Anda boleh mencampurkan petikan naratif dan dalam kurungan dalam satu dokumen Word pada Mac: masukkan petikan Zotero biasa untuk bentuk dalam kurungan, dan gunakan Omit Author selepas nama pengarang yang ditaip dalam ayat anda. Kekalkan satu gaya pengarang-tarikh sepanjang dokumen. Panduan Word Zotero

Panduan ini menerangkan tugasan desktop tersebut menggunakan metadata buku sintetik dan ayat contoh neutral. Panduan ini juga menjelaskan aturan pemaparan: teks yang dijana Zotero, teks yang anda urus sendiri, dan sebab mengubah gaya CSL sahaja tidak menyediakan pertukaran naratif automatik.

Bagaimanakah rupa kedua-dua bentuk petikan?

Gunakan karya rekaan ini untuk contoh: sebuah buku bertajuk Menyusun Bentuk Ringkas, ditulis oleh Avery Reed dan diterbitkan pada tahun 2024. Ayat contoh menggambarkan kandungan khayalan; ayat tersebut ialah ilustrasi, bukan pernyataan tentang penerbitan sebenar.

Bentuk Ayat ilustrasi Teks yang anda taip Teks yang dijana Zotero
Dalam kurungan Contoh ini mengumpulkan bentuk mengikut saiz (Reed, 2024). Ayat dan noktah akhirnya (Reed, 2024)
Naratif Reed (2024) mengumpulkan bentuk mengikut saiz. Reed, ayat dan tanda bacanya (2024)
Naratif dengan halaman Reed (2024, p. 12) menggambarkan tiga susunan. Reed dan ayat yang mengelilinginya (2024, p. 12)

Contoh tanda baca ini mengandaikan gaya CSL bahasa Inggeris APA Style 7th edition dan metadata yang ringkas. Susun atur petikannya meletakkan petikan dalam kurungan dan memisahkan pengarang, tarikh serta penunjuk lokasi dengan koma. Gaya pengarang-tarikh yang lain mungkin menggunakan tanda baca berbeza sambil menyokong aliran kerja yang sama. Takrif gaya CSL APA

Perbezaan utamanya ialah tanggungjawab. Dalam contoh naratif, nama pengarang ialah sebahagian daripada prosa Word anda. Menggugurkan pengarang daripada petikan Zotero yang bersebelahan tidak menjadikan nama yang ditaip itu medan pengarang berpaut. Dokumentasi antara muka klasik Zotero menerangkan susunan yang sama secara jelas. Petikan naratif dalam antara muka klasik

Sediakan Zotero dan Word pada Mac anda

Buka Zotero desktop dan dokumen Word anda. Zotero menyertakan pemalam pemproses kata dan biasanya memasangnya secara automatik. Integrasi Word mengurus petikan dan bibliografi yang dipautkan kepada item yang dipetik. Pemalam Pemproses Kata

Jika Word tidak mempunyai tab Zotero, tutup Word. Dalam tetapan Zotero, pilih Cite, cari Word Processors, kemudian klik Install Microsoft Word Add-in; selepas itu, buka semula Word. Jika pemasangan berjaya tetapi tab masih tiada, ikuti arahan pemasangan manual yang dipautkan oleh Zotero. Penyelesaian masalah pemalam Zotero

Dalam tab Zotero Word, buka Document Preferences dan pilih gaya pengarang-tarikh yang diperlukan. Untuk contoh di sini, pilih gaya APA edisi ketujuh dan bahasa Inggeris. Pilihan gaya ini terpakai pada dokumen. Keutamaan dokumen Word

Jika gaya yang diperlukan tiada, tetapan Cite Zotero menyediakan pilihan Get additional styles…. Pengurus gayanya juga menawarkan Style Preview, yang memaparkan pratonton rujukan pustaka terpilih menggunakan gaya yang dipasang. Tetapan Cite Zotero

Untuk dokumen latihan, gunakan item buku sintetik dengan tajuk contoh, seorang pengarang bernama Avery Reed, dan tarikh 2024. Asingkan latihan ini daripada manuskrip sebenar supaya rujukan rekaan itu tidak disalah anggap sebagai sumber sebenar.

Masukkan kedua-dua bentuk tanpa menukar gaya

Tambahkan petikan dalam kurungan

Taip “Contoh ini mengumpulkan bentuk mengikut saiz” dan letakkan kursor sebelum noktah terakhir. Klik Zotero → Add/Edit Citation, cari tajuk buku, kemudian pilih hasilnya. Tekan Return untuk memasukkannya. Biarkan Omit Author tidak ditandakan. Memasukkan petikan Zotero

Dengan metadata contoh dan gaya APA, ayat yang terhasil sepatutnya berbunyi: “Contoh ini mengumpulkan bentuk mengikut saiz (Reed, 2024).” Anggap ini sebagai ilustrasi yang dijangka, bukan laporan tentang sesi Word yang dilakukan di sini.

Tambahkan petikan naratif

Taip “Reed” diikuti satu ruang, kemudian masukkan karya yang sama. Sebelum selesai, klik gelembung petikannya dan tandakan Omit Author. Lengkapkan ayat selepas petikan. Arahan petikan naratif Zotero

Hasil yang dimaksudkan ialah “Reed (2024) mengumpulkan bentuk mengikut saiz.” Kemunculan dalam kurungan yang terdahulu sepatutnya kekal dengan pengarangnya. Anda membuat pilihan untuk kemunculan petikan ini, jadi tiada sebab untuk menukar gaya dokumen secara berselang-seli.

Jika anda menggunakan Classic View yang lebih lama, kotak semak yang sepadan dinamakan Suppress Author. Pilih karya itu, aktifkan pilihan tersebut, kemudian masukkan petikan selepas nama yang telah ditaip dalam Word. Label yang berbeza itu menerangkan tugasan pengguguran pengarang yang sama seperti didokumenkan. Penyesuaian petikan klasik

Sertakan halaman tertentu

Untuk ayat contoh ketiga, masukkan 12 dalam kotak penunjuk lokasi petikan dengan Page dipilih. Zotero akan memberikan pemformatan penunjuk lokasi. Halaman dan penunjuk lokasi lain

Hasil APA yang dijangka ialah “Reed (2024, p. 12) menggambarkan tiga susunan.” Kekalkan pengarang di luar medan, dan tarikh serta penunjuk lokasi di dalamnya; elakkan daripada menaip sepasang kurungan kedua di sekeliling petikan yang dijana.

Apakah yang dikawal CSL, dan di manakah hadnya?

CSL memisahkan arahan pemformatan daripada metadata item dan butiran petikan. Tajuk, pengarang dan tarikh penerbitan menerangkan karya; penunjuk halaman menerangkan penggunaan khusus karya tersebut. Pemproses CSL menggabungkan input ini untuk menghasilkan teks rujukan. Pengenalan CSL: metadata, butiran petikan dan pemproses

Spesifikasi stabil mengenal pasti dirinya sebagai CSL 1.0.2. Gaya bebas mempunyai satu elemen cs:citation, manakala pilihan nama mengawal butiran seperti penggunaan “and” dalam teks, ampersan dan pemendekan senarai pengarang. Perbendaharaan kata bersyaratnya tidak mentakrifkan ujian umum untuk membezakan bentuk naratif daripada bentuk dalam kurungan. Oleh itu, gaya standard tidak dapat membuat kesimpulan tentang bentuk yang dimaksudkan dalam ayat anda berdasarkan prosa di sekeliling medan Word. Spesifikasi CSL 1.0.2

Sebagai contoh, gaya APA biasa menggunakan ampersan antara dua nama pengarang yang dijana. Jika buku ilustrasi ini mempunyai pengarang Avery Reed dan Morgan Lane, bentuk dalam kurungannya ialah “(Reed & Lane, 2024).” Untuk ayat naratif, taip sendiri “Reed dan Lane” dan masukkan tarikh tanpa pengarang selepasnya. Mengubah pemisah nama dalam gaya akan mengubah nama yang dijana, bukannya mewujudkan kawalan naratif bagi setiap ayat. Takrif pengarang dan petikan APA

Nama pengarang naratif yang dijana sepenuhnya ialah had ciri yang berasingan. Cadangan pembangunan rasmi Zotero, In-text citations with author outside parentheses, masih ditandakan sebagai Draft ketika artikel ini mendapatkan maklumat tersebut. Cadangan itu tidak membuktikan bahawa arahan desktop telah dikeluarkan. Kaedah yang didokumenkan dan digunakan di sini kekal berupa teks pengarang yang ditaip serta pengguguran pengarang. Cadangan pembangunan Zotero #6041

Gaya CSL tersuai sesuai apabila keperluan pemformatan asas berbeza. Panduan penyuntingan Zotero menetapkan bahawa gaya yang diubah suai mesti mempunyai tajuk dan ID tersendiri serta lulus pengesahan XML dan CSL sebelum dipasang. Perubahan tersebut tidak diperlukan semata-mata untuk berselang-seli antara dua bentuk yang ditunjukkan di sini. Menyunting Gaya CSL — Panduan Langkah demi Langkah

Semak hasilnya dengan latihan penyuntingan ringkas

Gunakan tiga ayat contoh sebagai diagnosis praktikal. Baca setiap ayat sekali untuk tatabahasa dan sekali untuk kedudukan petikan. Kemudian tentukan sama ada perubahan yang anda perlukan berkaitan dengan karya, petikan tertentu ini atau prosa biasa.

Apakah yang perlu diubah? Di mana perubahan dibuat Perkara yang perlu diperiksa selepas itu
Tarikh penerbitan karya salah Betulkan item Zotero, kemudian muat semula Word Tarikh dalam kedua-dua bentuk petikan
Satu kemunculan memerlukan halaman 18 Ubah penunjuk lokasi petikan itu Rujukan halaman bagi kemunculan tersebut
Ayat kini menyebut nama pengarang Aktifkan pengguguran pengarang untuk petikannya Tiada nama pengarang berulang di dalam kurungan
Ayat tidak lagi menyebut nama pengarang Nyahaktifkan pengguguran pengarang dan semak semula prosa Rujukan dalam kurungan yang lengkap
Nama naratif yang ditaip secara manual tersalah eja Betulkan prosa Word Nama itu sepadan dengan karya yang dipetik

Pembetulan tarikh mengikut proses kemas kini metadata yang didokumenkan oleh Zotero: betulkan item pustaka dan gunakan Refresh. Oleh sebab nama pengarang naratif dalam aliran kerja ini ialah prosa biasa, semak sendiri nama tersebut selepas perubahan pengarang. Mengemas kini petikan

Untuk menambah bibliografi, letakkan kursor di tempat yang dikehendaki dan gunakan Add/Edit Bibliography. Pemalam itu menguruskannya berdasarkan petikan dalam dokumen. Arahan bibliografi Zotero

Jika hasilnya kelihatan salah, periksa dahulu karya yang dipilih dan metadatanya, kemudian tetapan pengguguran pengarang bagi kemunculan itu, dan akhirnya gaya dokumen. Urutan ini membantu membezakan item yang salah daripada pilihan petikan yang salah atau konvensyen tanda baca yang berbeza.

Pastikan dokumen kerja terus dipautkan kepada Zotero. Pengeditan terus dalam petikan yang dijana boleh menghentikan kemas kini automatiknya, manakala Unlink Citations membuang medan yang diperlukan untuk kemas kini akan datang. Panduan penyuntingan dan nyahpautan Zotero

Kini anda boleh berselang-seli antara ayat yang menyebut Reed dengan ayat yang meletakkan Reed di dalam kurungan. Kekalkan gaya dokumen yang konsisten, pilih pengguguran pengarang untuk setiap kemunculan naratif, dan masukkan nama yang ditaip secara manual dalam semakan akhir prosa anda.

Sumber