Anda dapat mencampur sitasi naratif dan parentetis dalam satu dokumen Word di Mac: sisipkan sitasi Zotero biasa untuk tanda kurung, lalu gunakan Omit Author setelah nama penulis yang Anda ketik dalam kalimat. Gunakan satu gaya penulis-tanggal secara konsisten. Panduan Word Zotero

Panduan ini menjelaskan langkah-langkah di desktop menggunakan metadata buku sintetis dan contoh kalimat netral. Panduan ini juga menerangkan aturan perenderan: teks mana yang dibuat Zotero, teks mana yang Anda kelola, dan alasan mengubah gaya CSL saja tidak menyediakan peralihan naratif otomatis.

Seperti apa tampilan kedua bentuk sitasi?

Gunakan karya rekaan ini untuk contoh: buku berjudul Arranging Simple Shapes, ditulis oleh Avery Reed dan diterbitkan pada 2024. Kalimat contoh menggambarkan isi khayalan; kalimat itu hanya ilustrasi, bukan pernyataan tentang publikasi nyata.

Bentuk Kalimat ilustrasi Teks yang Anda ketik Teks yang dibuat Zotero
Parentetis Contoh ini mengelompokkan bentuk berdasarkan ukuran (Reed, 2024). Kalimat dan titik akhirnya (Reed, 2024)
Naratif Reed (2024) mengelompokkan bentuk berdasarkan ukuran. Reed, kalimat, dan tanda bacanya (2024)
Naratif dengan halaman Reed (2024, hlm. 12) mengilustrasikan tiga susunan. Reed dan kalimat di sekelilingnya (2024, hlm. 12)

Contoh tanda baca ini mengasumsikan gaya CSL bahasa Inggris APA Style 7th edition dan metadata yang sederhana. Tata letak sitasinya menempatkan sitasi di dalam tanda kurung dan memisahkan penulis, tanggal, serta penunjuk lokasi dengan koma. Gaya penulis-tanggal lain dapat menggunakan tanda baca berbeda, tetapi tetap mendukung alur kerja yang sama. Definisi gaya CSL APA

Perbedaan utamanya terletak pada tanggung jawab. Dalam contoh naratif, nama penulis merupakan bagian dari prosa Word yang Anda tulis. Menghilangkan nama penulis dari sitasi Zotero yang berdekatan tidak mengubah nama yang Anda ketik menjadi kolom penulis tertaut. Dokumentasi antarmuka klasik Zotero menjelaskan susunan yang sama ini secara eksplisit. Sitasi naratif di antarmuka klasik

Siapkan Zotero dan Word di Mac Anda

Buka Zotero desktop dan dokumen Word Anda. Zotero menyertakan plugin pengolah kata dan biasanya memasangnya secara otomatis. Integrasi Word mengelola sitasi dan bibliografi yang terhubung dengan item yang disitasi. Plugin Pengolah Kata

Jika Word tidak memiliki tab Zotero, tutup Word. Di pengaturan Zotero, pilih Cite, cari Word Processors, lalu klik Install Microsoft Word Add-in; kemudian buka kembali Word. Jika instalasi berhasil tetapi tab tetap tidak muncul, ikuti petunjuk instalasi manual yang ditautkan oleh Zotero. Pemecahan masalah plugin Zotero

Di tab Zotero Word, buka Document Preferences dan pilih gaya penulis-tanggal yang diwajibkan. Untuk contoh di sini, pilih gaya APA edisi ketujuh dan bahasa Inggris. Pemilihan gaya berlaku untuk seluruh dokumen. Preferensi dokumen Word

Jika gaya yang diperlukan tidak tersedia, pengaturan Cite Zotero menyediakan opsi Get additional styles…. Pengelola gayanya juga menyediakan Style Preview, yang menampilkan pratinjau referensi pustaka terpilih menggunakan gaya yang terpasang. Pengaturan Cite Zotero

Untuk dokumen latihan, gunakan item buku sintetis dengan judul contoh, satu penulis bernama Avery Reed, dan tanggal 2024. Pisahkan latihan ini dari naskah sungguhan agar referensi rekaan tidak disalahartikan sebagai sumber nyata.

Sisipkan kedua bentuk tanpa mengubah gaya

Tambahkan sitasi parentetis

Ketik “Contoh ini mengelompokkan bentuk berdasarkan ukuran” dan letakkan kursor sebelum titik terakhir. Klik Zotero → Add/Edit Citation, cari judul buku, lalu pilih hasilnya. Tekan Return untuk menyisipkannya. Biarkan Omit Author tidak dicentang. Menyisipkan sitasi Zotero

Dengan metadata contoh dan gaya APA, kalimat hasilnya seharusnya berbunyi: “Contoh ini mengelompokkan bentuk berdasarkan ukuran (Reed, 2024).” Anggap ini sebagai ilustrasi yang diharapkan, bukan laporan sesi Word yang dilakukan di sini.

Tambahkan sitasi naratif

Ketik “Reed” diikuti spasi, lalu sisipkan karya yang sama. Sebelum selesai, klik gelembung sitasinya dan centang Omit Author. Lengkapi kalimat setelah sitasi. Petunjuk sitasi naratif Zotero

Hasil yang diharapkan adalah “Reed (2024) mengelompokkan bentuk berdasarkan ukuran.” Kemunculan parentetis sebelumnya harus tetap menyertakan nama penulis. Anda menentukan pilihan untuk kemunculan sitasi ini, jadi tidak ada alasan untuk mengganti-ganti gaya dokumen.

Jika Anda menggunakan Classic View versi lama, kotak centang yang setara bernama Suppress Author. Pilih karya tersebut, aktifkan opsi itu, lalu sisipkan sitasinya setelah nama yang sudah diketik di Word. Label yang berbeda merujuk pada tugas penghilangan nama penulis yang sama sebagaimana didokumentasikan. Penyesuaian sitasi klasik

Sertakan halaman tertentu

Untuk kalimat contoh ketiga, masukkan 12 ke kotak penunjuk lokasi sitasi dengan Page dipilih. Zotero akan menyediakan pemformatan penunjuk lokasi. Halaman dan penunjuk lokasi lainnya

Hasil APA yang diharapkan adalah “Reed (2024, hlm. 12) mengilustrasikan tiga susunan.” Letakkan nama penulis di luar kolom dan tanggal serta penunjuk lokasi di dalamnya; hindari mengetik sepasang tanda kurung tambahan di sekitar sitasi yang dihasilkan.

Apa yang diatur CSL—dan di mana batasannya?

CSL memisahkan petunjuk pemformatan dari metadata item dan detail sitasi. Judul, penulis, dan tanggal publikasi menjelaskan karya tersebut; penunjuk halaman menjelaskan penggunaan tertentu atas karya itu. Prosesor CSL menggabungkan masukan ini untuk menghasilkan teks referensi. Pengantar CSL: metadata, detail sitasi, dan prosesor

Spesifikasi stabil menyebut dirinya CSL 1.0.2. Sebuah gaya mandiri memiliki satu elemen cs:citation, sedangkan opsi nama mengatur detail seperti kata “and” dalam teks, ampersan, dan pemendekan daftar penulis. Kosakata kondisionalnya tidak mendefinisikan pengujian umum untuk membedakan bentuk naratif dan parentetis. Karena itu, gaya standar tidak dapat menyimpulkan bentuk yang dimaksud untuk kalimat Anda dari prosa di sekitar kolom Word. Spesifikasi CSL 1.0.2

Sebagai contoh, gaya APA biasa menggunakan ampersan di antara dua nama penulis yang dihasilkan. Jika buku ilustrasi memiliki penulis Avery Reed dan Morgan Lane, bentuk parentetisnya adalah “(Reed & Lane, 2024).” Untuk kalimat naratif, ketik sendiri “Reed dan Lane”, lalu sisipkan tanggal tanpa nama penulis setelahnya. Mengubah pemisah nama dalam gaya akan mengubah nama yang dihasilkan, bukan membuat kontrol naratif per kalimat. Definisi penulis dan sitasi APA

Nama penulis naratif yang dihasilkan sepenuhnya merupakan batas fitur tersendiri. Proposal pengembangan resmi Zotero, In-text citations with author outside parentheses, masih berstatus Draft ketika diambil untuk artikel ini. Proposal tersebut tidak menetapkan adanya perintah desktop yang telah dirilis. Cara terdokumentasi yang digunakan di sini tetap berupa teks nama penulis yang diketik, disertai penghilangan nama penulis pada sitasi. Proposal pengembangan Zotero #6041

Gaya CSL khusus sesuai digunakan jika persyaratan pemformatan dasarnya berbeda. Panduan penyuntingan Zotero mengharuskan gaya yang dimodifikasi memiliki judul dan ID sendiri serta lolos validasi XML dan CSL sebelum dipasang. Perubahan tersebut tidak diperlukan hanya untuk berganti-ganti antara kedua bentuk yang ditampilkan di sini. Menyunting Gaya CSL — Panduan Langkah demi Langkah

Periksa hasilnya dengan latihan penyuntingan singkat

Gunakan tiga kalimat contoh sebagai alat diagnosis praktis. Baca setiap kalimat sekali untuk memeriksa tata bahasa dan sekali untuk memeriksa penempatan sitasi. Lalu tanyakan apakah perubahan yang Anda perlukan berkaitan dengan karya, kemunculan sitasi tertentu, atau prosa biasa.

Apa yang perlu diubah? Di mana perubahan dilakukan Apa yang perlu diperiksa setelahnya
Tanggal publikasi karya salah Perbaiki item Zotero, lalu segarkan Word Tanggal di kedua bentuk sitasi
Satu kemunculan memerlukan halaman 18 Ubah penunjuk lokasi sitasi itu Referensi halaman pada kemunculan tersebut
Kalimat kini menyebut nama penulis Aktifkan penghilangan nama penulis untuk sitasinya Tidak ada nama penulis yang terulang di dalam tanda kurung
Kalimat tidak lagi menyebut nama penulis Nonaktifkan penghilangan nama penulis dan revisi prosa Referensi parentetis yang lengkap
Nama naratif yang diketik manual salah eja Perbaiki prosa Word Nama tersebut sesuai dengan karya yang disitasi

Perbaikan tanggal mengikuti proses pembaruan metadata yang didokumentasikan oleh Zotero: perbaiki item pustaka dan gunakan Refresh. Karena nama penulis naratif dalam alur kerja ini adalah prosa biasa, periksa sendiri nama tersebut setelah perubahan penulis. Memperbarui sitasi

Untuk menambahkan bibliografi, letakkan kursor di tempat yang diinginkan dan gunakan Add/Edit Bibliography. Plugin mengelolanya berdasarkan sitasi dalam dokumen. Petunjuk bibliografi Zotero

Jika hasilnya tampak salah, periksa terlebih dahulu karya yang dipilih dan metadatanya, lalu pengaturan penghilangan nama penulis pada kemunculan tersebut, dan terakhir gaya dokumennya. Urutan ini membantu membedakan item yang salah dari opsi sitasi yang salah atau konvensi tanda baca yang berbeda.

Pastikan dokumen kerja tetap tertaut ke Zotero. Penyuntingan langsung di dalam sitasi yang dihasilkan dapat menghentikan pembaruan otomatisnya, dan Unlink Citations menghapus kolom yang diperlukan untuk pembaruan mendatang. Panduan penyuntingan dan pelepasan tautan Zotero

Sekarang Anda dapat berganti-ganti antara kalimat yang menyebut Reed dan kalimat yang menempatkan Reed di dalam tanda kurung. Jaga konsistensi gaya dokumen, pilih penghilangan nama penulis untuk setiap kemunculan naratif, dan sertakan nama yang diketik manual dalam pemeriksaan akhir prosa Anda.

Sumber