要让脚注始终附着在其所解释的段落上，请使用 Pages 内置的“脚注”命令将其插入到文稿正文的正确位置。Pages 会将正文中的标记与其附注链接起来，因此如果您移动或修改该段落，请随之一同移动或删除该标记。如果现有附注似乎解释了错误的文本，请使用标记定位其附注，然后纠正标记的位置或编辑附注文本。

在引用点插入脚注

在 Mac 版 Pages 中，点按正文中需要显示脚注标记的准确位置。在工具栏中选取插入，然后选取脚注。Pages 会插入一个标记并将插入点置于页面底部的附注栏中；在此处键入附注内容即可。标记和附注是成对链接的，因此请避免手动键入附注编号或将附注创建为普通页面文本。Apple 的 Pages 使用手册对此插入流程进行了说明。

按照文稿所需的格式规范，将标记紧置于附注所支持的具体词语、句子或标点符号之后。例如，如果它支持的是整个句子，请在添加附注之前将插入点置于句末。此位置取决于版面编排需求；Pages 负责提供链接的标记并管理其编号。

如果缺少“脚注”选项，请检查文稿类型

脚注专为字处理文稿设计，此类文稿中的文本会在文稿正文中连续排列流动。而页面布局文稿使用的是放置在画布上的独立文本框，而非流动的正文区域，无法以同样的方式使用正文脚注。若要检查文稿类型，请点按工具栏中的文稿，并在“文稿”边栏中查找文稿正文。如果勾选了该复选框，则该文稿为字处理文稿；如果未勾选，则为页面布局文稿。Apple 描述了这两者的区别以及如何识别文稿类型。

字处理文稿中还有一个限制需要注意：Apple 指出，引文只能添加到正文中，而不能添加到文本框内的文字中。如果该段落位于文本框内，请酌情将解释性文字移至正文中，或选取支持您排版需求的文稿结构；切勿以为在附近手动键入的数字就是链接的脚注。

修复似乎附着在错误段落上的脚注

首先，请检查正文中的标记，而不是根据附注在页面上的位置来判断。脚注显示在页面底部，其在该处的位置并不能表明它引用的是哪一个句子。连按正文中附注的编号，可将插入点移至与其关联的脚注处。连按附注中的编号，可返回正文中的标记处。Apple 记录了这种导航操作方式。

然后将标记与其旨在支持的段落进行比对。如果标记只是位置放错了，请将其与周围的正文一起移动：剪切或删除放置错误的标记，并在正确的插入点插入新脚注，然后输入或恢复附注文本。确认附注出现在预期位置，且其标记位于目标段落旁边。如果是附注文本本身有误，请直接编辑附注栏，而无需移动位置正确的标记。

移动或删除段落时，注意不要遗漏标记或误删标记。从正文中删除脚注标记会同时移除与其关联的附注，并且 Pages 会更新其余的附注符号。如需刻意删除附注，请按照 Apple 手册中的说明，直接点按正文标记后方并按 Delete 键。如果不确定受影响的是哪一条附注，请先使用连按导航功能进行确认。

防止编号混淆引用关系

默认情况下，Pages 会在整篇文稿中依序为脚注编号。您可以更改编号顺序，使其在每一页或每一节重新开始：点按任一附注，打开格式边栏，选取脚注，然后使用编号菜单。更改编号只会改变顺序，不会改变附注与其引用文本之间的关联。请勿通过重新编号来修复错位的标记。请参阅 Apple 关于脚注编号和附注类型的说明。

Pages 还允许使用“脚注”标签页中的类型菜单，在文稿的脚注和尾注之间进行切换。这会影响文稿中的所有附注，因此它不能针对单个错位的引用进行修复。如果您的目标是将解释性文字保留在每个相关页面的底部，请将附注类型保持为脚注。

在共享文稿之前，请结合上下文快速检查一遍各个标记：连按任何不明确的编号，确认其附注支持的是目标文本，并检查编辑后是否有残留遗漏的标记。Pages 会处理附注的链接和编号；而确保将每个标记放置在含义明确的位置，仍是您的责任。

参考资料