검정 잉크만 사용하도록 검정 텍스트를 내보내려면 CMYK C0 M0 Y0 K100으로 지정하고, 이에 맞는 CMYK PDF 내보내기 작업 흐름을 사용한 다음 내보낸 분판을 확인하세요. Affinity의 “검정 오버프린트” 설정은 검정처럼 보이는 모든 개체를 K만 사용하는 검정으로 변환하지 않습니다.
이 가이드에서는 Mac의 최신 Affinity 데스크톱 앱에서 편집 가능한 텍스트를 인쇄용 PDF로 내보내는 방법을 다룹니다. 목표는 다른 아트워크는 컬러로 유지하면서 해당 텍스트를 프로세스 블랙 분판에만 배치하는 것입니다. PDF의 색상 정의와 데스크톱 프린터가 실제로 사용하는 잉크는 서로 별개의 문제입니다.
내보낸 PDF에서 검정 잉크만 사용한다는 것은 무엇인가요?
솔리드 프로세스 블랙 텍스트의 색상 정의는 **시안 0%, 마젠타 0%, 옐로 0%, 검정 100%**이며, 일반적으로 C0 M0 Y0 K100으로 표기합니다. Affinity는 CMYK 검정을 단독으로 사용하거나 다른 잉크와 결합해 리치 블랙을 만드는 잉크로 설명합니다. 중요한 점은 화면에서 얼마나 어둡게 보이는지가 아니라 색상을 구성하는 요소입니다. 색상 모델
검정처럼 보이는 RGB 색상만으로는 검정 인쇄판을 지정할 수 없습니다. RGB는 빨강, 초록, 파랑 빛을 나타내고, CMYK는 인쇄 구성 요소를 나타냅니다. 따라서 RGB 검정을 선택한 후 CMYK 출력으로 요청하는 것은 K만 사용하라는 명시적 지시가 아니라 변환 작업 흐름입니다. 또한 Affinity는 문서 형식이나 프로파일 간 변환 시 색상 값이 달라질 수 있다고 안내합니다. 색상 모델
유용한 합격 기준은 두 가지입니다. 첫째, 텍스트 개체의 색상 정의가 K만 사용해야 합니다. 둘째, 내보낸 결과가 의도한 대로 분판되어야 합니다. 텍스트가 컬러 아트워크와 겹치는 경우에는 특히 주의해야 합니다. K만 사용하는 텍스트 개체가 기존 컬러 배경 위에 오버프린트될 수 있기 때문입니다.
내보내기 전에 문서와 텍스트 색상 설정하기
먼저 출력 대상 CMYK 프로파일 설정하기
인쇄 업체에 작업에 필요한 CMYK ICC 프로파일과 PDF 사양을 문의하세요. Affinity의 색상 관리 설명서도 적절한 CMYK 프로파일은 인쇄 파트너에게 확인하라고 권장합니다. 튜토리얼에 이름이 나온다는 이유만으로 임의의 프로파일을 사용하면 중요한 출력 조건이 해결되지 않은 채로 남습니다. 색상 관리
새 문서를 만들 때는 문서 생성 과정에서 필요한 색상 형식과 색상 프로파일을 선택하세요. 최신 데스크톱 앱에서 기존 문서를 설정하려면 문서 > 설정 > 문서 설정을 선택하고 색상을 연 다음 필요한 형식과 프로파일을 선택하세요. Affinity는 문서 > 설정 > 형식/ICC 프로파일 변환 경로도 안내합니다. 이 작업 흐름에서는 CMYK를 선택하세요. 색상 모델
텍스트의 숫자 색상을 바로잡기 전에 필요한 변환을 완료하세요. Affinity에서 할당은 값을 유지하면서 프로파일을 바꾸는 반면, 변환은 기존 프로파일에서 새 프로파일로 값을 다시 계산합니다. 숫자를 유지하려고 다른 프로파일을 할당하면 의도한 해석이 달라질 수 있습니다. 따라서 실용적인 순서는 출력 대상을 설정하고, 필요하면 변환한 다음, 텍스트 색상을 지정하는 것입니다. 색상 관리
K만 사용하는 채우기 색상 지정하기
검정만 사용해 출력해야 하는 실제 문자를 선택하세요. 텍스트 프레임에 여러 색상이 포함되어 있다면 다른 서식을 보존할 수 있도록 필요한 텍스트만 선택해 작업하세요.
- 창 > 일반 > 색상을 엽니다.
- 채우기 선택기를 활성화합니다.
- 패널 환경설정에서 슬라이더와 CMYK 색상 모드를 선택하고 백분율 값을 사용합니다.
- **C 0%, M 0%, Y 0%, K 100%**를 입력합니다.
- 텍스트에 선도 있는 경우 별도로 확인하고, 선을 제거하거나 의도한 K만 사용하는 색상 정의를 지정합니다.
Affinity는 색상 패널을 채우기와 선 색상을 적용하고, 색상 모델을 선택하고, CMYK 슬라이더를 사용하는 곳으로 설명합니다. 네 가지 값을 모두 입력하면 의도한 잉크 배합을 명확하게 지정할 수 있습니다. 개별 구성 요소를 조정할 때 Shift 키를 누른 채 드래그하지 마세요. Affinity에 따르면 이 modifier는 모든 CMYK 슬라이더를 함께 움직입니다. 색상 패널
관련된 텍스트 선택 영역을 모두 확인하세요. 본문, 제목, 캡션, 표 텍스트, 마스터 페이지의 텍스트를 차례로 점검하면 유용합니다. 이는 편집 과정의 점검 순서이며, 한 개체를 선택해 바꾸면 문서 전체가 업데이트된다는 뜻은 아닙니다.
같은 선택 방법으로 이미지 안에 이미 픽셀로 들어 있는 글자는 다시 색칠할 수 없습니다. 이런 자료는 이미지 편집 작업으로 처리하거나, 글자를 편집 가능한 텍스트로 다시 만든 다음 이 단계를 적용하세요.
검정 색상이 프리셋으로 해결된다고 가정하지 않고 PDF 내보내기
파일 > 내보내기 > 내보내기를 선택합니다. Affinity의 최신 대화상자에서는 왼쪽에 프리셋, 오른쪽에 설정이 있으며, 고급에 추가 제어 항목이 있습니다. 필요한 PDF 프리셋을 선택한 다음 설정을 확인하세요. 영역도 확인하세요. 모든 페이지와 모든 스프레드는 서로 다른 페이지 배열을 만듭니다. 내보내기 대화상자
공식 프리셋 비교 자료를 보면 프리셋 이름만으로는 충분하지 않은 이유를 알 수 있습니다.
| PDF 프리셋 | 문서화된 기본 색상 공간 | 이 작업에서 확인할 사항 |
|---|---|---|
| PDF (인쇄용) | 문서와 동일 | 원본 문서가 이미 필요한 CMYK 설정을 사용해야 합니다. |
| PDF (인쇄소용) | CMYK | 프로파일과 인쇄 업체가 요구하는 PDF 호환성을 확인합니다. |
| PDF/X-1a:2003 | CMYK | 요청된 납품 사양일 때 사용합니다. |
| PDF/X-3:2003 또는 PDF/X-4 | 문서와 동일 | 프리셋이 CMYK를 강제한다고 가정하지 말고 문서의 색상 공간을 확인합니다. |
| PDF 디지털 프리셋 | RGB | 이 기본값은 CMYK 납품 작업에 맞지 않습니다. |
이는 Affinity에 문서화된 기본값이며 프리셋은 사용자 지정할 수 있습니다. 인쇄에 더 적합해 보인다는 이유만으로 PDF/X 버전을 고르지 말고 수신자가 요구하는 사양을 선택하세요. PDF 내보내기 프리셋 비교
이미 준비된 CMYK 문서의 경우 색상 공간이 CMYK 또는 문서와 동일로 설정되어 있고, 프로파일/ICC 프로파일이 문서의 의도된 출력 프로파일과 일치하는지 확인하세요. Affinity에는 내보내기 색상 공간과 프로파일을 각각 설정하는 항목이 있습니다. 설명서에서는 임의로 프로파일을 바꿔도 K만 사용하는 텍스트 값이 보존된다고 보장하지 않습니다. 내보내기 설정
수신자가 달리 지정하지 않는 한, 문서화된 인쇄용 프리셋 기본값에 따라 ICC 프로파일 포함을 활성화된 상태로 두세요. 프로파일 포함을 끄는 것은 검정만 사용하도록 변환하는 방법으로 문서화되어 있지 않습니다. Affinity 설명에 따르면 프로파일이 없는 내보내기에서는 색상 해석에 사용되는 프로파일 정보가 빠집니다. PDF 내보내기 프리셋 비교, 색상 관리
텍스트 색상을 바로잡으려고 래스터화: 모두를 선택하지 마세요. 이 옵션은 전체 디자인을 래스터 출력으로 바꿉니다. 지원되지 않는 속성은 지원되지 않는 요소만 래스터화합니다. 없음에는 별도의 한계가 있습니다. Affinity에 따르면 지원되지 않는 요소는 생략되므로 무분별하게 선택해서는 안 됩니다. 내보내기 설정
내보내기를 클릭하고 파일 이름과 저장 위치를 지정한 다음 저장을 클릭합니다. 결과를 확인한 뒤 수정할 수 있도록 편집 가능한 Affinity 문서를 보관하세요. 내보내기 대화상자
어떤 내보내기 제어 항목으로도 텍스트가 K만 사용하도록 만들 수 없나요?
검정 오버프린트는 CMYK 검정 디자인 요소를 오버프린트하도록 설정합니다. 이 기능의 문서화된 설명에는 RGB 검정이나 리치 블랙을 C0 M0 Y0 K100으로 변환한다는 내용이 없습니다. 마찬가지로 이미지 색상 공간 변환은 배치된 이미지에 적용되는 기능이며, 편집 가능한 텍스트의 검정을 보존하는 제어 항목이 아닙니다. 내보내기 설정
Affinity의 최신 내보내기 설정 참고 자료에는 검정처럼 보이는 모든 텍스트를 내보내는 동안 프로세스 블랙으로 다시 매핑하는 전용 명령이 문서화되어 있지 않습니다. 지원되는 준비 방법은 텍스트의 CMYK 색상을 명시적으로 지정하고 적절한 출력 조건을 설정한 뒤 결과 PDF를 확인하는 것입니다.
오버프린트는 분판 확인 결과를 해석하는 방식에도 영향을 줍니다. 오버프린트는 개체 아래의 색상을 제거하는 대신 그 위에 잉크를 인쇄합니다. 따라서 시안 사각형 위의 검정 텍스트는 텍스트 채우기 색상이 K만 사용하더라도 글자 아래에 시안이 남을 수 있습니다. 해당 디자인에 오버프린트와 녹아웃 중 무엇이 적절한지 인쇄 업체와 결정하세요. 용어집
간단한 진단 테스트로 내보낸 PDF 확인하기
먼저 중립적인 문구 Sample text 123만 포함하는 예시 테스트 페이지를 만듭니다. 인쇄되지 않는 흰색 배경에 문구를 놓고 색상을 C0 M0 Y0 K100으로 설정합니다. 의도한 제작 설정으로 내보냅니다. 이렇게 하면 텍스트를 컬러 배경과 분리하여 예상치 못한 색상 구성 요소를 더 쉽게 조사할 수 있습니다. 이는 제안된 테스트이지, 측정 결과를 보고하는 것이 아닙니다.
Acrobat Pro가 있다면 내보낸 PDF를 열고 모든 도구 > 인쇄물 제작 사용 > 출력 미리 보기를 선택합니다. 분판을 선택하고 의도한 출력 시뮬레이션 프로파일을 사용해 텍스트를 확인합니다. Adobe는 개별 인쇄판을 표시하고 포인터 아래의 잉크 백분율을 읽는 제어 기능을 문서화하고 있습니다. PDF 출력 미리 보기
분리된 테스트에서 검정을 숨기고 시안, 마젠타, 옐로만 표시하세요. 글자가 사라져야 합니다. 검정만 표시하면 글자가 남아야 합니다. 개체 검사기로 개체의 색상 모드도 확인하세요. 이렇게 하면 합성 화면 미리 보기에만 의존하지 않고 분판 확인과 개체 확인을 함께 할 수 있습니다. PDF 출력 미리 보기
그런 다음 실제 제작용 PDF를 확인하세요. 텍스트가 컬러 배경 위에 있을 때는 배경이 다른 인쇄판에 남는 것이 정상일 수 있으므로, 개체 정보와 분판을 함께 확인하세요. 적절한 PDF 검사 도구가 없다면 인쇄 업체에 내보낸 텍스트의 색상 정의와 분판을 확인해 달라고 요청하세요.
확인 결과에 따라 다음 작업을 선택하세요.
| 확인 결과 | 다음 작업 |
|---|---|
| 원본에서 선택한 텍스트의 C, M 또는 Y 값이 0이 아님 | 채우기 색상을 다시 지정하고 선도 별도로 확인합니다. |
| 분리된 원본 테스트는 K만 사용하지만 내보낸 텍스트는 그렇지 않음 | 내보내기 색상 공간과 프로파일을 다시 확인하고 텍스트가 래스터 콘텐츠로 바뀌었는지 확인합니다. |
| 일부 텍스트만 기준에 맞지 않음 | 배치된 콘텐츠를 포함해 해당 텍스트 선택 영역을 개별적으로 확인합니다. |
| 컬러 도형 위의 검정 텍스트 아래에 색상이 보임 | 오버프린트를 확인하고 텍스트 개체를 별도로 검사합니다. |
| PDF는 올바르게 확인되지만 데스크톱 프린터가 컬러 잉크를 사용함 | 후속 인쇄 작업 흐름을 조사합니다. 내보내기 확인으로 입증되는 것은 PDF의 내용입니다. |
Affinity 자체의 프리플라이트 기능도 내보내기 전에 도움이 됩니다. 문서화된 검사에는 텍스트에서 지나치게 진한 검정 사용과 문서가 회색 및 별색만을 예상할 때의 텍스트에서 CMY 사용이 포함됩니다. 이 검사는 활성 프리플라이트 프로파일과 임계값에 따라 달라지므로 녹색 상태 표시가 내보낸 PDF 검사를 대신하지는 않습니다. 프리플라이트
실질적인 마무리 기준은 텍스트 색상과 분판이 의도한 사양을 충족하는 PDF입니다. 먼저 CMYK 출력 대상을 설정하고, 텍스트에 K만 사용하는 값을 명시적으로 적용하고, 내보내기 설정을 확인한 다음 내보낸 파일을 검사하세요. 이 순서를 따르면 문서화되지 않은 검정 변환 옵션에 의존하지 않고 결과를 구체적으로 평가할 수 있습니다.
출처
- 색상 모델 — Affinity
- 색상 관리 — Affinity
- 색상 패널 — Affinity
- 내보내기 대화상자 — Affinity
- PDF 내보내기 프리셋 비교 — Affinity
- 내보내기 설정 — Affinity
- 용어집 — Affinity
- 프리플라이트 — Affinity
- PDF 출력 미리 보기 — Adobe