Per cambiare lo sfondo stampato di un PDF su un Mac, modifica il suo sfondo in Acrobat o modifica il documento originale ed esporta un nuovo PDF. L'impostazione Sfondo finestra di Anteprima cambia solo l'area di visualizzazione intorno alla pagina. Il flusso di lavoro corretto dipende da come è stato creato il documento.

Questa guida è per la stampa di un PDF esistente con un colore di pagina diverso, inclusa la sostituzione di uno sfondo colorato con il bianco. Inizia conservando il file originale e lavorando su una copia separata, in modo da poter confrontare il risultato prima di stampare.

Quale sfondo devi cambiare?

Apple descrive lo sfondo di Anteprima come l'area grigia dietro PDF e immagini, visibile quando la finestra si estende oltre il documento. Il suo controllo è Anteprima > Impostazioni > Generale > Sfondo finestra. Quell'impostazione cambia lo sfondo della finestra; non modifica lo sfondo colorato della pagina del PDF. La guida di Apple sugli sfondi delle finestre di Anteprima spiega la distinzione.

Usa la seguente sequenza decisionale per scegliere un flusso di lavoro. Si tratta di raccomandazioni pratiche basate sulle capacità documentate di seguito, piuttosto che una promessa che ogni PDF memorizzi lo sfondo nello stesso modo.

Cosa hai Da dove iniziare Cosa verificare
Il documento Pages originale Cambia lo sfondo della pagina, poi esporta un altro PDF Se la modifica influisce su una pagina o un'intera sezione
Un PDF con uno sfondo aggiunto in Acrobat Usa Sfondo > Aggiorna o Rimuovi di Acrobat Se Acrobat riconosce lo sfondo esistente
Un PDF che necessita un nuovo sfondo Usa Sfondo > Aggiungi di Acrobat Se il risultato cambia effettivamente l'area di pagina prevista
Un PDF la cui pagina è un'immagine Ispeziona l'immagine in Acrobat o torna al documento sorgente Se la modifica altererebbe anche testo o grafica
Solo uno sfondo della finestra di Anteprima di colore diverso Lascia il contenuto del PDF invariato Se c'è qualche sfondo di pagina da cambiare

Per la modifica del PDF, usa Acrobat con le funzionalità di modifica richieste. Adobe distingue il visualizzatore gratuito Acrobat Reader dagli strumenti di modifica avanzati di Acrobat, e documenta specificamente la rimozione dello sfondo come funzionalità di Acrobat Pro. La documentazione sulla modifica di Acrobat Reader e le istruzioni per la rimozione dello sfondo stabiliscono questi confini.

Cambiare o rimuovere uno sfondo esistente in Acrobat

Aggiornare uno sfondo riconosciuto da Acrobat

Il comando Aggiorna di Adobe ha una limitazione specifica: è disponibile solo per gli sfondi aggiunti utilizzando Acrobat 7 o versioni successive. Una pagina che appare colorata non stabilisce, di per sé, che abbia questo tipo di sfondo. La documentazione sull'aggiornamento dello sfondo di Adobe specifica questo requisito.

Per uno sfondo compatibile:

  1. Apri il PDF di lavoro in Acrobat e seleziona Modifica.
  2. Nel riquadro sinistro, scegli Sfondo > Aggiorna.
  3. Modifica le opzioni dello sfondo nella finestra di dialogo Aggiorna sfondo. Adobe documenta i controlli per la sua sorgente, l'aspetto e la posizione, inclusi colore e opacità.
  4. Seleziona OK.
  5. Salva la copia modificata e ispeziona le pagine interessate.

Se il tuo obiettivo è una pagina bianca, scegli il bianco come colore dello sfondo ed esamina il risultato attentamente. Considera una modifica riuscita nel documento come punto di controllo prima di passare alla stampa. Se Aggiorna non è disponibile o non affronta l'area colorata, passa al flusso di lavoro del documento sorgente o dell'immagine sotto descritto; cambiare ripetutamente il colore di visualizzazione della finestra non risolverà quel disallineamento.

Rimuovere uno sfondo che non vuoi più

Per rimuovere uno sfondo, Adobe documenta questa sequenza in Acrobat Pro:

  1. Apri il PDF e seleziona Modifica.
  2. Scegli Sfondo > Rimuovi.
  3. Seleziona Sì nella finestra di dialogo di conferma.

Questi sono i comandi documentati per la rimozione degli sfondi dei PDF. La guida alla rimozione dello sfondo di Adobe fornisce i passaggi.

Dopo la rimozione, controlla sia l'area svuotata che tutto ciò che vi era stato sovrapposto. Ad esempio, in un documento sintetico con caratteri chiari su uno sfondo blu scuro, la rimozione del blu lascerebbe caratteri che necessitano attenzione. Fai di quell'ispezione visiva parte della modifica, invece di assumere che la rimozione di uno sfondo completi la versione di stampa.

Aggiungere uno sfondo sostitutivo quando necessario

Acrobat fornisce anche un flusso di lavoro Aggiungi. Usalo quando devi applicare uno sfondo, e verifica il suo risultato separatamente da un aggiornamento a uno esistente. Le attuali istruzioni desktop di Adobe sono:

  1. Apri il PDF e seleziona Modifica.
  2. Scegli Sfondo > Aggiungi nel riquadro sinistro.
  3. Se la modifica deve interessare solo alcune pagine, apri Opzioni intervallo pagine e imposta l'intervallo e il sottoinsieme.
  4. In Sorgente, scegli un colore o un file immagine.
  5. In Aspetto, regola opacità e scalatura secondo necessità.
  6. Imposta la posizione verticale e orizzontale, quindi conferma la finestra di dialogo.

Adobe documenta queste opzioni in Aggiungere sfondi ai PDF.

Per un colore di sostituzione semplice, usa una sorgente colore invece di preparare un'immagine. Se utilizzi un'immagine di sfondo, Adobe supporta file PDF, JPEG e BMP per questa funzionalità. L'aggiunta di uno sfondo non deve essere trattata come un comando universale per sostituire ogni elemento colorato su una pagina: ispeziona il risultato prima di salvare la copia finale di stampa. Le sorgenti di sfondo supportate da Adobe definiscono gli input disponibili.

Se hai il documento Pages originale, cambialo lì

Quando il PDF proviene da un documento Pages che possiedi ancora, modificare quella sorgente fornisce un'alternativa documentata alla modifica del PDF. Apri il file Pages originale per questo flusso di lavoro.

Prima identifica il tipo di documento. In un documento di videoscrittura, la modifica dello sfondo di una pagina influisce su ogni pagina di quella sezione. In un documento di impaginazione, puoi modificare una singola pagina. Apple afferma che la modifica di una sola pagina in un documento di videoscrittura richiede di renderla una sezione separata. La guida sugli sfondi di Pages di Apple spiega questa differenza di ambito.

Per cambiare il colore della pagina:

  1. In un documento di videoscrittura, fai clic su una pagina nella sezione pertinente, apri la barra laterale Documento e seleziona Sezione.
  2. In un documento di impaginazione, fai clic su un'area vuota in modo che nulla sia selezionato, quindi apri la barra laterale Formato.
  3. Espandi Sfondo e scegli Riempimento colore.
  4. Fai clic sul pozzo del colore e scegli il colore di sostituzione.

Questi passaggi seguono le istruzioni sugli sfondi delle pagine di Apple.

Rivedi tutte le pagine interessate dalla modifica. Ad esempio, se una sezione di tre pagine usa lo stesso sfondo colorato, modificare quella sezione è appropriato quando tutte e tre le pagine devono essere stampate con il nuovo colore. Se solo la pagina centrale deve cambiare, risolvi prima l'ambito della sezione.

Successivamente, scegli File > Esporta come > PDF. Seleziona un'opzione Qualità immagine e decidi se includere commenti o annotazioni intelligenti. Fai clic su Salva, assegna un nome al documento esportato, scegli la sua posizione e fai clic su Esporta. Apple nota che una qualità d'immagine più alta produce un file più grande e che le modifiche al documento esportato non cambiano il documento Pages originale. La guida all'esportazione PDF di Apple documenta questo processo.

Apri il PDF appena esportato prima di stampare. Controlla il numero di pagine, il colore di sfondo previsto e qualsiasi testo o grafica che dipendeva dal colore precedente.

E se lo sfondo colorato fa parte di un'immagine?

Un comando di modifica dello sfondo e un comando di modifica dell'immagine servono scopi diversi. Adobe documenta la selezione di un'immagine tramite Modifica, poi l'uso di Sostituisci immagine per scegliere un'altra immagine dal dispositivo. Documenta anche il ritaglio, la rotazione e la disposizione delle immagini selezionate. La guida alla modifica delle immagini di Adobe descrive quei controlli.

Se la selezione dello sfondo apparente seleziona un'immagine di pagina completa contenente anche testo e grafica, trattalo come un'attività di modifica diversa. La sostituzione dell'immagine selezionata sostituirebbe anche quel contenuto. La via pratica è tornare al file di authoring, se disponibile, o preparare un'immagine sostitutiva correttamente modificata che mantenga tutto il necessario sulla pagina. I controlli d'immagine documentati non stabiliscono un modo one-click per isolare e ricolorare ogni sfondo di pagina appiattito.

Ad esempio, confronta due ipotetiche pagine blu: una ha uno sfondo Acrobat sotto contenuto separato; l'altra è una singola immagine contenente l'intero design. Possono sembrare simili pur richiedendo modifiche diverse. Questo è il motivo per cui l'identificazione dell'elemento modificabile precede la scelta di un colore di sostituzione.

Controllare e stampare il PDF modificato in Anteprima

Una volta che il PDF salvato appare corretto, Anteprima può stamparlo senza l'applicazione che lo ha creato. Apri il file modificato e scegli File > Stampa. Per stampare pagine selezionate, scegli prima Visualizza > Miniature, fai Command-clic sulle miniature desiderate e seleziona Selezione in Anteprima nella finestra di dialogo di stampa. La guida alla stampa in Anteprima di Apple documenta questi controlli.

Per la prima stampa, scegli una pagina rappresentativa contenente sia lo sfondo modificato che il contenuto ordinario. Controlla il risultato su carta prima di stampare l'intero documento. Questo è un passaggio di verifica pratico, specialmente quando il design include testo chiaro, linee sottili o grafica vicino ai bordi della pagina.

Controlla la scalatura separatamente dal colore dello sfondo. Apple documenta Scala per una percentuale e Adatta a pagina per adattare la pagina. Tra le opzioni di adattamento, Stampa intera immagine evita il ritaglio, mentre Riempi intero foglio ritaglia alle proporzioni del foglio. Scegli in base a se mantenere l'intero design o riempire il foglio è più importante. Le opzioni di stampa di Apple spiegano questo compromesso.

L'attività è completa quando il PDF salvato contiene lo sfondo di pagina previsto e una pagina stampata rappresentativa preserva il contenuto di cui hai bisogno. Conserva quella copia di stampa verificata accanto all'originale in modo che la prossima stampa parta dal file corretto.

Fonti