Pages’i yatay yönelime ayarlayın; ardından kesintisiz metin için akışlı sütunları, broşür panelleri içinse ayrı metin kutularını kullanın. İngilizce metni her sütunda yatay tutun.

Mac kullanan ve broşür hazırlayan biri için temel karar, düzenleme yaparken metnin nasıl ilerlemesi gerektiğidir. Kesintisiz bir giriş sütunlar arasında akabilir; kapak, tanıtım paneli ve kapanış paneli genellikle kendilerine ait kutular gerektirir. Bu anlatım her iki yaklaşımı da ele alır ve uyarlayabileceğiniz örnek bir üç sütunlu düzen içerir.

Akışlı sütunları mı, bağımsız broşür panellerini mi seçeceğinize karar verin

İçeriğin tek bir okuma sırasına mı yoksa birbirinden ayrı panellere mi ait olduğuna karar vererek başlayın. Pages, sütunlar ve bağlantılı metin kutuları arasında otomatik metin akışını destekler; sayfa düzeni belgesi ise tek tek metin kutularını bir tuval üzerinde düzenlemenizi sağlar. Bu özellikler farklı düzenleme gereksinimlerini karşılar. Apple’ın belge türü kılavuzu aradaki farkı açıklar.

Broşür içeriği Önerilen düzenleme Dikkate alınması gerekenler
Tek bir kesintisiz makale Birden fazla sütun içeren metin alanı Metin sonraki sütunda devam eder
Ayrı kapak, tanıtım ve kapanış panelleri Bağımsız metin kutuları Her panelin metnini ayrı ayrı düzenleyin
Farklı boyutlarda metin alanlarında ilerleyen kesintisiz bir öykü Bağlantılı metin kutuları Metin akışının okuma sırasını kontrol edin
Birden fazla sütuna yayılan başlık Sütun alanının üzerinde ayrı bir başlık kutusu Altında yeterli alan bırakın

Katlanır bir broşür için, metnin paneller arasında gerçekten devam etmesi gerekmiyorsa bağımsız kutularla başlayın. Bu, editoryal bir öneridir: tipografiyi ayarlamaya başlamadan önce her panelin amacını açıkça belirlemenizi sağlar. Katlanmamış bir bilgilendirme sayfasında akışlı sütunlar, metni elle yerleştirme ihtiyacını azaltabilir.

Önce kâğıt boyutunu ve yatay yönelimi ayarlayın

Broşürü Pages’te açın, araç çubuğunda Belge’ye tıklayın ve Belge sekmesini seçin. Kullanmayı düşündüğünüz kâğıt boyutunu seçin, ardından yatay yönelimi belirleyin. Apple, yönelimi değiştirmenin düzen ayarlamaları gerektirebileceğini belirtiyor; bu nedenle sütunları yerleştirmeden önce bu adımı tamamlayın. Pages belgedeki tüm sayfalar için tek bir yönelime izin verir; aynı dosyada dikey ve yatay sayfaları karışık kullanamazsınız. Mac’te Pages’de kâğıt boyutunu ve yönelimini ayarlama.

Ardından Belge kenar çubuğundaki Belge Metni seçeneğini kontrol edin. İşaretli kutu, ana metnin sayfalar arasında aktığı bir kelime işlem belgesini gösterir. İşaretli olmayan kutu, metnin kutulara yerleştirildiği ve sayfaların elle eklendiği bir sayfa düzeni belgesini gösterir. Ayrı ayrı konumlandırılmış paneller içeren bir broşür için sayfa düzeni şablonu pratik bir başlangıç noktasıdır. Pages’de kelime işlem ve sayfa düzeni belgelerine giriş.

Zaten bir broşür şablonunuz varsa daha fazla kutu eklemeden önce mevcut metin alanlarını inceleyin. Hangi kutuların başlıkları, hangilerinin gövde metnini içereceğine ve hangilerinin ayrı panellere ait olduğuna karar verin. Aralıkları iyileştirmeden önce amaçlanan okuma sırasını taslak olarak belirleyin.

Kesintisiz broşür metni için sütunlar oluşturun

Okuyucunun ilk sütunu bitirip doğrudan sonrakine geçmesi gerekiyorsa bu yöntemi kullanın. Pages, sütunları seçili paragraflara, bir bölüme veya metin kutusu ya da şeklin içindeki metne uygulayabilir. Mac’te Pages’de metin sütunlarını biçimlendirme.

  1. Belgenin geçerli bölümünü biçimlendirmek için belge gövdesine tıklayın, belirli paragrafları seçin veya metnin bulunduğu metin kutusunu seçin.
  2. Biçim kenar çubuğunu açın ve Düzen’e tıklayın. Metin kutusu veya şekil için Metin’e, ardından Düzen’e tıklayın.
  3. Sütunlar altında sütun sayısını, örneğin 3 olarak ayarlayın.
  4. Genişlikleri ve boşlukları denetlemek için Sütun ve Oluk değerlerini ayarlayın.
  5. Sütunların eşit genişlikte olması için Eşit sütun genişliği seçeneğini işaretli bırakın; farklı genişliklere ihtiyaç duyduğunuzda seçimi kaldırın. Apple’ın sütun biçimlendirme yönergeleri.

Sonraki metnin bir sonraki sütunun üstünden başlaması için imleci önceki sütunun bitmesi gereken yere yerleştirin. Araç çubuğundaki Ekle menüsü düğmesine tıklayın ve Sütun Sonu’nu seçin. Belirli bir sütun sınırı oluştururken tekrarlanan boş paragraflar yerine bu denetimi kullanın. Apple’ın sütun sonu yönergeleri.

Genişlikleri ayarlarken düzende kısa bir deneme paragrafı bulundurun. Gereğinden kısa satırlara, aşırı büyük başlıklara ve sıkışık görünen paragraflara dikkat edin. Broşürün tüm metnini eklemeden önce metni veya aralıkları gözden geçirin.

Sabit broşür panelleri için ayrı metin kutuları düzenleyin

Bağımsız paneller için araç çubuğunda Metin’e tıklayarak bir kutu ekleyin, yer tutucu metni değiştirin ve kutuyu istediğiniz yere sürükleyin. Kalan paneller için de bu adımları tekrarlayın. Metni düzenlerken kutuyu taşıyamıyorsanız dışına tıklayın, ardından kutunun kendisini seçmek için bir kez tıklayın. Seçim tutamaçlarını kullanarak boyutunu değiştirin. Mac’te Pages’de metin ekleme ve değiştirme.

Hassas konumlandırma için bir kutu seçip Biçim > Yerleşim’i açın. Konum alanları, sayfanın sol ve üst kenarlarından nesnenin sol üst köşesine kadar ölçülen X ve Y koordinatlarını kabul eder. Kelime işlem belgesinde bu alanlar soluk görünüyorsa Sayfada Kal’ı seçin. Mac’te Pages’de nesneleri konumlandırma ve hizalama.

Örnek: Katlanmamış yatay bir sayfada üç sütun

Aşağıdaki ölçüler, 11 × 8,5 inç boyutunda yatay bir sayfa için örnek tasarım değerleridir. Katlanır bir broşür için üretim özelliklerini değil, katlanmamış üç sütunlu bir düzeni tanımlar.

Her dış kenarda 0,5 inç boşluk bırakın ve 0,25 inçlik iki aralık kullanın. Üç metin kutusu için kullanılabilir genişlik 11 − 0,5 − 0,5 − 0,25 − 0,25 = 9,5 inç olur. Böylece her kutu yaklaşık 3,167 inç genişliğinde olur.

Metin kutusu Sol kenar X konumu Genişlik Üst kenar Y konumu
İlk 0,500 inç 3,167 inç 0,750 inç
İkinci 3,917 inç 3,167 inç 0,750 inç
Üçüncü 7,333 inç 3,167 inç 0,750 inç

Yuvarlama payını göz önünde bulundurarak bu değerleri planlama kılavuzu olarak kullanın. Başlangıçta üç kutuya da aynı yüksekliği verin, ardından metinlerin sığıp sığmadığını kontrol edin. Broşürünüz katlanacaksa katlama çizgilerinin konumlarını ve panel sırasını ayrıca belirleyin; bu hesaplama yalnızca kullanılabilir sayfa genişliğini eşit sütunlara böler.

Düzeni toparlamak için kutuları seçin ve Düzen > Hizala menüsünden üst kenar hizalama gibi bir seçenek belirleyin. Üç veya daha fazla nesne seçiliyken Dağıt > Yatay eşit yatay aralıklar sağlar. Nesneleri dağıtmadan önce dıştaki kutuları istediğiniz konuma yerleştirin. Apple’ın hizalama ve dağıtım denetimleri.

Kutuları yalnızca metnin devam etmesi gerekiyorsa bağlayın

Bir metnin farklı biçimlerdeki birkaç alandan geçmesi gerekiyorsa bağlantılı metin kutuları kullanışlıdır. İlk kutuyu seçin ve akış başlatmak için üst kısmındaki beyaz daireye tıklayın. Sonraki boş kutuyu seçin ve akışa katmak için onun beyaz dairesine tıklayın. Aynı renkli daireler akışı belirtir; numaralar okuma sırasını gösterir. Kilitli veya gruplandırılmış kutular bağlanamaz. Mac’te Pages’de metin kutularını bağlama.

Kutuları yeniden düzenledikten sonra bu numaraları kontrol edin. Bağlantılı bir kutuyu aynı sayfada başka bir yere taşımak okuma sırasını otomatik olarak değiştirmez. Dairesine tıklayın ve amaçlanan sırayı atamak için Düzen Sırası’nı kullanın. Ayrı amaçlara sahip paneller için kutuları birbirinden bağımsız bırakın. Apple’ın bağlantılı kutuların sıralamasına ilişkin yönergeleri.

Bağlantılı son kutuda kırpılma göstergesi görünüyorsa metnin bir kısmı sığmıyordur. Mevcut kutulardan birini büyütün veya akışa başka bir kutu ekleyin. Ardından başlıkla açıklamasının istediğiniz yerde göründüğünden emin olmak için kutular arasındaki geçişleri yeniden okuyun. Apple’ın taşan bağlantılı metinlerle ilgili yönergeleri.

Dikey Metin’i yalnızca yukarıdan aşağıya yazım için kullanın

Pages’deki Dikey Metin özelliği yazım yönünü değiştirir: karakterler yukarıdan aşağıya ilerler ve sonraki satırlar solda görünür. Bu özellik, Çince, Japonca veya Korece için biçimlendirilmiş bir belge ya da aygıtın tercih edilen diller listesinde bu dillerden en az birinin bulunmasını gerektirir. Sıradan İngilizce broşür sütunlarında alışılagelmiş yatay yazım yönünü koruyabilirsiniz. Mac’te Pages’de dikey metin kullanma.

Bu yazım yönüne özellikle tek bir nesnede ihtiyaç duyuyorsanız metin kutusuna veya şekle Control tuşuna basarak tıklayın ve Dikey Metin’i Aç’ı seçin. Ayarı tersine çevirmek için Dikey Metin’i Kapat’ı seçin. Kelime işlem belgesinin gövde metni için Dikey Metin onay kutusu Belge > Belge bölümündedir; bu ayarın etkinleştirilmesi yeni nesnelerin de dikey metin kullanmasını sağlar. Apple’ın dikey metin denetimleri.

Dışa aktarmadan önce broşürün tamamını kontrol edin

Broşürü, amaçlanan okuma boyutunda gözden geçirin. Panellerdeki başlık boyutlarını karşılaştırın, sütunlar arasındaki boşlukları kontrol edin ve her paneli ilk sözcüğünden son cümlesine kadar okuyun. Bağımsız bir metin kutusundaki kırpılma göstergesi, kutunun daha fazla alana ihtiyaç duyduğunu belirtir; metin görünene kadar göstergeyi veya seçim tutamacını sürükleyin. Apple’ın metin kutularını yeniden boyutlandırma yönergeleri.

Dosya > Dışa Aktar > PDF’yi kullanarak gözden geçirme kopyası dışa aktarın, dışa aktarma ayarlarını seçin ve dosyayı kaydedin. Pages ayrı bir kopya dışa aktarır; bu nedenle dışa aktarılan belgede yapılan değişiklikler özgün Pages dosyasını etkilemez. Mac’te Pages’de Word, PDF veya başka bir dosya biçimine dönüştürme.

PDF’yi açın ve amaçlanan panel sırasına göre okuyun. Katlanan bir tasarım için örnek bir katlama yaparak hangi panelin kapak olduğunu ve metnin katlama çizgilerinin yanında rahatça durup durmadığını kontrol edin. Son olarak Pages’deki özgün dosyada düzeltmeleri yapın ve broşürün okuma biçimine uygun sütun yapısını koruyarak yeniden dışa aktarın.

Kaynaklar