Чтобы создать PDF-файл буклета с монтажным спуском в Affinity на Mac, выберите File > Print, в разделе Document Layout укажите Booklet, затем выберите PDF > Save as PDF. Affinity описывает этот способ сохранения листов буклета в изменённом порядке. Справка Affinity по печати

В этом руководстве описана одна задача: преобразование постраничного документа Affinity в PDF с расположением страниц для простого буклета со сгибом. Инструкции основаны на актуальной справке Affinity для настольных компьютеров и включают нумерованный пример, с помощью которого можно проверить результат перед печатью.

Почему для буклета используется печать

В Affinity монтажный спуск буклета выполняется через рабочий процесс печати. В настройках экспорта PDF параметр All Pages означает отдельные страницы PDF, а All Spreads — одну страницу PDF для каждого существующего разворота документа. Эти настройки описывают компоновку документа, но не задают перестановку страниц для буклета. Настройки экспорта

Это различие определяет, какой файл вам нужен. Разворот для чтения может содержать страницы 2 и 3, которые читатель видит рядом. На стороне листа с монтажным спуском страницы располагаются в соответствии с их местом после сгибания. Простого экспорта соседних страниц рядом недостаточно для такой перестановки.

Требуемый результат Способ, описанный в документации
PDF с отдельными страницами документа Экспорт с параметром Area: All Pages
PDF с сохранением существующих разворотов документа Экспорт с параметром Area: All Spreads
PDF со страницами, размещёнными для буклета со сгибом Печать с параметром Model: Booklet, затем Save as PDF

Первые два варианта соответствуют настройкам экспорта Affinity, третий — её инструкциям по печати. Для этой задачи используйте третий способ.

Подготовьте документ к монтажному спуску

Используйте документ с постраничной структурой и разворотами, заданный в окончательном размере страницы. Количество страниц должно делиться на четыре; при необходимости добавьте пустые страницы. Affinity приводит в качестве примера размещение страниц A5 на листах A4. Печать

Сохраняйте в рабочем документе порядок страниц для чтения. В нейтральном примере из восьми страниц поместите на каждой соответствующий крупный номер и короткую подпись, например «Образец 1» — «Образец 8». Так будет легко проверить итоговую компоновку без детальной иллюстрации.

Учитывайте пустые страницы как часть буклета. Например, если в образце шесть страниц с содержимым, до создания PDF решите, где должны находиться ещё две пустые страницы. Предусмотренные заранее пустые страницы упрощают проверку результата по сравнению с необъяснимыми пустыми местами.

Перед выводом нажмите Check Now на панели Preflight. Проверки Affinity могут выявлять переполнение текстовых фреймов, отсутствующие шрифты, отсутствующие или устаревшие связанные ресурсы и изображения с низким разрешением — в зависимости от активного профиля. Дважды щёлкните по найденной проблеме, чтобы перейти к ней. Предварительная проверка

Предварительную проверку и проверку буклета выполняйте отдельно. Предварительная проверка помогает находить проблемы с содержимым документа. Нумерованный образец и сложенный пробный экземпляр позволяют убедиться, что результат имеет нужную компоновку. Даже если предварительная проверка не обнаружила проблем, практическая проверка всё равно необходима.

Создайте PDF с монтажным спуском в диалоговом окне печати Mac

Когда документ готов, задайте следующие параметры в диалоговом окне печати Affinity на Mac:

  1. Выберите File > Print.
  2. Установите Fit Type в значение Scale, а Scale — в значение 100%.
  3. В верхней части настроек выберите размер бумаги для вывода Paper Size — например, A4 для страниц документа A5.
  4. В разделе Document Layout установите для Model значение Booklet.
  5. Проверьте предварительный просмотр.
  6. Откройте всплывающее меню PDF в диалоговом окне и выберите Save as PDF.

Эти параметры описаны в справке Affinity по печати.

В диалоговом окне сохранения укажите имя файла и место назначения. Понятное имя, например sample-booklet-imposed.pdf, поможет отличить этот файл от обычного экспорта страниц по порядку. Apple описывает выбор имени и расположения файла в руководстве «Сохранение документа в формате PDF на Mac».

Сначала сохраните PDF, затем откройте сохранённый файл для проверки. Проверка самого готового файла служит полезной контрольной точкой: она помогает отличить проблему с расположением страниц в файле от последующей проблемы с настройками принтера.

Проверьте результат на примере из восьми страниц

Ниже приведена примерная проверка для обычного буклета из восьми страниц с чтением слева направо, одним сгибом и двумя вложенными листами. Это расчёт компоновки на бумаге, а не результат тестирования Affinity.

Лист Одна сторона, слева направо Обратная сторона, слева направо
Наружный лист 8 · 1 2 · 7
Внутренний лист 6 · 3 4 · 5

Для восьми готовых страниц нужны два физических листа, так как на каждой стороне листа размещаются две страницы: 8 ÷ 4 = 2 листа. Поэтому в соответствующем PDF с монтажным спуском должно быть четыре страницы, по одной на каждую сторону листа, и на каждой из них должны быть размещены две страницы документа. Таблица показывает пары страниц; проверьте последовательность и ориентацию в сохранённом PDF.

Перед подготовкой всего буклета проверьте три вещи:

  • Сочетание страниц: на внешней обложке рядом стоят страницы 8 и 1, а в центре — 4 и 5.
  • Полнота: каждый номер образца встречается один раз, а предусмотренные пустые места учтены.
  • Сборка: после двусторонней пробной печати вложенные и сложенные листы дают страницы 1–8 в порядке чтения.

Для диагностики ошибок используйте простой нумерованный пробный экземпляр. Если в сохранённом PDF неверно сочетаются страницы, вернитесь к настройкам вывода Affinity. Если пары страниц в PDF выглядят правильно, но напечатанные оборотные стороны перевёрнуты, проверьте ориентацию при печати, прежде чем переставлять страницы в исходном документе.

При печати уже подготовленного PDF сохраните компоновку его сторон листа и не применяйте монтажный спуск повторно. Это связано с назначением файла: каждая страница PDF уже представляет сторону выходного листа. Повторный монтажный спуск переставит уже проверенную компоновку.

Учитывайте ограничения экспорта PDF

Описанный способ «Печать в PDF» задаёт расположение страниц буклета. Он не гарантирует, что итоговый PDF использует экспортный профиль Affinity PDF/X. В настройках экспорта Affinity отдельно описаны совместимость PDF, внедрение шрифтов, параметры цвета, вылеты и метки типографской печати. Не предполагайте, что профиль, выбранный в разделе экспорта, применяется и к команде Print > Save as PDF. Настройки экспорта

Названия профилей также требуют внимания. В сравнительной таблице Affinity указано, что профиль PDF (for print) использует формат PDF 1.7 и цветовое пространство документа, а профиль PDF (press ready) — CMYK. У профилей PDF/X свои настройки. Это описанные параметры экспорта, а не дополнительные настройки Booklet в диалоговом окне печати. Сравнение профилей экспорта PDF

Если получателю нужны и листы с монтажным спуском, и определённый стандарт PDF, перед передачей файла убедитесь, что выполнены оба требования. Документация описывает приведённый здесь процесс создания PDF с монтажным спуском, но не описывает совмещённую операцию «Booklet плюс экспорт PDF/X». Имя файла со словом «печать» или визуально верное расположение страниц не подтверждает соответствие PDF/X.

Если вместо этого нужны отдельные страницы, Affinity описывает следующую процедуру: выбрать File > Export > Export, выбрать профиль PDF, указать область вывода Area, настроить необходимые параметры и сохранить файл. Это другой результат, не PDF буклета с монтажным спуском, описанный в этой статье. Публикация файлов PDF

Устраните проблемы перед созданием нового PDF

Начните с симптома, наиболее близкого к полученному результату. Если страницы или текст отсутствуют, проверьте исходный документ и снова выполните предварительную проверку. Её результаты зависят от выбранного профиля, поэтому изучите соответствующие проверки, а не предполагайте, что включены все типы проблем. Предварительная проверка

Если в результате получились обычные развороты для чтения, сравните использованный способ с таблицей выше. Параметр All Spreads сохраняет развороты документа; для описанного способа монтажного спуска в разделе печати используется Booklet. Изменение разрешения изображений или степени сжатия не заменит выбор нужного расположения страниц. Настройки экспорта

Пока результат не готов, храните вместе редактируемый документ, PDF с монтажным спуском и нумерованный пробный экземпляр. В завершение проверьте сохранённый PDF и сложите небольшую пробную копию. Так вы получите наглядный результат для оценки: всё содержимое на месте, страницы правильно сочетаются, буклет читается по порядку.

Источники