如果原本易于阅读的 PDF 中有一页扫描件方向横置,可以使用 Mac 上的“预览”仅旋转该页面。打开 PDF,显示页面缩略图,选择方向错误的页面缩略图,然后点按“向左旋转”。若要顺时针旋转,请在点按旋转控件的同时按住 Option 键。检查相邻页面,然后保存。关键在于选中您想要更改的页面,而不是在多页选集上应用该操作。
在“预览”中旋转单个 PDF 页面
- 在“预览”中打开 PDF。如果它在其他 App 中打开,请先打开“预览”,选取文件 > 打开,然后选择该 PDF。
- 选取显示 > 缩略图以在边栏中显示页面缩略图。Apple 还说明了可以将显示 > 联络表作为另一种页面概览方式。
- 找到方向错误的扫描页面,并点按一次其缩略图。检查是否仅选中了该页面。如果突出显示了多个缩略图,请在旋转前单独点按目标页面。
- 点按工具栏中的向左旋转工具。每点按一次,页面就会进一步向左旋转。若要向右旋转,请按住 Option 键并点按向右旋转工具;继续此操作直至文字方向摆正。
- 在主文档视图中检查该页面,并浏览其前后页面。这有助于发现选错页面或旋转过度(多转了 90 度)的情况。Apple 的“预览”指南说明了单独旋转一页与旋转多个所选页面的操作区别。在 Mac 上的“预览”中裁剪或旋转 PDF
在旋转前确认正确的页面
当 PDF 包含大量扫描件时,缩略图边栏非常实用:点按缩略图可前往该页面,如果您已知页码,也可以使用前往 > 前往页面。Apple 记录了这两种导航方法。在 Mac 上的“预览”中查看 PDF 和图像
当 PDF 含有封面或未编号的插页时,页码可能会令人混淆。请结合页面内容及其相对于相邻页面的位置进行交叉核对,而不要仅仅依赖扫描件上印刷的页码。这是一种实用的防范措施,而非“预览”自带的功能:实际需要选择的页面是对应于您希望摆正的扫描纸张的缩略图。
避免旋转所有页面
在仅选中一页时,“预览”的旋转控件只对该页生效;Apple 将多页旋转记录为一项单独的操作:选取显示 > 缩略图或显示 > 联络表,选择页面,然后旋转。如果选中了多个缩略图,请取消选择它们,并在点按之前仅选择需要纠正的那一页。Apple 的“预览”旋转说明
此外,还需区分已保存的页面旋转与文档显示方式的更改。Adobe Acrobat 记录了一个单独的旋转视图选项,该选项会更改临时视图,并在重新打开 PDF 时恢复原始方向。如果需要让修改随文件永久保留,请使用“预览”的页面旋转功能并保存文档;不要用 Acrobat 的视图旋转控件来替代。在桌面上使用 Acrobat 旋转 PDF 中的页面
保存并检查已更正的 PDF
选取文件 > 保存,或按下 Command-S,如果您想确认更改是否已保留,可以关闭并重新打开该 PDF。“预览”可以自动保存编辑,Apple 也记录了通过文件 > 保存进行手动保存的方法。在 Mac 上的“预览”中存储文件 Mac 上的“预览”键盘快捷键
如果您需要保留原始文件不变,请在编辑前创建副本:在“预览”中,选取文件 > 复制,然后以不同的名称和位置保存副本。Apple 将其记录为创建副本 PDF 的方法。在 Mac 上的“预览”中拷贝 PDF 和图像 这样一来,如果改错了页面或效果不理想,您可以直接恢复。
如果“预览”的旋转控件缺失
工具栏可能已被自定或折叠。请检查显示 > 自定工具栏并寻找旋转控件。如果您看不到缩略图边栏,请先选取显示 > 缩略图,以便清楚地选择目标页面。Apple 记录的工作流程是使用“向左旋转”工具以及按住 Option 键点按来进行向右旋转;其中并未提及用于旋转单个 PDF 页面的通用键盘快捷键,因此请使用可见的控件,而不要想当然地使用快捷键。
如果页面发生旋转但看起来没有变化,请再次点按并检查文字方向。上下颠倒的扫描件可能需要旋转两次 90 度;横向页面可能本身方向就是正确的,只是在纵向页面旁边显得有些特别。理想的效果是内容易于阅读,而不是要求每一页的外观形状都完全相同。
如果某个 PDF 在其他编辑器中表现不同,请切换回“预览”执行此工作流程,或查阅该编辑器的页面旋转说明。例如在 Acrobat 中,组织页面中的页面旋转与临时的旋转视图是两个不同的控件,其保留效果也不同。Wallo 可以在您工作时协助围绕目标整理现有的 Mac 窗口,但 PDF 编辑本身是在“预览”中完成的。
来源
- 在 Mac 上的“预览”中裁剪或旋转 PDF — Apple 支持
- 在 Mac 上的“预览”中查看 PDF 和图像 — Apple 支持
- 在 Mac 上的“预览”中存储文件 — Apple 支持
- Mac 上的“预览”键盘快捷键 — Apple 支持
- 在 Mac 上的“预览”中拷贝 PDF 和图像 — Apple 支持
- 在桌面上使用 Acrobat 旋转 PDF 中的页面 — Adobe