Aby wyszukać synonimy w Pages na Macu, kliknij słowo z wciśniętym klawiszem Control i wybierz Szukaj. Niektóre wyniki zawierają wpis ze słownika synonimów. Jeśli w Twoim wyniku go nie ma, sprawdź dostępne źródła słownika synonimów w aplikacji Słownik. Ten punkt początkowy opisano w przewodniku Apple dotyczącym wyszukiwania w Pages.

Ten poradnik pokazuje jedno zadanie edycyjne: znalezienie odpowiedniego zamiennika dla słowa w istniejącym dokumencie Pages i wprowadzenie tej zmiany. Dotyczy aplikacji Pages na Maca, a krótko wyjaśnia także, jak działa równoważna funkcja wyszukiwania w Keynote.

Jak wyszukać słowo w Pages?

Otwórz dokument i znajdź słowo, które chcesz zastąpić. Udokumentowana przez Apple procedura wygląda następująco:

  1. Przytrzymaj klawisz Control i kliknij słowo.
  2. Z menu skrótów wybierz Szukaj [słowo].
  3. Przeczytaj wynik i sprawdź, czy zawiera wpis ze słownika synonimów.

Apple opisuje funkcję „Szukaj” jako narzędzie do sprawdzania definicji i pisowni; niektóre wyniki zawierają również wpisy ze słownika synonimów. Lista synonimów jest więc dostępna tylko w niektórych przypadkach. Wyszukiwanie słów w Pages na Macu.

Jeśli pracujesz w polu tekstowym lub kształcie, kliknij obiekt, a następnie ponownie kliknij jego tekst, aby umieścić w nim punkt wstawiania. W komórce tabeli kliknij komórkę, a następnie jej tekst. Dzięki temu wybierzesz słowo, a nie otaczający je obiekt. Możesz kliknąć dwukrotnie słowo, aby je zaznaczyć. Zaznaczanie tekstu w Pages na Macu.

Użyj skrótu klawiszowego lub skonfigurowanego gestu gładzika

Pages obsługuje też skrót Control-Command-D, który wyszukuje słowo znajdujące się w punkcie wstawiania. Kliknij wewnątrz wyszukiwanego słowa, a następnie naciśnij te trzy klawisze jednocześnie. Apple zaznacza, że skróty zmienione w Ustawieniach systemowych mogą różnić się od opublikowanej listy. Skróty klawiszowe w Pages na Macu.

W systemie macOS można też stuknąć gładzik trzema palcami, jeśli w ustawieniach gładzika wybrano gest „Szukaj”. Obsługiwany gładzik można również skonfigurować do wymuszonego kliknięcia. Jeśli gest nie działa, kontynuuj zadanie za pomocą menu otwieranego kliknięciem z wciśniętym klawiszem Control. Wyszukiwanie słów na Macu.

Co zrobić, gdy nie pojawiają się synonimy?

Najpierw odróżnij poprawnie przeprowadzone wyszukiwanie od wyniku zawierającego przydatne synonimy. Definicja może się pojawić, nawet jeśli wynik nie zawiera wpisu ze słownika synonimów; Apple wyraźnie zaznacza, że wpisy te są dostępne tylko dla niektórych słów. Instrukcje Apple dotyczące Pages opisują polecenie wyszukiwania, ale nie wspominają o dedykowanym narzędziu do zastępowania synonimów. Wyszukiwanie słów w Pages na Macu.

Następnie sprawdź słowo w aplikacji Słownik. W oknie wyszukiwania kliknij Otwórz w Słowniku. Możesz też kliknąć Skonfiguruj słowniki, aby otworzyć ustawienia źródeł. Jeśli definicja jest skrócona, kliknij łącze więcej, aby ją rozwinąć. Wyszukiwanie słów na Macu.

W aplikacji Słownik wykonaj następujące czynności:

  1. Wybierz Słownik > Ustawienia.
  2. Zaznacz odpowiednie źródło słownika synonimów spośród dostępnych opcji.
  3. Poczekaj, aż pobieranie nowo dodanego źródła dobiegnie końca.
  4. Wpisz słowo w polu wyszukiwania w prawym górnym rogu aplikacji Słownik.
  5. Kliknij źródło słownika synonimów na pasku źródeł, aby przeszukać je bezpośrednio.

Apple wskazuje, że słownik synonimów zawiera synonimy i antonimy. Źródła wybrane w ustawieniach aplikacji Słownik określają również, które z nich pojawią się podczas wyszukiwania słów. Podręcznik użytkownika aplikacji Słownik na Maca.

Jeśli wyszukiwanie nadal niczego nie zwraca, wybranego słowa może nie być w zaznaczonych źródłach. W ramach redakcyjnego rozwiązywania problemu sprawdź pisownię i spróbuj wyszukać podstawową formę słowa, na przykład ustawić zamiast ustawił. To tylko sposób wyszukiwania, który nie gwarantuje znalezienia wyniku. Apple potwierdza, że brak wyników w aplikacji Słownik może wynikać z zakresu dostępnych źródeł. Podręcznik użytkownika aplikacji Słownik na Maca.

Jak wybrać i zastosować odpowiedni synonim?

Traktuj wynik wyszukiwania jako zestaw propozycji. Zanim zmienisz dokument, ustal, co oryginalne słowo oznacza w danym zdaniu. Następnie sprawdź, czy wybrane słowo zachowuje to znaczenie, pasuje gramatycznie i brzmi naturalnie w otoczeniu pozostałych wyrazów.

Rozważmy przykładowe zdanie: „Instrukcje są jasne, a diagram zawiera jasne etykiety”. Możesz chcieć uniknąć powtórzenia, ale oba użycia słowa jasny pełnią nieco inną funkcję. Pierwsze dotyczy łatwości zrozumienia, a drugie może odnosić się do czytelności etykiet lub ich przydatności. Przed wyborem zamiennika zdecyduj, które znaczenie masz na myśli.

Poniższe propozycje ilustrują decyzje redakcyjne; nie są przepisanym wynikiem z konkretnego słownika.

Możliwa zmiana Kiedy pasuje Co sprawdzić
„Instrukcje są zrozumiałe…” Gdy chodzi o to, że instrukcje są łatwe do wykonania. Czy nie sugeruje to prostoty, której nie było w oryginale?
„…diagram zawiera czytelne etykiety”. Gdy tekst etykiet łatwo przeczytać. Czy opisujesz wygląd, a nie treść?
„…diagram zawiera opisowe etykiety”. Gdy etykiety dobrze objaśniają poszczególne elementy. Czy każda etykieta rzeczywiście dostarcza przydatnych informacji?
Zostaw „jasne”. Oryginał precyzyjnie wyraża zamierzone znaczenie. Czy powtórzenie na tyle przeszkadza, że warto je zmienić?

Jeśli etykiety diagramu objaśniają poszczególne elementy, rozsądną zmianą będzie na przykład: „Instrukcje są jasne, a diagram zawiera opisowe etykiety”. Jeśli chodzi jedynie o to, że litery są łatwe do odczytania, słowo czytelne lepiej oddaje zamierzoną myśl. Nawet jeśli kilka słów wydaje się pokrewnych, właściwy zamiennik zależy od zdania.

Aby zastosować wybrane słowo, wróć do Pages i kliknij dwukrotnie oryginalne słowo, aby je zaznaczyć. Sprawdź, czy zaznaczenie obejmuje tylko tekst, który chcesz zmienić. Aby wyraźnie zastąpić słowo, naciśnij Delete, a następnie wpisz wybrany wyraz w punkcie wstawiania. Apple opisuje zaznaczanie tekstu przez dwukrotne kliknięcie i usuwanie zaznaczonego tekstu klawiszem Delete. Zaznaczanie tekstu w Pages na Macu, Skróty klawiszowe w Pages na Macu.

Po wprowadzeniu zmiany ponownie przeczytaj całe zdanie. Sprawdź wielką literę, liczbę pojedynczą lub mnogą oraz to, czy trzeba zmienić sąsiednie wyrazy. Przeczytaj też poprzednie i następne zdanie: zamiennik, który pasuje samodzielnie, może wprowadzić kolejne powtórzenie. Jeśli żadna propozycja nie poprawia tekstu, pozostaw oryginał.

Czy należy zastąpić każde wystąpienie danego słowa?

Przy zamianie synonimu sprawdzaj każde wystąpienie osobno. W naszym przykładzie zastąpienie każdego słowa jasny przez opisowy dałoby zdanie „Instrukcje są opisowe”, co zmieniłoby jego sens. Ta sama pisownia nie oznacza, że słowo ma za każdym razem to samo znaczenie.

Aby znaleźć inne wystąpienia, naciśnij Command-F i wpisz oryginalne słowo. W opcjach wyszukiwania wybierz Całe słowa oraz, jeśli to potrzebne, Uwzględniaj wielkość liter, a następnie użyj strzałek, aby przechodzić między wynikami. Według Apple wyszukiwanie obejmuje treść dokumentu, w tym tekst główny, pola tekstowe, nagłówki, stopki i komentarze. Znajdowanie i zastępowanie tekstu w Pages na Macu.

W przypadku sprawdzonych zamian narzędzia Znajdź i zastąp oferują opcję Zastąp dla wybranego wyniku albo Zastąp i znajdź, która wprowadza zmianę i przechodzi dalej. Używaj opcji Zastąp wszystko tylko wtedy, gdy ta sama zmiana pasuje w każdym miejscu. Najpierw wpisz tekst zastępczy: Apple ostrzega, że pozostawienie pustego pola i zastąpienie wszystkich wyników spowoduje usunięcie znalezionego tekstu. Znajdowanie i zastępowanie tekstu w Pages na Macu.

Czy Keynote oferuje takie samo wyszukiwanie synonimów?

Apple opisuje taką samą czynność początkową w Keynote na Maca: kliknij słowo z wciśniętym klawiszem Control, a następnie wybierz Szukaj [słowo]. W przewodniku zaznaczono również, że tylko niektóre wyniki zawierają wpis ze słownika synonimów. Potwierdza to sposób wyszukiwania w tekście slajdów; opisane wyżej instrukcje zaznaczania i zastępowania dotyczą Pages. Wyszukiwanie słów w Keynote na Macu.

Przy następnej edycji w Pages zacznij od sprawdzenia słowa w kontekście zdania, otwórz funkcję „Szukaj”, a w razie potrzeby skorzystaj ze źródła słownika synonimów w aplikacji Słownik. Wybierz jeden zamiennik, który zachowuje znaczenie, zastosuj go do wybranego wystąpienia i ponownie przeczytaj tekst, zanim przejdziesz dalej.

Źródła