Mac पर Pages में समानार्थी शब्द देखने के लिए, किसी शब्द पर Control-क्लिक करें और Look Up चुनें। कुछ परिणामों में थिसॉरस की प्रविष्टि शामिल होती है। अगर आपके परिणाम में ऐसा नहीं है, तो Dictionary में उपलब्ध थिसॉरस स्रोत देखें। Apple की Pages लुकअप गाइड इस शुरुआती तरीके का दस्तावेज़ीकरण करती है।
यह गाइड संपादन के एक काम पर केंद्रित है: किसी मौजूदा Pages दस्तावेज़ में किसी शब्द का उपयुक्त विकल्प ढूँढ़ना और बदलाव लागू करना। इसमें Mac डेस्कटॉप ऐप शामिल है और Keynote में इसी लुकअप सुविधा के बारे में संक्षिप्त स्पष्टीकरण भी है।
Pages में किसी शब्द को कैसे देखें?
अपना दस्तावेज़ खोलें और वह शब्द ढूँढ़ें जिस पर आप फिर से विचार करना चाहते हैं। Apple द्वारा बताए गए चरण ये हैं:
- Control दबाए रखें और शब्द पर क्लिक करें।
- शॉर्टकट मेनू से Look up [word] चुनें।
- परिणाम पढ़ें और देखें कि उसमें थिसॉरस की प्रविष्टि शामिल है या नहीं।
Apple के अनुसार, Look Up परिभाषाएँ और वर्तनी संबंधी जानकारी देता है; कुछ सूचियों में थिसॉरस की प्रविष्टियाँ भी शामिल होती हैं। इसलिए समानार्थी शब्दों की सूची मिलना निश्चित नहीं है। Mac पर Pages में शब्द देखें।
अगर आप किसी टेक्स्ट बॉक्स या आकृति के भीतर काम कर रहे हैं, तो ऑब्जेक्ट पर क्लिक करें, फिर उसके मौजूदा टेक्स्ट के भीतर दोबारा क्लिक करके इंसर्शन पॉइंट रखें। टेबल सेल के लिए, सेल पर क्लिक करें और फिर उसके टेक्स्ट के भीतर क्लिक करें। इससे आप आसपास के ऑब्जेक्ट के बजाय शब्द को चुन पाएँगे। किसी शब्द को चुनने के लिए उस पर डबल-क्लिक करें। Mac पर Pages में टेक्स्ट चुनें।
कीबोर्ड शॉर्टकट या कॉन्फ़िगर किए गए ट्रैकपैड जेस्चर का उपयोग करें
Pages में इंसर्शन पॉइंट पर मौजूद शब्द देखने के लिए Control-Command-D भी बताया गया है। लक्षित शब्द के भीतर क्लिक करें, फिर ये तीनों कुंजियाँ एक साथ दबाएँ। Apple बताता है कि System Settings में बदले गए शॉर्टकट उसकी प्रकाशित सूची से अलग हो सकते हैं। Mac पर Pages के कीबोर्ड शॉर्टकट।
ट्रैकपैड इस्तेमाल करने वालों के लिए, macOS में Trackpad सेटिंग्स में Look Up जेस्चर चुने जाने पर तीन उँगलियों से टैप करने की सुविधा है। कॉन्फ़िगर किए जाने पर समर्थित ट्रैकपैड पर Force Click भी इस्तेमाल किया जा सकता है। अगर जेस्चर काम न करे, तो काम जारी रखने के लिए बताए गए Control-क्लिक मेनू का उपयोग करें। Mac पर शब्द देखें।
समानार्थी शब्द न दिखें तो क्या करें?
पहले यह समझें कि लुकअप सफल हुआ है या उससे उपयोगी समानार्थी शब्द मिले हैं। थिसॉरस की प्रविष्टि न होने पर भी परिभाषा दिखाई दे सकती है; Apple स्पष्ट करता है कि थिसॉरस कुछ ही सूचियों में उपलब्ध होता है। Pages के निर्देश लुकअप कमांड बताते हैं, लेकिन समानार्थी शब्द से बदलने के लिए किसी खास नियंत्रण का वर्णन नहीं करते। Mac पर Pages में शब्द देखें।
इसके बाद समर्थित कदम है Dictionary में शब्द देखना। Look Up विंडो में Open in Dictionary पर क्लिक करें। स्रोत सेटिंग्स खोलने के लिए Configure Dictionaries पर भी क्लिक कर सकते हैं। अगर परिभाषा संक्षिप्त हो, तो more लिंक उसे विस्तृत करता है। Mac पर शब्द देखें।
Dictionary में इन चरणों का पालन करें:
- Dictionary > Settings चुनें।
- अपने टेक्स्ट के लिए उपयुक्त उपलब्ध थिसॉरस स्रोत चुनें।
- जो नया स्रोत जोड़ा गया है, उसे पूरी तरह डाउनलोड होने दें।
- Dictionary के ऊपरी-दाएँ कोने में मौजूद खोज फ़ील्ड में शब्द दर्ज करें।
- किसी खास थिसॉरस स्रोत में खोजने के लिए स्रोत बार में उस स्रोत पर क्लिक करें।
Apple Thesaurus को समानार्थी और विलोम शब्दों का स्रोत बताता है। Dictionary सेटिंग्स में चुने गए स्रोत यह भी तय करते हैं कि शब्द देखते समय कौन-से स्रोत दिखाई देंगे। Mac के लिए Dictionary उपयोगकर्ता गाइड।
अगर खोज के बाद भी कुछ न मिले, तो हो सकता है कि चुने गए स्रोतों में वह शब्द मौजूद न हो। संपादन संबंधी समस्या निवारण के लिए वर्तनी जाँचें और शब्द के मूल रूप से खोजकर देखें—उदाहरण के लिए, arranged की जगह arrange। यह खोज की एक रणनीति है, परिणाम की गारंटी नहीं। Apple पुष्टि करता है कि Dictionary में कुछ न मिलने की वजह स्रोतों में सीमित शब्दावली हो सकती है। Mac के लिए Dictionary उपयोगकर्ता गाइड।
सही समानार्थी शब्द कैसे चुनें और लागू करें?
लुकअप के परिणाम को संभावित विकल्पों की सूची मानें। दस्तावेज़ में बदलाव करने से पहले, पहचानें कि उस खास वाक्य में मूल शब्द का क्या अर्थ है। फिर जाँचें कि आपका विकल्प अर्थ बनाए रखता है, व्याकरण के अनुकूल है और आसपास के शब्दों के साथ स्वाभाविक लगता है।
इस उदाहरण के वाक्य पर विचार करें: “निर्देश स्पष्ट हैं, और आरेख में स्पष्ट लेबल हैं।” हो सकता है कि आप दोहराव कम करना चाहें, लेकिन clear के दोनों प्रयोग थोड़े अलग काम करते हैं। पहला समझने में आसानी बताता है; दूसरा पढ़ने में आसानी या लेबलों की उपयोगिता के बारे में हो सकता है। विकल्प चुनने से पहले तय करें कि आपका आशय क्या है।
नीचे दिए गए विकल्प संपादकीय निर्णयों के उदाहरण हैं; ये Dictionary के किसी खास परिणाम की हूबहू प्रतिलिपि नहीं हैं।
| संभावित संशोधन | यह कब उपयुक्त है | क्या जाँचें |
|---|---|---|
| “निर्देश सीधे-सादे हैं…” | आपका आशय है कि निर्देशों का पालन करना आसान है। | क्या इससे ऐसी सरलता का अर्थ निकलता है जो मूल में नहीं था? |
| “…आरेख में पढ़ने योग्य लेबल हैं।” | आपका आशय है कि लेबलों का टेक्स्ट आसानी से पढ़ा जा सकता है। | क्या आप शब्दों के बजाय उनकी दिखावट का वर्णन कर रहे हैं? |
| “…आरेख में जानकारी देने वाले लेबल हैं।” | आपका आशय है कि लेबल हिस्सों को अच्छी तरह समझाते हैं। | क्या हर लेबल वास्तव में उपयोगी जानकारी देता है? |
| “स्पष्ट” ही रखें | मूल शब्द ठीक वही अर्थ बताता है जो आप कहना चाहते हैं। | क्या दोहराव इतना ध्यान भटकाता है कि बदलाव करना चाहिए? |
उदाहरण के लिए, अगर आरेख के लेबल हर हिस्से को समझाते हैं, तो यह संशोधन उचित हो सकता है: “निर्देश स्पष्ट हैं, और आरेख में जानकारी देने वाले लेबल हैं।” अगर समस्या सिर्फ़ यह है कि अक्षर आसानी से पढ़े जा सकते हैं, तो readable आपका आशय अधिक सटीक रूप से व्यक्त करता है। कई शब्द संबंधित लगें, तब भी सही विकल्प वाक्य पर निर्भर करता है।
अपना विकल्प लागू करने के लिए Pages पर लौटें और मूल शब्द को चुनने के लिए उस पर डबल-क्लिक करें। जाँचें कि चयन में केवल वही टेक्स्ट है जिसे आप बदलना चाहते हैं। शब्द को स्पष्ट रूप से बदलने के लिए Delete दबाएँ, फिर इंसर्शन पॉइंट पर चुना हुआ शब्द टाइप करें। Apple डबल-क्लिक से चयन करने और Delete कुंजी से चुने हुए टेक्स्ट को हटाने का तरीका बताता है। Mac पर Pages में टेक्स्ट चुनें, Mac पर Pages के कीबोर्ड शॉर्टकट।
बदलाव के बाद पूरा वाक्य फिर से पढ़ें। बड़े या छोटे अक्षर, एकवचन या बहुवचन, और पास के उन शब्दों की जाँच करें जिन्हें अब बदलने की ज़रूरत हो सकती है। आस-पास का वाक्य भी पढ़ें: अकेले में सही लगने वाला विकल्प पास में दोहराव पैदा कर सकता है। अगर कोई भी विकल्प अनुच्छेद को बेहतर नहीं बनाता, तो मूल शब्द ही रखें।
क्या शब्द के हर उदाहरण को बदल देना चाहिए?
समानार्थी शब्द से बदलाव करते समय हर उदाहरण को अलग से जाँचें। ऊपर के उदाहरण में, clear के हर उदाहरण को descriptive से बदलने पर “निर्देश वर्णनात्मक हैं” बनेगा, जिससे बात का आशय बदल जाता है। वर्तनी का दोहराव यह साबित नहीं करता कि अर्थ भी एक ही है।
दूसरे उदाहरण ढूँढ़ने के लिए Command-F दबाएँ और मूल शब्द दर्ज करें। खोज विकल्पों में ज़रूरत पड़ने पर Whole Words और Match Case चुनें, फिर मिले हुए उदाहरणों के बीच जाने के लिए तीरों का उपयोग करें। Apple बताता है कि इस खोज में दस्तावेज़ का मुख्य टेक्स्ट, टेक्स्ट बॉक्स, हेडर, फ़ूटर और टिप्पणियाँ शामिल हैं। Mac पर Pages में टेक्स्ट ढूँढ़ें और बदलें।
जाँचे हुए बदलावों के लिए, Find & Replace नियंत्रणों में चुने हुए उदाहरण को बदलने के लिए Replace और बदलाव लागू करके अगले परिणाम पर जाने के लिए Replace & Find विकल्प हैं। Replace All का उपयोग तभी करें जब हर जगह वही बदलाव उपयुक्त हो। पहले प्रतिस्थापन टेक्स्ट दर्ज करें: Apple चेतावनी देता है कि प्रतिस्थापन फ़ील्ड खाली छोड़कर सभी परिणाम बदलने पर मिला हुआ टेक्स्ट मिट जाता है। Mac पर Pages में टेक्स्ट ढूँढ़ें और बदलें।
क्या Keynote में भी वही समानार्थी शब्द देखने की सुविधा है?
Apple ने Mac पर Keynote में भी वही शुरुआती कार्रवाई बताई है: किसी शब्द पर Control-क्लिक करें, फिर Look up [word] चुनें। उसकी गाइड में भी यही सीमा दी गई है कि केवल कुछ सूचियों में थिसॉरस की प्रविष्टि शामिल होती है। इससे स्लाइड के टेक्स्ट में लुकअप का तरीका पुष्ट होता है; ऊपर दिए गए चयन और बदलाव के निर्देश Pages पर केंद्रित हैं। Mac पर Keynote में शब्द देखें।
Pages में अगला बदलाव करते समय, शब्द को उसके वाक्य में देखकर शुरू करें, Look Up खोलें और ज़रूरत पड़ने पर Dictionary के थिसॉरस स्रोत से परामर्श लें। ऐसा एक विकल्प चुनें जो आपका आशय बनाए रखे, उसे सही उदाहरण पर लागू करें और आगे बढ़ने से पहले अनुच्छेद फिर से पढ़ें।
स्रोत
- Mac पर Pages में शब्द देखें — Apple Support.
- Mac पर Pages में टेक्स्ट चुनें — Apple Support.
- Mac पर Pages के कीबोर्ड शॉर्टकट — Apple Support.
- Mac पर शब्द देखें — Apple Support.
- Mac के लिए Dictionary उपयोगकर्ता गाइड — Apple Support.
- Mac पर Pages में टेक्स्ट ढूँढ़ें और बदलें — Apple Support.
- Mac पर Keynote में शब्द देखें — Apple Support.