MacのPagesで類義語を調べるには、単語をControlキーを押しながらクリックし、**「調べる」**を選択します。検索結果に類語辞典の項目が表示されることがあります。表示されない場合は、「辞書」で利用可能な類語辞典のソースを確認してください。AppleのPages検索ガイドでは、この手順が説明されています。

このガイドでは、既存のPages書類内の単語に適した言い換えを見つけ、変更を適用するという編集作業を扱います。対象はMacのデスクトップアプリです。Keynoteの同等の検索機能についても簡単に説明します。

Pagesで単語を調べるには？

書類を開き、見直したい単語を探します。Appleが案内している手順は次のとおりです。

  1. Controlキーを押しながら単語をクリックします。
  2. ショートカットメニューから**「[単語]を調べる」**を選択します。
  3. 検索結果を読み、類語辞典の項目が含まれているか確認します。

Appleによると、「調べる」では定義やスペル情報を確認でき、一部の検索結果には類語辞典の項目も含まれます。そのため、類義語の一覧が表示されるかどうかは、検索結果によって異なります。MacのPagesで単語を調べる。

テキストボックスや図形内で作業している場合は、オブジェクトをクリックしてから、もう一度その中のテキストをクリックし、挿入ポイントを置きます。表のセルの場合は、セルをクリックしてから、その中のテキストをクリックします。こうすると、周囲のオブジェクトではなく、単語を選択しやすくなります。単語をダブルクリックすると選択できます。MacのPagesでテキストを選択する。

キーボードショートカットまたは設定済みのトラックパッドジェスチャを使う

Pagesでは、挿入ポイントの位置にある単語を調べるショートカットとしてControl-Command-Dも案内されています。対象の単語をクリックしてから、3つのキーを同時に押します。システム設定で変更したショートカットは、Appleが公開している一覧と異なる場合があります。MacのPagesのキーボードショートカット。

トラックパッドを使う場合、macOSではトラックパッド設定で「調べる」ジェスチャを選択すると、3本指でタップできます。対応するトラックパッドでは、設定に応じて強めにクリックする方法も使えます。ジェスチャが機能しない場合は、案内されているControlキーを押しながらクリックするメニューから作業を続けてください。Macで単語を調べる。

類義語が表示されない場合は？

まず、検索自体が成功したかどうかと、役立つ類義語が表示されたかどうかを区別しましょう。類語辞典の項目がなくても定義が表示されることがあります。Appleは、類語辞典を利用できるのは一部の検索結果に限られると明記しています。Pagesの手順で案内されているのは検索コマンドで、専用の類義語置換コントロールについては説明されていません。MacのPagesで単語を調べる。

次の手順として、対象の単語を「辞書」で確認します。「調べる」ウインドウで**「辞書で開く」をクリックします。また、「辞書を設定」をクリックすると、ソースの設定を開けます。定義が省略表示されている場合は、「さらに表示」**リンクをクリックすると全文が表示されます。Macで単語を調べる。

「辞書」では、次の手順で確認します。

  1. **「辞書」＞「設定」**を選択します。
  2. テキストに適した利用可能な類語辞典のソースを選択します。
  3. 新たに追加したソースが完全にダウンロードされるまで待ちます。
  4. 右上隅にある「辞書」の検索フィールドに単語を入力します。
  5. ソースバーで類語辞典のソースをクリックし、そのソースに絞って検索します。

Appleによると、「類語辞典」は類義語と反意語を調べるためのソースです。「辞書」の設定で選択したソースは、単語を調べるときに表示されるソースも決定します。Mac用辞書ユーザガイド。

それでも検索結果が表示されない場合は、選択したソースにその単語が含まれていない可能性があります。編集時のトラブルシューティングとして、スペルを確認し、基本形でも試してみてください。たとえば、arrangedの代わりにarrangeで検索します。これは検索方法の一つであり、結果が得られるとは限りません。Appleは、「辞書」で検索結果が見つからない理由として、ソースの収録範囲が関係する場合があると説明しています。Mac用辞書ユーザガイド。

適切な類義語を選んで適用するには？

検索結果は候補として扱いましょう。書類を変更する前に、その文の中で元の単語がどのような意味を持つかを確認します。次に、候補が意味を保ち、文法に合い、周囲の単語と自然につながるかを確かめます。

例として、次の文を考えてみましょう。「説明は明確で、図にも明確なラベルが使われています。」繰り返しを減らしたいかもしれませんが、明確の2つの用法は少し異なる役割を果たしています。最初の用法は理解しやすさを指し、2つ目は読みやすさやラベルの有用性を指す可能性があります。別の表現を選ぶ前に、意図する意味を決めましょう。

以下の候補は編集上の判断例であり、「辞書」の特定の検索結果を書き起こしたものではありません。

修正案 適する場合 確認する点
「説明は分かりやすく……」 説明が理解しやすいという意味の場合。 元の文になかった「簡単さ」を示唆していないか。
「……図には読みやすいラベルが使われています。」 ラベルの文字が読みやすいという意味の場合。 表現の内容ではなく、見た目について述べているか。
「……図には説明的なラベルが使われています。」 ラベルが各部分をよく説明しているという意味の場合。 それぞれのラベルが実際に役立つ情報を示しているか。
「明確」をそのまま使う 元の表現が意図する意味を正確に伝えている場合。 繰り返しが気になり、修正する必要があるか。

たとえば、図のラベルが各部品を説明しているなら、「説明は明確で、図には説明的なラベルが使われています。」という修正が妥当です。文字が読みやすいという点が問題なら、読みやすいのほうが意図を正確に表します。関連する単語がいくつかあっても、適切な言い換えは文によって異なります。

選んだ表現を適用するには、Pagesに戻り、元の単語をダブルクリックして選択します。変更したいテキストだけが選択されていることを確認してください。明示的に置き換えるには、Deleteキーを押してから、挿入ポイントに選んだ単語を入力します。Appleは、ダブルクリックによる選択と、選択したテキストをDeleteキーで削除する方法を案内しています。MacのPagesでテキストを選択する、MacのPagesのキーボードショートカット。

編集後は文全体をもう一度読みましょう。大文字・小文字、単数形・複数形、周囲で調整が必要になった単語がないか確認します。隣の文も読んでください。単独では適切な言い換えでも、近くで別の繰り返しを生むことがあります。候補のどれも文章を改善しない場合は、元の表現を残しましょう。

その単語が出てくる箇所をすべて置き換えるべきですか？

類義語への置き換えでは、出現箇所を一つずつ確認しましょう。上の例で明確をすべて説明的に変えると、「説明は説明的です」となり、伝える内容が変わってしまいます。同じ単語が繰り返されていても、意味まで同じとは限りません。

ほかの出現箇所を探すには、Command-Fを押して元の単語を入力します。必要に応じて検索オプションで**「単語単位」と「大文字／小文字を区別」**を選び、矢印を使って一致箇所を移動します。Appleによると、この検索では本文、テキストボックス、ヘッダ、フッタ、コメントなど、書類内のコンテンツが検索されます。MacのPagesでテキストを検索して置き換える。

置き換えを確認しながら行う場合、「検索と置換」では、選択中の一致箇所に**「置き換える」を使うか、置き換えて次の一致箇所に進む「置き換えて検索」を使えます。「すべて置き換える」**は、同じ変更をすべての箇所に適用して問題ない場合に限って使いましょう。先に置き換えるテキストを入力してください。置換フィールドを空欄のまま、すべて置き換えると、検索したテキストが削除されるとAppleは注意しています。MacのPagesでテキストを検索して置き換える。

Keynoteにも同じ類義語検索機能がありますか？

Appleは、MacのKeynoteでも同じ方法で検索を開始できると案内しています。単語をControlキーを押しながらクリックし、**「[単語]を調べる」**を選択します。また、類語辞典の項目が含まれるのは一部の検索結果に限られるという制限も同じです。これにより、スライド上のテキストを調べる手順を確認できます。上記の選択と置き換えの手順は、Pagesを対象にしています。MacのKeynoteで単語を調べる。

次にPagesで編集するときは、文の中の単語を起点に「調べる」を開き、必要に応じて「辞書」の類語辞典ソースを参照してください。意味を保つ言い換えを一つ選び、対象の箇所に適用してから、次に進む前に文章を読み直しましょう。

出典