Untuk membuat bibliografi dari catatan penelitian di Mac, pertama-tama identifikasi sumber di balik catatan tersebut, lalu buat referensi dari catatannya di pengelola sitiran seperti Zotero. Catatan saja—terutama catatan mandiri di Apple Notes atau teks biasa—tidak berisi cukup data sitiran terstruktur untuk membuat bibliografi berformat secara andal. Di Zotero, pilih item sumber yang relevan dan gunakan Create Bibliography from Item(s)… untuk memilih gaya serta menyimpan atau menyalin hasilnya.
Hubungkan setiap catatan ke catatan sumber
Mulailah dengan meninjau catatan untuk proyek tersebut dan membuat daftar sumber. Untuk setiap catatan, temukan buku, artikel, laporan, atau halaman web yang dirujuknya. Pastikan Anda memiliki entri sumber yang sebenarnya dengan bidang-bidang seperti judul, penulis, publikasi, dan tanggal; PDF atau judul catatan saja mungkin tidak menyediakan informasi sitiran yang lengkap. Zotero mendeskripsikan item reguler sebagai data dengan metadata yang diperlukan untuk sitiran, sedangkan catatan dapat dilampirkan ke suatu item atau berdiri sendiri. Ikhtisar item Zotero
Jika Anda menggunakan Zotero, lampirkan catatan ke item sumber yang relevan jika memungkinkan. Pilih item tersebut dan pilih New Note lalu Add Child Note, atau gunakan tab Notes pada item tersebut. Catatan mandiri dapat dihubungkan ke item, tetapi jika catatan tidak memiliki koneksi sumber yang andal, verifikasi sumbernya sebelum menyertakan apa pun ke dalam bibliografi. Zotero dapat mencari teks catatan, yang berguna saat mencari catatan berdasarkan judul atau frasa tertentu. Zotero: Catatan
Buat dan simpan bibliografi di Zotero untuk Mac
- Buka Zotero dan pilih item sumber yang ingin Anda masukkan ke dalam bibliografi. Gunakan koleksi atau hasil pencarian untuk mempersempit daftar, lalu pilih masing-masing entri di panel tengah. Pilih entri sumbernya, bukan hanya catatan atau file PDF yang dilampirkan: bibliografi dibuat dari metadata item.
- Control-klik atau klik kanan pada item yang dipilih dan pilih Create Bibliography from Item(s)….
- Pilih gaya sitiran yang diwajibkan oleh tugas, jurnal, atau proyek Anda. Pilih Bibliography untuk entri referensi lengkap. Zotero juga menyediakan Citations/Notes, yang merupakan jenis output berbeda, jadi periksa pilihannya sebelum mengekspor.
- Pilih Save as RTF untuk dokumen berformat yang dapat dibuka di pengolah kata, Save as HTML untuk file yang dapat dibaca di web, atau Copy to Clipboard untuk menempelkan entri ke dalam dokumen. Zotero juga menyediakan opsi Print. Zotero: Membuat Bibliografi
Pilihan item menentukan sumber mana yang akan muncul. Bibliografi yang dibuat dari seluruh koleksi dapat mencakup sumber yang Anda baca tetapi tidak Anda kutip; pilihan yang dikumpulkan hanya dari beberapa catatan dapat melewatkan sumber lain di bagian proyek yang berbeda. Bandingkan hasilnya dengan catatan Anda dan persyaratan tugas sebelum menganggapnya final.
Pilih jenis ekspor yang tepat
Untuk daftar referensi akhir yang akan dibaca atau dikumpulkan, gunakan gaya sitiran dan simpan sebagai RTF atau salin bibliografi ke aplikasi menulis Anda. Jika Anda perlu memindahkan data referensi ke alat penelitian lain, gunakan format bibliografi seperti RIS atau BibTeX jika aplikasi tujuan mendukungnya. Format-format ini merupakan format data, bukan jaminan bibliografi yang rapi dan siap dikumpulkan. Preferensi Quick Copy Zotero memungkinkan Anda mengatur gaya sitiran atau format ekspor bibliografi; di Mac, Cmd-Shift-C akan menyalin referensi lengkap dari item yang dipilih dalam format yang telah dikonfigurasi. Zotero: Preferensi ekspor
Ekspor bukanlah pencadangan lengkap dari perpustakaan Zotero. Format ekspor mempertahankan bidang dan informasi terkait yang berbeda-beda; misalnya, Zotero mendokumentasikan bahwa RIS dan MODS dapat memuat catatan tetapi tidak dapat memuat lampiran atau koleksi, sedangkan format lain mungkin hanya menyertakan bidang bibliografi. Gunakan ekspor sesuai dengan kemampuan yang didukung oleh formatnya, dan periksa cakupan bidang format tersebut jika Anda perlu mempertahankan catatan atau lampiran. Zotero: Pemetaan Bidang Impor/Ekspor
Jika catatan Anda berada di Apple Notes atau Pages
Apple Notes dan catatan teks biasa dapat membantu Anda menemukan dan memverifikasi sumber, tetapi jangan berasumsi bahwa mengekspor catatan akan menghasilkan data sitiran. Pindahkan detail sumber ke pengelola referensi, atau masukkan ke dalam dokumen menggunakan alat sitiran yang tersedia di aplikasi menulis Anda. Periksa nama penulis, judul, tanggal publikasi, rentang halaman, serta DOI atau URL terhadap sumber aslinya sebelum membuat daftarnya.
Untuk dokumen Pages di Mac, Apple mendokumentasikan dukungan sitiran dan bibliografi melalui plug-in EndNote. Fitur ini memerlukan EndNote X6 atau yang lebih baru; Apple merekomendasikan Pages 6.2 atau yang lebih baru. Dengan plug-in tersebut, pilih Sisipkan > Sitiran EndNote, cari di perpustakaan EndNote, lalu masukkan sumbernya. Untuk menambahkan item ke bibliografi tanpa menyisipkan sitiran dalam teks, pilih Hanya sisipkan ke dalam bibliografi di jendela sitiran. Pages akan menambahkan karya tersebut ke bibliografi di bagian akhir dokumen. Dukungan Apple: Menambahkan sitiran ke dokumen Pages dengan plug-in EndNote
Periksa daftar yang diekspor
Sebelum menyerahkan atau mengumpulkan bibliografi, pastikan setiap entri sesuai dengan sumber dalam catatan Anda, tidak ada sumber yang terlewat, dan gaya yang dipilih cocok dengan edisi atau panduan yang diwajibkan. Perbaiki metadata yang tidak lengkap pada data referensi dan buat ulang daftarnya daripada memperbaiki tanda baca hasil pembuatan secara manual; jika Anda mengedit salinan yang ditempelkan, perubahan berikutnya pada data sumber tidak akan memperbarui salinan tersebut secara otomatis.
Ekspor bibliografi menyelesaikan langkah daftar referensi. Tindakan ini tidak merekonstruksi sumber yang hilang dari catatan teks Anda atau menentukan referensi mana yang benar-benar dikutip dalam makalah Anda. Jaga agar catatan dan data sumber tetap tertaut, dan gunakan data yang dipilih sebagai rujukan untuk daftar akhir.
Sumber
- Creating Bibliographies — Zotero
- Notes — Zotero
- Library Item Overview — Zotero
- Export — Zotero
- Import/Export Field Mappings — Zotero
- Add citations to your Pages document with the EndNote plug-in — Apple Support