Stel de documenteenheden van Affinity in op millimeters, voer de afloopwaarden in en kies vervolgens Weergave > Tonen > Afloop. Hiermee worden aflooplijnen weergegeven, maar de inhoud van het artboard blijft bij de rand ervan afgeknipt. Gebruik het dialoogvenster Exporteren om de uitvoer inclusief afloop te bekijken.

Deze handleiding volgt het huidige Affinity Helpcentrum voor desktop en de menupaden op de Mac. Het doel is om de afmetingen voor drukwerk in millimeters te houden en zowel de afloopgrens als het artwork dat die moet vullen te controleren. Dat zijn afzonderlijke controles: Affinity beschrijft aflooplijnen, het afknippen van artboards en het opnemen van afloop in de export als afzonderlijke gedragingen. Afloop instellen, Over artboards

Wat kun je rond een artboard bekijken?

Een aflooplijn geeft aan hoever het artwork voorbij de rand van de afgewerkte pagina moet doorlopen. Als je deze inschakelt, krijg je een referentie voor de plaatsing; daarmee wordt een achtergrond niet automatisch verlengd en wordt niet elk deel van een object buiten een artboard zichtbaar. In de documentatie over artboards vermeldt Affinity expliciet dat objecten die buiten de rand van een artboard vallen, worden afgeknipt op het ontwerpgebied. Afloop instellen, Over artboards

Er is ook een gedocumenteerde beperking voor Op canvas afknippen: deze opdracht is niet beschikbaar in documenten met artboards. Je kunt een zelfstudie voor één pagina die deze optie uitschakelt dus niet volgen in de verwachting dat dezelfde instelling beschikbaar komt voor artboards. Op canvas afknippen

Kies je volgende stap op basis van wat je wilt controleren:

Directe taak Ondersteunde werkwijze Wat deze laat zien
De afloopgrens lokaliseren tijdens het bewerken Stel de afloop in en schakel Weergave > Tonen > Afloop in Waar de ingestelde afloop eindigt
Het beoogde uiterlijk van de export controleren Open Bestand > Exporteren > Exporteren, kies de indeling en het gebied en schakel Afloop opnemen in Hoe de huidige exportinstellingen de uitvoer beïnvloeden
Artwork buiten de pagina continu bekijken tijdens het bewerken Gebruik een document zonder artboards en schakel Weergave > Op canvas afknippen uit Het artwork dat doorloopt op het plakbord

Deze werkwijzen volgen de documentatie van Affinity voor afloop, het dialoogvenster Exporteren en afknippen op canvas.

Millimeters instellen en aflooplijnen weergeven

De meeteenheden van het document instellen

Kies voor een bestaand document Document > Instellen > Documentinstellingen en stel Documenteenheden in op millimeters. Affinity biedt twee alternatieven: selecteer het gereedschap Zoomen en gebruik het menu Eenheden op de contextwerkbalk, of klik met Control ingedrukt op het snijpunt van de linialen wanneer deze zichtbaar zijn en kies daar de eenheid. De instelling voor documenteenheden wordt bij het document opgeslagen. Documenteenheden

Kies voor een nieuw document Bestand > Nieuw en stel Documenteenheden in op millimeters in het dialoogvenster Nieuw document. Voorinstellingen voor A-series gebruiken standaard al millimeters, maar controleer de instelling als je met een andere voorinstelling begint. Je kunt tijdens het hele ontwerpproces millimeters blijven gebruiken voor linialen, objectafmetingen, hulplijnen en positionering. Documenteenheden

De afloopafstanden invoeren

  1. Kies Document > Instellen > Documentinstellingen.
  2. Open het tabblad Afloop.
  3. Schakel het koppelingssymbool in en voer in één veld de gewenste waarde in voor gelijke afloop aan elke rand.
  4. Schakel het koppelingssymbool uit en voer de waarden voor Links, Rechts, Boven en Onder afzonderlijk in voor ongelijke afloop.
  5. Bevestig het dialoogvenster.

Affinity beschrijft deze instellingen in Afloop instellen.

Gebruik de afloopwaarde die voor je beoogde uitvoer is opgegeven. In het uitgewerkte voorbeeld hieronder is 3 mm een illustratieve invoer, geen universele vereiste. Houd het artboard op de beoogde afgewerkte grootte; Affinity beschrijft afloop als het extra gebied buiten de snijrand dat wordt bepaald door de documentafmetingen. Afloop instellen

De omtrek weergeven en de weergavemodus controleren

Kies Weergave > Tonen > Afloop. Affinity toont een omtrek die voorbij de paginarand loopt met de ingestelde afstanden. Als de omtrek wegvalt tegen je artwork, ga je terug naar Documentinstellingen > Afloop, klik je op het kleurstaal, kies je een beter zichtbare kleur en bevestig je de instelling. Afloop instellen

Als ontwerphulpmiddelen verdwijnen, controleer dan Weergave > Voorvertoningsmodus en schakel deze uit terwijl je de afloop bekijkt. De voorvertoningsmodus verbergt aflooplijnen samen met andere ontwerphulpmiddelen en knipt objecten buiten de pagina of gedeeltelijk overlappend met het canvas af. De modus is bedoeld om het afgewerkte uiterlijk te bekijken en is daarom niet geschikt om de buitenste aflooplijn te controleren. Voorvertoningsmodus

Het afloopartwork controleren vóór het exporteren

Als je wilt zien wat de uitvoer zal bevatten, open je het volledige dialoogvenster Exporteren. Affinity beschrijft een voorvertoning die reageert op de exportinstellingen en waarin je kunt zoomen en pannen. Zo kun je de uitvoer controleren terwijl je in het werkdocument millimeters blijft gebruiken. Dit verandert het afknipgedrag van het artboard in de bewerkingsweergave niet. Over exporteren, Over artboards

  1. Kies Bestand > Exporteren > Exporteren.
  2. Selecteer een voorinstelling voor de beoogde bestandsindeling. Voor een PDF voor professioneel drukwerk gebruikt Affinity in de instructies voor afloop een PDF/X-voorinstelling.
  3. Stel Gebied bewust in: kies het benoemde artboard voor één ontwerp of Hele document voor alle artboards.
  4. Schakel Afloop opnemen in.
  5. Bekijk de voorvertoning en let vooral op elke rand en hoek.
  6. Klik op Exporteren als je klaar bent, geef het bestand een naam, kies de bestemming en sla het op.

Deze stappen combineren de officiële instructies voor het dialoogvenster Exporteren, Exportinstellingen en Afloop instellen.

Houd op de Mac Option ingedrukt terwijl je met het muiswiel of trackpad scrolt om in de exportvoorvertoning te zoomen. Druk op Command–0 om de voorvertoning passend te maken in het gebied. Je kunt ook het dialoogvenster vergroten om de randen makkelijker te controleren. Dialoogvenster Exporteren, Over exporteren

Controleer Gebied voordat je ontbrekend artwork probeert te verklaren. Selectiegebied omvat overlappende lagen binnen het geselecteerde gebied, terwijl Alleen selectie niet-geselecteerde lagen uitsluit. Dit zijn selectiegebonden exports met een andere reikwijdte dan een export van een benoemd artboard. Voor deze taak maakt de keuze van het benoemde artboard de beoogde uitvoergrens expliciet. Dialoogvenster Exporteren

Een controle in millimeters als voorbeeld

Stel dat een synthetisch ontwerp een afgewerkt formaat van 100 × 150 mm heeft, met aan elke rand 3 mm afloop. De omvang inclusief afloop is 106 × 156 mm: de breedte is 100 + 3 + 3 en de hoogte is 150 + 3 + 3. Deze berekening is een illustratieve controle op basis van Affinity’s definitie van afloop buiten de snijrand. Eventuele extra ruimte voor drukkersmarkeringen is niet meegerekend. Afloop instellen

Gebruik een eenvoudige gekleurde achtergrond en een neutrale geometrische vorm om de dekking te controleren. De achtergrond moet doorlopen tot in het ingestelde afloopgebied. Een grotere export met een lege rand bewijst niet dat het ontwerp de afloop vult: controleer zowel de inhoud in alle vier de hoeken als de afmetingen. Volgens de instructies van Affinity moeten de ontwerpelementen zelf voorbij de snijrand doorlopen. Afloop instellen

Welke bestandsindelingen en exportinstellingen ondersteunen afloop?

In de huidige documentatie voor Exportinstellingen staat Afloop opnemen vermeld voor PNG, JPEG, GIF, TIFF, PDF, SVG, EPS, TGA, WEBP en JPEG-XL. PSD, EXR en HDR ontbreken in de lijst met indelingen waarvoor deze instelling beschikbaar is. Kies eerst de bestandsindeling voor de levering, want die bepaalt welke instellingen in het dialoogvenster Exporteren worden weergegeven. Exportinstellingen

Ga er niet van uit dat een voorinstelling voor drukwerk afloop heeft ingeschakeld. In de vergelijking van voorinstellingen van Affinity staat Afloop opnemen: Nee voor PDF (voor drukwerk) en voor PDF/X-1a:2003, PDF/X-3:2003 en PDF/X-4. Bij PDF (persklaar) staat de optie als ingeschakeld vermeld. Controleer de instelling nadat je de voorinstelling hebt geselecteerd. PDF-exportvoorinstellingen vergelijken

Drukkersmarkeringen opnemen is een afzonderlijke PDF-optie. Deze bepaalt of markeringen zoals snijtekens worden toegevoegd; Afloop opnemen bepaalt of het ingestelde afloopgebied wordt opgenomen. Stel beide opties in volgens de uitvoereisen. Het toevoegen van markeringen vervangt niet het doorlopen van je artwork in de afloop. Exportinstellingen

Bij documenten met artboards exporteert Hele document elk artboard als een afzonderlijke PDF-pagina of afbeeldingsbestand, afhankelijk van de indeling. Met een benoemd artboard als gebied exporteer je alleen dat artboard. Controleer deze keuze als je één ontwerp nodig hebt in plaats van de volledige set. Exportinstellingen

Wat als je tijdens het bewerken een doorlopende weergave buiten de rand nodig hebt?

De gedocumenteerde mogelijkheid is een document zonder artboards. Bij dat documenttype worden objecten op de pagina en op het plakbord zichtbaar als je Weergave > Op canvas afknippen uitschakelt, inclusief delen die voorbij de paginarand lopen. Combineer deze weergave met aflooplijnen om tijdens het bewerken het doorlopende artwork te controleren. Op canvas afknippen

Als je hiervoor een apart werkdocument wilt maken, kies je Bestand > Nieuw, stel je de afmetingen van de afgewerkte pagina en de eenheden in op millimeters en laat je Artboards uitgeschakeld. Stel de afloop in, schakel de voorvertoningsmodus uit, toon de aflooplijnen en schakel Op canvas afknippen uit. Volgens de documentatie maakt de optie Artboards een artboard aan in het nieuwe document. Dit is een keuze voor de documentstructuur, geen instelling om artboards niet af te knippen. Nieuwe documenten maken, Voorvertoningsmodus, Op canvas afknippen

Voor een bestaand artboardproject is de praktische werkwijze om millimeters te behouden, aflooplijnen te gebruiken voor de plaatsing en de uitvoer inclusief afloop in het dialoogvenster Exporteren te controleren. Als je tijdens het bewerken alle artwork buiten de pagina continu wilt kunnen zien, gebruik je daarvoor de gedocumenteerde paginagebaseerde weergave. Door de controle van de lijn, de bewerkingsweergave en de export afzonderlijk uit te voeren, is duidelijk wat je daadwerkelijk hebt gecontroleerd.

Bronnen