Imposta le unità del documento di Affinity in millimetri, inserisci i valori di abbondanza, quindi scegli Visualizza > Mostra > Abbondanza. Verranno visualizzate le guide dell’abbondanza, ma il contenuto della tavola da disegno rimarrà ritagliato al suo bordo. Usa la finestra di dialogo Esporta per controllare l’output con l’abbondanza inclusa.

Questa guida segue il Centro assistenza desktop di Affinity aggiornato e i relativi percorsi di menu su Mac. L’obiettivo è mantenere le dimensioni di stampa in millimetri e controllare sia il limite dell’abbondanza sia la grafica destinata a riempirla. Sono verifiche distinte: Affinity documenta separatamente le guide dell’abbondanza, il ritaglio delle tavole da disegno e l’inclusione nell’esportazione. Impostare l’abbondanza, Informazioni sulle tavole da disegno

Cosa puoi visualizzare in anteprima intorno a una tavola da disegno?

Una guida dell’abbondanza indica di quanto la grafica deve estendersi oltre il bordo della pagina finita. Attivarla fornisce un riferimento per il posizionamento; non estende automaticamente uno sfondo né mostra ogni parte di un oggetto che si trova fuori da una tavola da disegno. La documentazione di Affinity sulle tavole da disegno specifica che gli oggetti che oltrepassano il bordo vengono ritagliati all’area di progettazione. Impostare l’abbondanza, Informazioni sulle tavole da disegno

Esiste inoltre un limite documentato per Ritaglia tela: il comando non è disponibile nei documenti che contengono tavole da disegno. Non puoi seguire un tutorial per una singola pagina che disattiva questa opzione e aspettarti che lo stesso controllo sia disponibile per le tavole da disegno. Ritaglia tela

Scegli il passaggio successivo in base a ciò che devi controllare:

Attività immediata Procedura supportata Cosa mostra
Individuare il limite dell’abbondanza durante la modifica Imposta l’abbondanza e attiva Visualizza > Mostra > Abbondanza Dove termina l’abbondanza configurata
Controllare l’aspetto previsto dell’esportazione Apri File > Esporta > Esporta, scegli il formato e l’area, quindi attiva Includi abbondanza In che modo le impostazioni di esportazione correnti influenzano l’output
Visualizzare continuamente la grafica fuori pagina durante la modifica Usa un documento senza tavole da disegno e disattiva Visualizza > Ritaglia tela La grafica che si estende sul tavolo di montaggio

Queste procedure seguono la documentazione di Affinity per l’abbondanza, la finestra di dialogo Esporta e il ritaglio della tela.

Come impostare i millimetri e mostrare le guide dell’abbondanza

Imposta le unità di misura del documento

Per un documento esistente, scegli Documento > Impostazione > Impostazione documento, quindi imposta Unità documento su millimetri. Affinity offre anche due alternative: seleziona lo Strumento Zoom e usa il menu Unità nella barra contestuale, oppure fai clic tenendo premuto Control sull’intersezione dei righelli, se sono visibili, e scegli lì l’unità. L’impostazione delle unità del documento viene salvata con il documento. Unità documento

Per un nuovo documento, scegli File > Nuovo e imposta Unità documento su millimetri nella finestra di dialogo Nuovo documento. I predefiniti della serie A usano già i millimetri per impostazione predefinita, ma controlla l’impostazione se parti da un altro predefinito. Puoi mantenere i millimetri per righelli, dimensioni degli oggetti, guide e posizionamento durante tutto il processo di progettazione. Unità documento

Inserisci le distanze di abbondanza

  1. Scegli Documento > Impostazione > Impostazione documento.
  2. Apri la scheda Abbondanza.
  3. Per impostare la stessa abbondanza su tutti i lati, attiva il simbolo del collegamento e inserisci il valore richiesto in un campo.
  4. Per impostare abbondanze diverse, disattiva il simbolo del collegamento e inserisci separatamente i valori Sinistra, Destra, Alto e Basso.
  5. Conferma la finestra di dialogo.

Affinity documenta questi controlli in Impostare l’abbondanza.

Usa la quantità di abbondanza specificata per l’output previsto. Nell’esempio svolto qui sotto, 3 mm è un valore a scopo illustrativo, non un requisito universale. Mantieni la tavola da disegno nelle dimensioni finali previste; Affinity definisce l’abbondanza come l’area aggiuntiva oltre il bordo di taglio, determinata dalle dimensioni del documento. Impostare l’abbondanza

Mostra il contorno e controlla la modalità di visualizzazione

Scegli Visualizza > Mostra > Abbondanza. Affinity mostra un contorno che si estende oltre il bordo della pagina in base alle distanze configurate. Se il contorno si confonde con la grafica, torna a Impostazione documento > Abbondanza, fai clic sul campione Colore, scegli un colore più visibile e conferma. Impostare l’abbondanza

Se gli strumenti di progettazione scompaiono, controlla Visualizza > Modalità anteprima e disattivala mentre controlli l’abbondanza. La Modalità anteprima nasconde le guide dell’abbondanza insieme agli altri strumenti di progettazione e ritaglia alla tela gli oggetti fuori pagina o parzialmente sovrapposti. Il suo scopo è mostrare l’aspetto finale, quindi non è adatta a controllare la guida esterna dell’abbondanza. Modalità anteprima

Come controllare la grafica nell’abbondanza prima di esportare

Quando devi vedere cosa conterrà l’output, apri la finestra di dialogo Esporta completa. Affinity documenta un’anteprima che reagisce alle impostazioni di esportazione e supporta lo zoom e la panoramica. In questo modo puoi controllare l’output mantenendo i millimetri nel documento di lavoro. Il comportamento di ritaglio delle tavole da disegno nella visualizzazione di modifica non cambia. Informazioni sull’esportazione, Informazioni sulle tavole da disegno

  1. Scegli File > Esporta > Esporta.
  2. Seleziona un predefinito per il formato di file previsto. Per un PDF destinato alla stampa professionale, le istruzioni di Affinity sull’abbondanza usano un predefinito PDF/X.
  3. Imposta Area in modo intenzionale: scegli la tavola da disegno desiderata per un singolo progetto oppure Documento intero per tutte le tavole da disegno.
  4. Attiva Includi abbondanza.
  5. Controlla l’anteprima, concentrandoti su ogni bordo e angolo.
  6. Quando hai finito, fai clic su Esporta, assegna un nome al file, scegli la destinazione e salvalo.

Questi passaggi combinano le istruzioni ufficiali per la finestra di dialogo Esporta, le impostazioni di esportazione e l’impostazione dell’abbondanza.

Su Mac, tieni premuto Opzione mentre scorri con la rotellina del mouse o il trackpad per ingrandire l’anteprima di esportazione. Premi Comando–0 per adattarla all’area di anteprima. Anche ingrandire la finestra di dialogo può facilitare il controllo dei bordi. Finestra di dialogo Esporta, Informazioni sull’esportazione

Controlla Area prima di diagnosticare l’assenza di grafica. Area selezione include i livelli sovrapposti all’interno della regione selezionata, mentre Solo selezione esclude i livelli non selezionati. Si tratta di esportazioni basate sulla selezione, con ambiti diversi da quelli di un’esportazione di una tavola da disegno specifica. Per questa attività, scegliere la tavola da disegno desiderata rende esplicito il limite previsto per l’output. Finestra di dialogo Esporta

Un controllo dei millimetri con un esempio

Supponiamo che un progetto fittizio abbia dimensioni finite di 100 × 150 mm e un’abbondanza di 3 mm su ogni lato. Le sue dimensioni comprensive di abbondanza sono 106 × 156 mm: la larghezza è 100 + 3 + 3 e l’altezza è 150 + 3 + 3. Questo calcolo è un controllo a scopo illustrativo, ricavato dalla definizione di Affinity dell’abbondanza oltre il bordo di taglio. Non comprende lo spazio aggiuntivo per i segni di stampa. Impostare l’abbondanza

Usa uno sfondo colorato semplice e una forma geometrica neutra per controllare la copertura. Lo sfondo dovrebbe estendersi per tutta l’area di abbondanza configurata. Dimensioni esportate maggiori con un bordo vuoto non dimostrano che il progetto riempia l’abbondanza: controlla il contenuto in tutti e quattro gli angoli, oltre alle dimensioni. Le istruzioni di Affinity richiedono che gli elementi del progetto si estendano oltre il bordo di taglio. Impostare l’abbondanza

Quali formati di file e impostazioni di esportazione supportano l’abbondanza?

La documentazione aggiornata delle impostazioni di esportazione elenca Includi abbondanza per PNG, JPEG, GIF, TIFF, PDF, SVG, EPS, TGA, WEBP e JPEG-XL. PSD, EXR e HDR non compaiono nell’elenco dei formati in cui questa impostazione è disponibile. Scegli prima il formato di consegna, perché determina quali impostazioni appaiono nella finestra di dialogo Esporta. Impostazioni di esportazione

Non presumere che un predefinito di stampa abbia attivato l’abbondanza. Il confronto dei predefiniti Affinity indica Includi abbondanza: No per PDF (per la stampa) e per PDF/X-1a:2003, PDF/X-3:2003 e PDF/X-4. Per PDF (pronto per la stampa) l’opzione risulta attivata. Controlla il comando effettivo dopo aver selezionato il predefinito. Confronto dei predefiniti di esportazione PDF

Includi segni di stampa è un’opzione PDF separata. Controlla segni quali i crocini di taglio; Includi abbondanza controlla l’inclusione dell’area di abbondanza configurata. Imposta ciascuna opzione in base ai requisiti dell’output. L’aggiunta dei segni non sostituisce l’estensione della grafica nell’area di abbondanza. Impostazioni di esportazione

Nei documenti con tavole da disegno, Documento intero esporta ogni tavola da disegno come pagina PDF o file immagine separato, a seconda del formato. L’area relativa a una tavola da disegno specifica esporta solo quella tavola. Verifica questa scelta quando ti serve un singolo progetto anziché l’intera serie. Impostazioni di esportazione

E se ti serve una visualizzazione continua della modifica oltre il bordo?

L’alternativa documentata è un documento senza tavole da disegno. In questo tipo di documento, disattivando Visualizza > Ritaglia tela, puoi vedere gli oggetti sulla pagina e sul tavolo di montaggio, comprese le parti che si estendono oltre il bordo della pagina. Combina questa visualizzazione con le guide dell’abbondanza per controllare l’estensione durante la modifica. Ritaglia tela

Per preparare un documento di lavoro separato con questo metodo, scegli File > Nuovo, imposta le dimensioni della pagina finita e le unità in millimetri e lascia disattivata l’opzione Tavole da disegno. Configura l’abbondanza, disattiva la Modalità anteprima, mostra le guide dell’abbondanza e disattiva Ritaglia tela. Affinity documenta l’opzione Tavole da disegno come quella che crea una tavola da disegno nel nuovo documento. È una scelta relativa alla struttura del documento, non un comando per disattivare il ritaglio delle tavole da disegno. Creare nuovi documenti, Modalità anteprima, Ritaglia tela

Per un progetto esistente con tavole da disegno, la procedura pratica consiste nel mantenere i millimetri, usare le guide dell’abbondanza per il posizionamento e controllare nella finestra di dialogo Esporta l’output che include l’abbondanza. Se è essenziale vedere continuamente tutta la grafica fuori pagina, scegli per quel lavoro la modalità di visualizzazione documentata per le pagine. Tenere separate le verifiche della guida, della visualizzazione di modifica e dell’esportazione chiarisce cosa hai effettivamente controllato.

Fonti