지원되는 아트워크를 벡터로 유지하려면 Allow advanced features를 활성화하고 Rasterize를 선택하세요. Nothing을 선택하면 내보내기 중 래스터화는 방지되지만 지원되지 않는 요소는 생략됩니다. Affinity 내보내기 설정에서 이 경계를 설명합니다.

이 가이드는 Mac에서 현재 Affinity 데스크톱 앱을 사용해 벡터 아트워크를 내보내는 방법을 다룹니다. PDF에서 지원되는 도형, 곡선, 그라디언트, 텍스트를 유지하면서 재설계하거나 래스터 출력해야 하는 요소를 파악하는 것이 목적입니다. 아래 메뉴 경로는 현재 Affinity 도움말 센터를 따릅니다.

Affinity는 실제로 무엇을 보존한다고 보장하나요?

Affinity의 PDF 내보내기 설정에는 세 가지 래스터화 정책이 있습니다. 선택한 정책에 따라 내보내기 도구가 지원되지 않는 디자인 요소를 처리하는 방식이 달라집니다. 모든 Affinity 기능을 PDF 벡터로 표현할 수 있게 해주는 것은 아닙니다. 내보내기 설정에 이 옵션이 설명되어 있습니다.

Rasterize 설정 문서에 명시된 동작 사용 시점
Nothing 내보내기 중 래스터화를 방지하며, 지원되지 않는 요소는 생략됩니다. 새로 래스터화되는 것을 반드시 방지해야 하고 누락된 콘텐츠를 확인할 수 있을 때.
Unsupported properties 지원되지 않는 요소를 래스터화합니다. 외관을 보존하는 것이 중요하고 일부 래스터 콘텐츠를 허용할 수 있을 때.
Everything 모든 디자인 요소를 래스터화합니다. 래스터화된 PDF가 의도한 결과물일 때.

따라서 엄격한 벡터 결과물을 원할 때 Nothing은 자동 복구 옵션이 아니라 제약 조건입니다. 요소가 사라지면 지원되는 방법은 호환되지 않는 구성을 제거하거나 다시 만든 다음 내보내는 것입니다. 정확한 외관을 유지하려면 래스터 콘텐츠를 허용해야 할 수도 있습니다.

원본 아트워크도 확인하세요. Affinity 문서에 따르면 Shape, Curve, Text 레이어를 수동으로 래스터화하면 픽셀 레이어가 생성됩니다. Pixel Studio의 필터와 리터치 브러시도 자동 래스터화를 일으킬 수 있습니다. 내보내기 설정으로는 이러한 픽셀에서 원래 벡터 구성을 복원할 수 없습니다. 온전한 벡터 원본으로 돌아가거나 영향을 받은 개체를 다시 만드세요. 래스터화에서 이러한 변환을 설명합니다.

Mac에서 어떤 PDF 내보내기 설정을 사용해야 하나요?

먼저 편집 가능한 문서의 사본을 저장하세요. 프리셋을 먼저 선택한 다음 설정을 조정하면 어떤 최종 구성을 시험하는지 알 수 있습니다.

전체 내보내기 대화상자 열기

File 메뉴에서 Export > Export를 선택하세요. 왼쪽에서 PDF 프리셋을 선택합니다. 현재 대화상자에서는 일반 옵션이 오른쪽의 File에, 추가 옵션이 Advanced에 있습니다. 내보내기 대화상자에서 이 데스크톱 작업 흐름을 설명합니다.

아트워크 누락을 조사하기 전에 Area를 확인하세요. 한 페이지 문서 전체나 모든 아트보드를 내보내려면 Whole document를 사용하고, 페이지 기반 문서라면 적절한 페이지 옵션을 선택합니다. Selection Only는 겹치는 다른 레이어를 제외하는 반면, Selection Area는 겹치는 콘텐츠를 포함합니다. 내보내기 영역이 제한되어 있으면 래스터화와 무관하게 콘텐츠가 누락될 수 있습니다. 내보내기 대화상자에서 이러한 선택지를 설명합니다.

프리셋의 래스터화 정책 확인

이 작업에는 **PDF (flatten)**을 사용하지 마세요. Affinity의 프리셋 비교표에 따르면 이 프리셋의 래스터화 정책은 Everything입니다. 나머지 PDF 프리셋은 기본값이 Unsupported properties이므로, 이름에 “high quality” 또는 “export”가 포함된 프리셋을 선택해도 완전히 벡터로 출력된다는 뜻은 아닙니다. PDF 내보내기 프리셋 비교에 기본값이 나와 있습니다.

새 래스터화를 방지해야 한다면 Rasterize: Nothing을 선택한 뒤 누락된 요소가 있는지 확인하세요. 벡터와 래스터가 혼합된 PDF를 허용하고 지원되지 않는 요소를 래스터화해 보존해야 한다면 Unsupported properties를 선택하세요.

Allow advanced features 활성화

PDF 내보내기에서 Allow advanced features를 활성화하세요. Affinity 문서에 따르면 이 옵션을 켜면 PDF가 지원하는 디자인 기능이 벡터로 내보내집니다. 예로 늘린 아티스틱 텍스트, 획이 적용된 텍스트, 선형 및 방사형 그라디언트, 단색이 아닌 투명도가 있습니다. 이 옵션을 끄면 영향을 받는 기능이 래스터화되거나 곡선으로 변환될 수 있습니다. 내보내기 설정에서 이 동작을 정의합니다.

이 옵션이 켜져 있는지 직접 확인하세요. 프리셋 표에 따르면 두 디지털 프리셋과 **PDF (for export)**에서는 비활성화되어 있고, **PDF (for print)**에서는 활성화되어 있습니다. 프리셋 이름만으로는 옵션의 활성 여부를 알 수 없습니다. PDF 내보내기 프리셋 비교에서 비교 정보를 확인할 수 있습니다.

후속 단계에 제약이 있습니다. Affinity는 다른 애플리케이션에서 PDF를 가져올 때 이러한 고급 기능이 래스터화되거나 잘못 렌더링될 수 있고, 가져오기 오류가 보고될 수도 있다고 경고합니다. 파일을 다른 곳에서 편집할 예정이라면 해당 애플리케이션에서도 최종 확인을 하세요. 내보내기 설정에 이 제한 사항이 명시되어 있습니다.

글꼴과 PDF 레이어는 별도로 설정

텍스트의 경우 Embed fonts: All Fonts는 문서에 사용된 글꼴을 포함합니다. Text as Curves는 텍스트를 곡선 도형으로 변환합니다. 결과물에 윤곽선 글자가 적합하다면 후자를 사용하세요. 이 옵션은 텍스트의 표현 방식을 바꾸며, 무관한 래스터화 문제를 해결하지는 않습니다. 내보내기 설정에서 두 옵션을 설명합니다.

마찬가지로 Include layers는 생성된 레이어를 PDF 레이어로 포함할지 제어합니다. Affinity에 따르면 이름이 지정된 레이어만 PDF 레이어로 내보내집니다. 이 설정은 Rasterize와 목적이 다릅니다. PDF 레이어 항목이 없다는 사실만으로 아트워크가 픽셀로 변환되었다고 결론 내릴 수는 없습니다. 내보내기 설정에서 레이어 처리 방식을 설명합니다.

래스터화 원인을 어떻게 찾을 수 있나요?

여러 설정을 한꺼번에 바꾸기 전에 통제된 비교를 하세요. 다음 진단 순서는 Affinity에 문서화된 내보내기 정책을 바탕으로 한 문제 해결 방법입니다. 모든 구성이 벡터로 대체될 수 있다는 보장은 아닙니다.

  1. 기준이 될 간단한 문서를 만드세요. 단색 사각형, 단순한 곡선, “Sample A”와 같은 짧은 텍스트 레이블을 추가합니다. 원하는 PDF 호환성으로 내보내되 Allow advanced features를 활성화하고 Rasterize: Nothing을 선택합니다.
  2. 문제가 있는 아트워크를 두 번 내보내세요. 내보내기 영역, 호환성, 글꼴 및 다른 설정은 동일하게 유지합니다. Rasterize만 바꿔 한 파일은 Unsupported properties, 다른 파일은 Nothing으로 내보냅니다.
  3. 전체 아트워크를 비교하세요. 누락된 채우기, 효과, 글자 또는 개체 전체가 있는지 확인합니다. 첫 번째 파일에는 있지만 두 번째 파일에서는 빠진 요소는 지원되지 않는 구성일 가능성이 있습니다.
  4. 후보 요소를 한 번에 하나씩 단순화하세요. 문서 사본에서 의심되는 효과나 조정을 제거하거나 복잡한 외관을 더 단순한 도형으로 바꿉니다. 같은 설정으로 다시 내보냅니다.
  5. 최종 사용 환경을 확인하세요. 저장된 PDF를 뷰어에서 확인하고, 해당 파일을 사용할 애플리케이션으로 가져온 뒤의 외관과 비교합니다. 고급 기능을 가져올 때의 문제에 대한 Affinity의 경고를 고려하면 두 단계는 별도로 확인해야 합니다.

예를 들어, 일러스트 배지에 원, 선형 그라디언트, 적용된 효과가 있다고 가정해 보세요. Nothing으로 내보낸 파일에서 효과가 사라진다면 원과 그라디언트는 그대로 두고 먼저 해당 효과를 끈 상태의 내보내기를 비교합니다. 대신 그라디언트가 달라진다면 다시 만들기 전에 Allow advanced features를 확인하세요. 이 예시는 수행할 시험을 설명할 뿐, 측정된 결과를 말하는 것은 아닙니다.

Affinity는 효과가 적용된 레이어 이름 옆에 FX 아이콘을 표시합니다. 해당 레이어를 선택하고 Layers 패널에서 효과를 열어 구성을 살펴보세요. 이를 통해 내보내기 중 외관이 달라지는 원인을 구체적으로 추적할 수 있습니다. 레이어 효과 적용에서 표시와 조작 방법을 설명합니다.

필요한 외관이 여전히 지원되지 않는 요소에 달려 있다면 벡터 출력을 위해 디자인을 단순화할지, 해당 요소를 래스터 콘텐츠로 유지할지 선택하세요. 예를 들어 단순한 오프셋 실루엣이라면 해당 외관이 적절한 경우 별도의 채우기 도형으로 다시 만들 수 있습니다. 이런 재설계는 아트워크를 바꾸므로 임의의 효과를 정확히 변환한 것처럼 설명해서는 안 됩니다.

배치된 PDF는 왜 별도로 확인해야 하나요?

배치된 PDF에는 별도의 처리 규칙이 적용됩니다. Affinity는 문서 편집 중 배치된 PDF의 비트맵 미리보기를 표시하므로, 캔버스에서 픽셀화되어 보인다고 해서 내보낸 PDF도 래스터화되었다고 단정할 수 없습니다. 컨텍스트 도구 모음의 Passthrough 설정은 가능할 때 정확한 재현을 위해 PDF를 그대로 전달하도록 기본 설정되어 있으며, 그렇지 않으면 Affinity는 Interpret를 사용합니다. 콘텐츠 배치에서 이 차이를 설명합니다.

배치된 PDF를 선택하고 해당 설정을 확인하세요. 포함된 PDF를 편집하면 Affinity 문서로 변환되며 PDF Passthrough가 해제됩니다. 배치된 PDF에서 표시할 레이어를 바꾸어도 처리 방식이 Interpret로 전환됩니다. 원본 PDF를 보존하는 것이 목적이라면 내보내기 해상도를 조정하기 전에 이러한 변경 사항을 고려하세요. 콘텐츠 배치에서 두 경계 조건을 설명합니다.

배치된 PDF에 대한 사전 검사도 실행하세요. Preflight 패널에서 Check Now를 사용하고, 필요한 경우 활성 프로필의 PDF passthrough 검사를 확인합니다. Affinity는 이미지 조정, 효과, 투명도가 적용된 배치 PDF와 호환되지 않는 PDF 버전, 호환되지 않는 개체 색상, 지원되지 않는 페이지 상자에 대해 래스터화 경고를 표시합니다. Preflight에서 이러한 조건을 설명합니다.

경고를 보고 수정 방법을 선택하세요. 적용된 처리가 불필요하면 제거하고, 대상 환경에서 허용된다면 호환되는 내보내기 버전을 선택하거나 원본 PDF를 수정합니다. Allow advanced features를 활성화하면 별도로 문서화된 이러한 passthrough 조건까지 해결된다고 가정하지 마세요.

Preflight는 색상 차이와 호환성 문제도 구분합니다. 문서 색 공간과 개체 색상이 다른 배치 PDF도 passthrough될 수 있다는 메시지가 문서에 포함되어 있습니다. 모든 차이를 래스터화 원인으로 간주하지 말고 구체적인 경고를 진단하세요. Preflight에서 이 차이를 설명합니다.

DPI를 높이거나 압축을 끄면 벡터가 보존되나요?

Raster DPI는 래스터화될 효과의 해상도를 설정합니다. Downsample images는 래스터 이미지의 다운샘플링을 제어하고, Allow JPEG compression은 래스터화된 요소의 압축을 제어합니다. 이 설정은 래스터 출력에 영향을 주지만 벡터로 내보낼 수 있는 디자인 기능의 범위를 넓히지는 않습니다. 내보내기 설정에서 각 설정의 역할을 정의합니다.

래스터 콘텐츠를 허용할 수 있다면 의도한 출력에 맞게 이 설정을 조정하고 최종 크기로 결과를 확인하세요. 아트워크 전체를 벡터로 만들어야 한다면 지원되지 않는 구성을 다시 살펴보세요. DPI를 높여도 그 요구 사항을 충족할 수 없으며 JPEG 압축을 꺼도 기존 픽셀이 경로로 바뀌지는 않습니다.

PDF에 필요한 아트워크가 모두 들어 있으면 최종 열람 또는 편집에 사용할 애플리케이션에서 확인하세요. 외관을 살펴보고 필요하다면 개체 구조도 확인하세요. 페이지가 선명하게 보인다는 사실만으로 모든 요소가 벡터 도형이라고 단정할 수는 없습니다. 내보내기 대화상자에 설명된 대로 내보내기 대화상자에서 Preferences > Create Preset을 통해 성공한 내보내기 설정을 사용자 지정 프리셋으로 저장하세요. 편집 가능한 원본을 보관하면 이후 변경 사항도 같은 내보내기 기준으로 확인할 수 있습니다.

출처