अगर आपका Mac पहले से ही फुटेज आसानी से चलाता है, तो प्रॉक्सी वैकल्पिक हैं। वे तब उपयोगी होते हैं जब आपको काम करने के लिए छोटी फ़ाइलें चाहिए, किसी एडिट को कंप्यूटरों के बीच ले जाना हो, या अधिक भारी टाइमलाइन का सामना करना पड़े। DaVinci Resolve में, हर चीज़ के लिए प्रॉक्सी बनाने से पहले वास्तविक एडिटिंग कार्य को आज़माएँ।

यह मार्गदर्शिका उस Mac एडिटर के लिए है जो DaVinci Resolve में रोज़मर्रा के डेस्कटॉप प्रोजेक्ट के लिए प्रॉक्सी मीडिया बनाने या न बनाने का निर्णय कर रहा है। मेनू पथ Blackmagic Design के सितंबर 2026 के DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual के अनुसार हैं, जिसमें इसके एकीकृत Fusion और Fairlight अनुभाग भी शामिल हैं। DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual

जब प्लेबैक पहले से सुचारू हो, तो प्रॉक्सी क्या जोड़ते हैं?

प्रॉक्सी मीडिया में स्रोत क्लिप के वैकल्पिक संस्करण होते हैं, जो मेटाडेटा के ज़रिए मूल क्लिप से जुड़े रहते हैं। Resolve आपको दोनों के बीच स्विच करने देता है। आपके चुने गए फ़ॉर्मैट और रिज़ॉल्यूशन के आधार पर, प्रॉक्सी एडिटिंग के दौरान आवश्यक बैंडविड्थ और प्रोसेसिंग कम कर सकते हैं, जबकि फ़िनिशिंग के लिए मूल फ़ाइलें उपलब्ध रहती हैं। मैनुअल पोर्टेबिलिटी को भी एक प्रमुख लाभ बताता है: प्रॉक्सी फ़ाइलें स्वतंत्र मीडिया होती हैं जिन्हें वर्कस्टेशनों के बीच ले जाया जा सकता है। Resolve manual, Chapter 8: Improving Performance, Proxies, and the Render Cache

इसलिए, सुचारू प्लेबैक निर्णय का केवल एक हिस्सा है। अगर आप एक ही Mac पर एडिट करते हैं, मूल ड्राइव कनेक्ट रखते हैं, और काम की टाइमलाइन में आसानी से स्क्रब, ट्रिम और समीक्षा कर सकते हैं, तो व्यावहारिक लाभ बहुत कम हो सकता है। एक और रूपांतरण बनाने में तैयारी का समय और स्टोरेज लगता है, जबकि इससे आपके मौजूदा काम में सुधार होना ज़रूरी नहीं।

प्रॉक्सी तीन स्थितियों में अधिक उपयोगी होते हैं:

  • आप मीडिया का छोटा कामकाजी सेट चाहते हैं। सही ढंग से चुने गए प्रॉक्सी एडिट को दूसरी ड्राइव पर ले जाना या किसी अन्य वर्कस्टेशन में स्थानांतरित करना आसान बना सकते हैं।
  • शुरुआती प्लेबैक परीक्षण से आगे काम का बोझ बढ़ जाता है। एक स्रोत क्लिप का सुचारू चलना यह साबित नहीं करता कि आप एक साथ चलने वाले कई कैमरा एंगल या लेयर कितनी आसानी से एडिट कर पाएँगे। उस कार्यभार को अलग से आज़माएँ।
  • मूल फ़ाइलें कनेक्ट किए बिना एडिटिंग जारी रखनी है। कैमरे की मूल फ़ाइलें उपलब्ध न होने पर Resolve लिंक किए गए प्रॉक्सी चला सकता है, यह उसकी प्रॉक्सी हैंडलिंग सेटिंग पर निर्भर करता है। फ़िनिशिंग के लिए मूल फ़ाइलें फिर से कनेक्ट करें और उन सभी ऑपरेशनों की जाँच करें जिनमें उनकी ज़रूरत होती है। Resolve manual, Chapter 8

छोटी फ़ाइलें पाने का लक्ष्य जाँचकर तय करें; हर प्रॉक्सी प्रीसेट में यह गुण नहीं होता। Resolve मूल रिज़ॉल्यूशन वाले प्रॉक्सी और उच्च-गुणवत्ता वाले फ़ॉर्मैट के साथ-साथ कम रिज़ॉल्यूशन और अधिक संपीड़ित विकल्प भी देता है। छवि गुणवत्ता के लिए चुने गए प्रॉक्सी का स्टोरेज आकार, आसानी से स्थानांतरित करने के लिए चुने गए प्रॉक्सी से बहुत अलग हो सकता है। Resolve manual, Creating and Using Proxy Media

आपकी वास्तविक समस्या के लिए कौन-सा टूल उपयुक्त है?

Resolve में समान नाम वाले कई परफ़ॉर्मेंस टूल हैं। समस्या के लक्षण के आधार पर टूल चुनने से ऐसे लंबे ट्रांसकोड से बचा जा सकता है जो असली अड़चन को दूर नहीं करता। नीचे दिया गया निर्णय-सहायक सामान्य एडिटिंग स्थितियों पर मैनुअल के भेद लागू करता है। Resolve manual, Proxy Media vs. Other Playback Optimizations

आप क्या देखते हैं या आपको क्या चाहिए पहले आज़माने योग्य विकल्प कारण
मूल फ़ाइलों और काम की टाइमलाइन को आसानी से एडिट कर सकते हैं मूल फ़ाइलों के साथ जारी रखें प्लेबैक की ऐसी कोई समस्या सामने नहीं आई है जिसे ठीक करना हो
दूसरे कंप्यूटर या ड्राइव के लिए मीडिया का छोटा सेट Proxy Media पोर्टेबल, स्वतंत्र रूप से प्रबंधित फ़ाइलें बनाता है
अपेक्षित कार्यभार में स्रोत फुटेज एडिट करना कठिन हो जाता है प्रॉक्सी का प्रतिनिधि परीक्षण जाँचता है कि स्रोत के वैकल्पिक रूप से समस्या सुधरती है या नहीं
पर्याप्त विज़ुअल इफ़ेक्ट जोड़ने के बाद प्लेबैक धीमा हो जाता है Render Cache इफ़ेक्ट-प्रधान क्लिप के प्रोसेस किए हुए परिणाम सहेजता है
एडिटिंग के दौरान कम कामकाजी रिज़ॉल्यूशन स्वीकार्य है Timeline Proxy Resolution प्रॉक्सी फ़ाइलें बनाए बिना टाइमलाइन रिज़ॉल्यूशन तुरंत घटाता है
Fairlight में ऑडियो क्लिप प्लगइन प्रोसेसिंग कठिन बनाते हैं Cache Audio Effects प्रभावित ऑडियो क्लिप की प्लगइन प्रोसेसिंग कैश करता है

Timeline Proxy Resolution प्रॉक्सी फ़ाइलें नहीं बनाता

Resolve 21.1 में, कामकाजी रिज़ॉल्यूशन घटाने के लिए Playback > Timeline Proxy Resolution > Half Resolution या Quarter Resolution चुनें। इसे वापस लाने के लिए None चुनें। मौजूदा टाइमलाइन रिज़ॉल्यूशन पर प्रोसेसिंग महँगी पड़ रही हो, तो यह एक त्वरित प्रयोग है। इससे पोर्टेबल मीडिया सेट नहीं बनता और स्रोत फ़ाइलों की जगह नए एन्कोड किए गए संस्करण भी नहीं आते। Resolve manual, Timeline Proxy Mode Improves Effects Performance

एक काल्पनिक उदाहरण लें: किसी टाइमलाइन में वीडियो क्लिप पर साधारण ज्यामितीय ग्राफ़िक्स हैं। अगर सादा क्लिप आसानी से चलता है, लेकिन पूरी कंपोज़िशन धीमी हो जाती है, तो पूरे मीडिया पूल के लिए प्रॉक्सी बनाने से पहले कम टाइमलाइन रिज़ॉल्यूशन या कैशिंग आज़माएँ। यह टूल के बताए गए उद्देश्यों पर आधारित एक निदान-सुझाव है, मापा हुआ परफ़ॉर्मेंस परिणाम नहीं।

Fusion और Fairlight के लिए अलग नियंत्रण हैं

अगर Fusion कंपोज़िशन के साथ काम करना धीमा है, तो Fusion पेज में अलग Proxy और Auto Proxy गुणवत्ता विकल्प उपलब्ध हैं। इन्हें पाने के लिए ट्रांसपोर्ट कंट्रोल क्षेत्र में, आगे और पीछे प्ले बटन से हटकर, राइट-क्लिक करें। Auto Proxy पैरामीटर को खींचते समय इमेज रिज़ॉल्यूशन घटाता है और कंट्रोल छोड़ने पर उसे वापस बढ़ा देता है। ये कंपोज़िशन के प्रीव्यू नियंत्रण हैं; लिंक किए गए वीडियो प्रॉक्सी बनाना एक अलग ऑपरेशन है। Resolve manual, Chapter 63: Exploring the Fusion Interface

टाइमलाइन में इफ़ेक्ट-प्रधान क्लिप चलाने के लिए Playback > Render Cache > Smart एक और समर्थित विकल्प है। मैनुअल के अनुसार Fusion Output Caching एक प्री-कलर कैश है जिसमें Fusion इफ़ेक्ट शामिल हो सकते हैं। इसका उद्देश्य प्लेबैक के दौरान महँगे काम की बार-बार गणना से बचना है। Resolve manual, Chapter 8: How Cached Media Is Organized

Fairlight में, अगर समस्या ऑडियो क्लिप के प्लगइन से आती है, तो उस क्लिप पर राइट-क्लिक करके Cache Audio Effects चुनें। Resolve स्रोत ऑडियो को स्थायी रूप से बदले बिना प्रोसेसिंग कैश करता है; प्लगइन सेटिंग बदलने पर दोबारा कैशिंग शुरू हो सकती है। यह कमांड क्लिप इफ़ेक्ट पर लागू होता है, इसलिए इसे हर ट्रैक या बस प्रोसेसिंग समस्या का सार्वभौमिक समाधान न मानें। Resolve manual, Chapter 180: Audio Effects

कैसे जाँचें कि प्रॉक्सी बनाना उपयोगी होगा या नहीं

पूरे प्रोजेक्ट पर लागू करने से पहले छोटे, प्रतिनिधि परीक्षण से शुरुआत करें। ऐसे क्लिप चुनें जो असली एडिट को दर्शाते हों: उसका रिज़ॉल्यूशन, फ़ॉर्मैट, अवधि और एक साथ चलने वाली लेयर। अगर कोई फुटेज स्क्रब या ट्रिम करना कठिन हो, तो उसे शामिल करें। मूल फ़ाइलों और प्रॉक्सी की तुलना करते समय टाइमलाइन, इफ़ेक्ट और कैश सेटिंग एक जैसी रखें।

  1. आधार स्थिति तय करें। मूल फ़ाइलों से छोटा हिस्सा देखें। सामान्य प्लेबैक, दूर-दूर की स्थितियों के बीच जाना, ट्रिम करना और आपके वास्तविक मल्टीकैम उपयोग को आज़माएँ।
  2. केवल उन्हीं क्लिप के लिए प्रॉक्सी बनाएँ। नीचे दी गई सेटिंग और कमांड का उपयोग करें।
  3. Prefer Proxies पर स्विच करें। उसी हिस्से में वही काम दोहराएँ।
  4. फ़ाइलें जाँचें। उनका कुल आकार मूल फ़ाइलों से तुलना करें और तय करें कि जनरेशन का समय और स्टोरेज लागत आपके वर्कफ़्लो के अनुकूल है या नहीं।
  5. नतीजे के आधार पर चुनें। अगर एडिटिंग स्पष्ट रूप से आसान हो या मीडिया सेट उपयोगी रूप से पोर्टेबल हो जाए, तो अधिक प्रॉक्सी बनाएँ। अन्यथा मूल फ़ाइलों के साथ जारी रखें।

सिर्फ उदाहरण के लिए, मान लें कि चुनी गई मूल फ़ाइलें 120 GB और बने हुए प्रॉक्सी 18 GB के हैं। केवल प्रॉक्सी साथ ले जाने पर उस कामकाजी मीडिया सेट का आकार 102 GB, यानी 85%, कम होगा। दोनों सेट एक ही ड्राइव पर रखने के लिए कैश और अन्य प्रोजेक्ट फ़ाइलों से पहले 138 GB चाहिए होंगे। ये निर्णय समझाने के लिए गढ़े गए आँकड़े हैं, अपेक्षित संपीड़न अनुपात नहीं।

डेस्कटॉप Mac पर यह अंतर मायने रखता है: छोटी वैकल्पिक फ़ाइलें बनाने से जगह खाली नहीं होती, अगर दोनों रूप आपके पास स्थानीय रूप से बने रहते हैं। लाभ तब मिलता है जब छोटा सेट किसी खास काम आता है, जैसे एडिट को दूसरे वर्कस्टेशन में ले जाना।

Resolve 21.1 में प्रॉक्सी मीडिया कैसे बनाएँ और जाँचें

Project Settings > Master Settings खोलें। Optimized Media and Render Cache में Proxy Media Resolution और Proxy Media Format सेट करें। Working Folders के अंतर्गत Proxy generation location जाँचें और पर्याप्त खाली जगह वाला गंतव्य चुनें। Resolve की Media Storage प्राथमिकताएँ इस जनरेशन लोकेशन को बदल सकती हैं, इसलिए जाँचें कि फ़ाइलें वास्तव में कहाँ दिखाई देती हैं। Resolve manual, Creating and Using Proxy Media

शुरुआती Mac परीक्षण के लिए, उपलब्ध होने पर Half रिज़ॉल्यूशन और ProRes Proxy उचित एडिटिंग विकल्प हैं। इन्हें मूल्यांकन का शुरुआती बिंदु मानें, सार्वभौमिक रूप से सर्वोत्तम विकल्प नहीं। Resolve कई ProRes और DNxHR विकल्पों के साथ H.264 और H.265 विकल्प भी देता है; सही संतुलन ज़रूरी इमेज गुणवत्ता, बैंडविड्थ और फ़ाइल आकार पर निर्भर करता है। Resolve manual, Proxy Media Resolution and Format

Media Pool में परीक्षण वाले क्लिप चुनें, चुने हुए किसी क्लिप पर राइट-क्लिक करें और Generate Proxy Media चुनें। जनरेशन पूरा होने के बाद Playback > Proxy Handling > Prefer Proxies चुनें। Media Pool के List view में, किसी कॉलम शीर्षक पर राइट-क्लिक करें और उपलब्धता व स्थान देखने के लिए Proxy और Proxy Media Path चालू करें। Resolve manual, Creating and Managing Proxy Media

अगर आप प्रॉक्सी फ़ाइलें कहीं और ले जाते हैं, तो Media Pool में उनके स्रोत क्लिप चुनें, राइट-क्लिक करें और Link Proxy Media चुनें। फिर फ़ाइलों या डायरेक्टरी का स्थान बताएँ। Resolve के बाहर बनाए गए प्रॉक्सी को लिंक करने के लिए उसकी शर्तें पूरी करनी होंगी, जिनमें स्रोत के समान टाइमकोड, फ़्रेम रेट और एक्सटेंशन के बिना फ़ाइलनाम, साथ ही समर्थित फ़ॉर्मैट और कोडेक शामिल हैं। Resolve के भीतर परीक्षण बनाने से आपको ये बाहरी रूपांतरण विवरण खुद तय नहीं करने पड़ते। Resolve manual, Generating Proxy Media in Other Applications and Linking Clips

मूल फ़ाइलों पर वापस कैसे जाएँ और एडिट पूरा करें

प्रॉक्सी हैंडलिंग के विकल्पों में fallback का एक महत्वपूर्ण अंतर है:

  • Prefer Proxies उपलब्ध प्रॉक्सी न होने पर मूल फ़ाइलों का उपयोग करता है।
  • Prefer Camera Originals मूल फ़ाइलें उपलब्ध न होने पर प्रॉक्सी का उपयोग करता है।
  • Disable All Proxies मूल मीडिया का प्लेबैक अनिवार्य करता है और मूल फ़ाइल उपलब्ध न होने पर Media Offline दिखाता है। Resolve manual, Switching Between Proxy Media and Original Media

विस्तार से इमेज की समीक्षा करने से पहले एक सीधी जाँच के लिए, मूल फ़ाइलें फिर से कनेक्ट करें और Disable All Proxies चुनें। पुष्टि करें कि टाइमलाइन ऑनलाइन बनी रहती है। यह Prefer Camera Originals चुनने से अधिक निर्णायक है, क्योंकि उसमें fallback की अनुमति होती है। बारीक विवरण देखते समय कम किए गए प्रीव्यू विकल्पों को पूर्ण रिज़ॉल्यूशन पर वापस लाएँ।

Resolve का Deliver पेज डिफ़ॉल्ट रूप से मूल स्रोत मीडिया का उपयोग करता है। वीडियो रेंडर सेटिंग के Advanced Settings में Use proxy media चेकबॉक्स इस व्यवहार को बदल देता है। मूल फ़ाइलों पर आधारित अंतिम रेंडर के लिए इसे अनचेक रखें और पुष्टि करें कि मूल फ़ाइलें उपलब्ध हैं। प्रॉक्सी पर आधारित ड्राफ़्ट बनाना समर्थित है, लेकिन एक्सपोर्ट के समय इसे जानबूझकर चुनें। Resolve manual, Using Proxy Files for Delivery

अगर आप Final Cut Pro भी इस्तेमाल करते हैं, तो उस ऐप के लिए Apple के एक्सपोर्ट निर्देशों का पालन करें: शेयर करने से पहले प्लेबैक को optimized/original media पर वापस करें। Apple इस चरण को स्पष्ट रूप से बताता है; यह न मानें कि Resolve का डिफ़ॉल्ट Deliver व्यवहार Final Cut Pro पर भी लागू होता है। Create optimized and proxy files in Final Cut Pro for Mac

जब आपका Mac एडिट को पहले से आसानी से संभालता हो, तो प्रॉक्सी बनाना वैकल्पिक रखें। प्रॉक्सी तभी बनाएँ जब वे स्रोत मीडिया की साबित समस्या सुलझाएँ या कामकाजी फ़ाइलों का छोटा, पोर्टेबल सेट दें। अगर कठिनाई केवल विज़ुअल या ऑडियो इफ़ेक्ट के बाद आती है, तो संबंधित प्रीव्यू या कैश नियंत्रण से शुरुआत करें, फिर मूल फ़ाइलों के आधार पर तैयार एडिट की जाँच करें।

स्रोत