Görüntüler geldikçe klasörlerin otomatik olarak izlenmesini istiyorsanız Blackmagic Proxy Generator’ı kullanın. Seçili klipler, projeye özel ayarlar veya senkronize ses için proxy’lere ihtiyacınız varsa Resolve’un uygulama içi oluşturma özelliğini kullanın. Tüm çekimi işlemeye başlamadan önce her iki yöntemi de küçük bir örnek üzerinde karşılaştırın.

Bu kılavuz, daha akıcı bir kurgu için görüntüleri hazırlayan, ardından son işlemler ve dışa aktarma için kamera orijinallerine dönen Mac kullanıcılarına yöneliktir. Resolve talimatları Eylül 2026 tarihli DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual’ı, Fusion’a ilişkin ayrımlar ise ilgili kılavuzunu temel alır. Adobe ve Apple belgeleri, aynı yaklaşımın diğer kurgu uygulamalarında nasıl değiştiğini açıklar. DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual, Fusion 21.1 Reference Manual.

Kurgu işinize hangi iş akışı uygun?

Resolve’daki her iki iş akışı da proxy dosyaları oluşturur, ancak işi farklı şekilde düzenler. Proxy Generator, projede seçtiğiniz kliplerden bağımsız olarak klasörleri izler. Uygulama içi oluşturma ise Resolve’da seçilen kliplerle başlar ve projenin proxy çözünürlüğü ile biçim ayarlarını kullanır. Blackmagic, her iki yaklaşımı da 8. bölümde, “Improving Performance, Proxies, and the Render Cache” başlığı altında belgeliyor. Resolve proxy iş akışları.

Şu anki işiniz Uygulanabilir başlangıç noktası Nedeni
Gelen görüntüleri otomatik olarak hazırlamak Blackmagic Proxy Generator İzleme klasörleri, yeni eklenen kaynak dosyaları işler.
Yalnızca kurgulayacağınız klipler için proxy oluşturmak Resolve uygulama içi oluşturma Projedeki klipleri siz seçersiniz.
Resolve’da zaten senkronize edilmiş, ayrı kaydedilmiş sesleri dahil etmek Resolve uygulama içi oluşturma Oluşturulan proxy’lere senkronize ses gömülür.
Proxy çıktısını projeye özel bir çalışma konumunda tutmak Resolve uygulama içi oluşturma Tercih ayarlarında yapılan geçersiz kılmalara bağlı olarak proje ayarlarında proxy oluşturma hedefi belirtilir.
Yoğun efektler ekledikten sonra oynatmayı iyileştirmek Render önbelleğe almayı inceleyin Kaynak proxy’leri ile efekt önbellekleri farklı işlem yüklerini ele alır.

Bu öneriler, belgelenmiş davranışlardan çıkarılmış bir karar yardımcısıdır; ölçülmüş performans sonuçları değildir. Özellikle, yalnızca ayrı oluşturucunun arka planda çalışabildiğini varsayarak seçim yapmayın: Resolve 21.1, uygulama içinde de arka planda proxy oluşturmayı belgeliyor. Resolve arka plan görevleri ve proxy oluşturma.

Mac’te Blackmagic Proxy Generator nasıl kullanılır?

Görüntülerinizi içeren klasör doğal çalışma birimiyse (örneğin, nötr ürün kliplerinden oluşan bir toplu işin bulunduğu tek klasör) bu yolu seçin. Blackmagic, Proxy Generator’ı izleme klasörlerini takip eden ve bu klasörlerdeki kaynak videolardan proxy’ler oluşturan ayrı bir uygulama olarak tanımlıyor. Mevcut ürün belgelerinde H.264, H.265 ve ProRes seçenekleri listeleniyor; her sürümün aynı ön ayar listesini sunduğunu varsaymak yerine, yüklü sürümünüzdeki boyut ve biçim seçeneklerini kullanın. Blackmagic Proxy Generator’a genel bakış.

  1. Blackmagic Proxy Generator’ı açın ve Add’e tıklayın.
  2. Kaynak görüntülerin bulunduğu klasörü seçin ve Open’a tıklayın.
  3. Uygulamada sunulan proxy biçimini seçin.
  4. Processing bölmesinde Start’a tıklayın.
  5. İzleme klasörünün durumunu ve geçerli işin ilerleyişini izleyin. İşlemeyi duraklatmanız gerektiğinde Stop’u kullanın.

Bu denetimler ve izleme klasörlerinin çalışma biçimi, Resolve 21.1’in 8. bölümünün 209–212. sayfalarında belgelenmiştir. Proxy Generator talimatları.

İşlemi başlatmadan önce depolama alanını planlayın. Proxy Generator, kaynak medyanın klasör hiyerarşisindeki konumunda yanına bir Proxy alt klasörü oluşturur. Her kaynak klip ayrı bir klasördeyse birden çok Proxy klasörü oluşur. Bu nedenle kaynak birimde hem orijinaller hem de oluşturulan dosyalar için yer gerekir. İzleme klasörüne proxy adını vermeyin; kılavuz bu adı oluşturucu için ayırır. İzleme klasörü depolama kuralları.

Orijaller beklenen klasör düzenindeyse Resolve, oluşturucu proxy’lerini orijinalleriyle otomatik olarak ilişkilendirebilir. Orijinalleri içe aktardıktan sonra bu ilişkilendirmeyi projede doğrulayın. Proxy’leri başka bir yere taşırsanız aşağıdaki manuel bağlama işlemini kullanın. Proxy’leri başka bir hedefte toplamak için işlemeyi durdurup Extract Proxies’i kullanın; kılavuz bu işlemi kopyalama olarak tanımlar. Otomatik bağlama genel bakışı, Proxy’leri çıkarma ve bağlama.

Resolve içinde proxy’ler nasıl oluşturulur?

Hangi kliplerin proxy alacağını bilinçli olarak seçmek istiyorsanız uygulama içi yöntemi kullanın. Bu yöntem, Media Pool’da senkronize edilmiş ayrı kaydedilmiş ses içeren görüntüler için belgelenmiş bir yol da sunar: oluşturulan proxy’de bu senkronize ses, video dosyasına gömülür. Bu, Fairlight ses kurgusuyla devam edecek bir projeye yönelik proxy’leri değerlendirirken anlamlı bir farktır. Resolve’da proxy oluşturma ve senkronize ses.

  1. Project Settings’i, ardından Master Settings’i açın.
  2. Optimized Media and Render Cache bölümünde Proxy media resolution ve Proxy media format değerlerini ayarlayın.
  3. Working Folders bölümünde Proxy generation location ayarını inceleyin. Ayrıca Media Storage tercihlerinde bir geçersiz kılma olup olmadığını kontrol edin.
  4. Media Pool’da kaynak klipleri seçin.
  5. Bağlam menülerini açıp Generate Proxy Media’yı seçin.

Kılavuz bu ayarları ve komutları 207–208. sayfalarda açıklar. Resolve’da proxy medyası oluşturma.

Çözünürlük seçenekleri, özgün boyutları korumayı veya seçilen bir oranla küçültmeyi içerir. Choose Automatically, kaynak boyutları ile zaman çizelgesi çözünürlüğü arasındaki ilişkiye bağlıdır; her kaynağın aynı oranda küçültülmesini bekliyorsanız kontrollü bir karşılaştırma için uygun değildir. Bu testte belirli bir oran seçin. Proxy çözünürlüğü ayarları.

Örnek olarak, 3840 × 2160 boyutlarındaki UHD kaynağın her iki boyutunu da yarıya indirmek 1920 × 1080 sonucunu verir. Bu, kare başına piksel sayısının dörtte biri demektir. Ancak proxy’nin depolama alanının dörtte birini kaplayacağını veya dört kat daha hızlı oynatılacağını göstermez: kodek ve kodlama ayarları karşılaştırmanın bir parçası olmaya devam eder.

Resolve 21.1’de oluşturma sırasında çalışmaya devam etmek için Background Tasks tercihlerini açıp Enable background renders ve Proxy Generation seçeneklerini etkinleştirin. Kılavuz, arka planda oluşturmanın varsayılan olarak devre dışı olduğunu ve önemli ölçüde sistem kaynağı tüketebileceğini belirtir. Pause background renders on foreground activity, Resolve ile etkileşim kurarken oluşturmanın beklemesini sağlar. Arka planda oluşturma denetimleri.

Mac’inizde ikisini adil biçimde nasıl karşılaştırabilirsiniz?

Tüm klasörü işlemeye karar vermeden önce küçük bir kabul testi yapın. Aşağıdaki sıra yayımlanmış bir kıyaslama değil, kurguya yönelik bir test yöntemidir. Amacı, seçtiğiniz iş akışının kabul edilebilir bekleme ve depolama maliyetiyle kullanılabilir ve doğru bağlanmış medya üretip üretmediğini ortaya çıkarmaktır.

  1. Projenizden, mevcutsa farklı kare hızları veya ses düzenleri içeren, temsili üç klip seçin.
  2. Her yöntemle proxy’leri ayrı test konumlarında oluşturun. Çıkış boyutlarını ve kodeği, mevcut denetimlerin izin verdiği ölçüde eşleştirin.
  3. Oluşturmanın ne kadar sürdüğünü ve toplam çıktı boyutunu kaydedin. Düzenleme yaparken oluşturmanın devam edip etmediğini not edin.
  4. Her seferinde bir grubu aynı kaynak kliplere bağlayın ve zaman çizelgesinin aynı kısa bölümünü oynatın.
  5. Görüntü ve ses zamanlamasının eşleşip eşleşmediğini her klibin başında, ortasında ve sonunda kontrol edin.
  6. Projenin tamamı için iş akışını seçmeden önce orijinallere geri dönüp kısa bir bölüm dışa aktarın.

Oynatma koşullarını tutarlı tutun. Bir proxy grubunu önceden oluşturulmuş efekt önbelleğiyle, diğerini bu önbellek olmadan karşılaştırmak iki farklı iyileştirmeyi birbirine karıştırır. Önbelleğin durumunu ve oluşturmanın hâlâ sürüp sürmediğini kaydedin. Resolve kılavuzu, taşınabilir kaynak proxy’lerini zaman çizelgesindeki yoğun efektleri hızlandırmak için kullanılan render önbelleğinden ayırır. Proxy medyası ve render önbelleğe alma.

Örneğin, her iki grup da basit zaman çizelgenizi akıcı oynatıyorsa hazırlama kolaylığına göre seçim yapın: izleme klasörü otomasyonu, düzenli gelen toplu işler için uygun olabilir; seçili klipleri oluşturmak ise kullanmayacağınız görüntüleri işlemeyi önleyebilir. Yalnızca efekt yoğun bölümler yavaş kalıyorsa bir proxy grubunun tamamını daha oluşturmak yerine önbelleğe almayı inceleyin.

Resolve’un doğru dosyaları kullandığını nasıl doğrularsınız?

Media Pool liste görünümünde bir sütun başlığının bağlam menüsünü açıp Proxy ve Proxy Media Path sütunlarını etkinleştirin. Kılavuz, None değerini ilişkili proxy bulunmaması, Offline değerini kayıtlı yolda erişilemeyen proxy ve görüntülenen çözünürlüğü çevrimiçi proxy olarak tanımlar. Bu sütunlar, görüntüleyicide daha yumuşak görünen bir görüntünün proxy oynatıldığını kanıtladığını varsaymaktan daha kullanışlı bir denetim sağlar. Proxy durumu ve yol sütunları.

Bir proxy eksikse veya yeri değişmişse Media Pool’da özgün klibini seçin, Link Proxy Media’yı seçip proxy dosyasını veya dizinini bulun ve Open’a tıklayın. Harici olarak oluşturulmuş proxy’ler için Resolve; zaman kodunun, uzantı hariç dosya adının ve kare hızının eşleşmesini, ayrıca desteklenen bir biçim ve kodeğin kullanılmasını gerektirir. Sıradan, daha küçük bir video dosyası bu koşulları kendiliğinden karşılamaz. Harici proxy gereksinimleri ve bağlama.

Kurgu için Playback → Proxy Handling → Prefer Proxies’i seçin. Proxy yoksa özgün dosyalara geri döner. Yalnızca orijinalleri kesin olarak denetlemek için Disable All Proxies’i seçin: eksik orijinaller çevrimdışı görünür. Prefer Camera Originals daha az kesin sonuç verir; orijinaller yoksa proxy’lere geri dönebilir. Proxy işleme modları.

Fusion ve Fairlight’ta neler değişir?

Adları birbirine benzeyen üç denetimi ayrı tutun. Resolve’un oluşturduğu proxy medyası, diskteki dosyalardan oluşur. Timeline Proxy Resolution, zaman çizelgesi çalışma çözünürlüğünü anlık olarak düşürür. Fusion’daki Proxy ve Auto Proxy denetimleri, bir kompozisyon üzerinde çalışırken görüntü işleme çözünürlüğünü düşürür. Bu denetimler farklı amaçlara hizmet eder. Resolve performans denetimleri, Fusion proxy denetimleri.

Resolve’un Fusion sayfasında, taşıma denetimlerinin arkasındaki boş alanda bağlam menüsünü açıp Proxy’yi etkinleştirin. Oranını Fusion → Fusion Settings içindeki General panelinden ayarlayın. Bağımsız Fusion Studio’da buna karşılık gelen taşıma düğmesi Prx’tir. Auto Proxy, parametreleri ayarlarken çözünürlüğü geçici olarak düşürür ve denetimi bıraktığınızda geri yükler. Bunlar belgelenmiş etkileşimli önizleme denetimleridir; etkinleştirilmeleri izleme klasörü iş akışını başlatmaz. Fusion 21.1, “Daha İyi Performans İçin Proxy Kullanımı”.

Fairlight ile devam edecek işlerde sesleri kabul testine dahil edin. Resolve, uygulama içi proxy oluşturmanın Media Pool’da kaynak kliple zaten senkronize edilmiş sesi gömdüğünü belgeliyor. Proxy’nin amaçlanan sesi içerdiğini ve temsiller arasında geçiş yaparken sesin hizalı kaldığını kontrol edin. Bu gömülü sesten, proxy’nin tamamlanmış Fairlight miksini içerdiği sonucunu çıkarmayın. Proxy oluşturma sırasında senkronize sesin davranışı.

Premiere veya Final Cut Pro kullanıcıları proxy’leri uygulama içinde mi oluşturmalı?

Kurgunuz Premiere’de kalacaksa, yerel iş akışı pratik bir başlangıç noktasıdır. Çevrimiçi kaynak klipleri içe aktarın, Project panelinde seçin ve Proxy → Create Proxies’i seçin. Adobe, varsayılan olarak Half kare boyutunu ve ProRes QuickTime Proxy ön ayarını belgeliyor. Premiere oluşturma işlerini Adobe Media Encoder’a gönderir; böylece yüksek çözünürlüklü proje öğeleriyle çalışmayı sürdürebilirsiniz. Oluşturma iş akışı, altyazısı olmayan uygun video klipleri gerektirir ve büyüyen dosyaları kapsamaz. Premiere’de proxy oluşturma.

Mevcut harici proxy’ler için bir ekleme adımı gerekir: özgün klipleri seçip Proxy → Attach Proxies’i seçin, ardından eşleşen özellikleri seçip dosyaları bulun. Adobe, yalnızca video içeren, ses/video içeren ve çevrimdışı klipler için eklemeyi destekler; yalnızca ses dosyaları, durağan görüntüler ve görüntü dizileri kapsam dışıdır. Blackmagic’in otomatik Resolve ilişkilendirmesinin Premiere’de de çalışmasını beklemeyin. Tam çözünürlüklü medyaya proxy ekleme.

Mac için güncel Final Cut Pro kılavuzunda, tarayıcıda klipleri seçin ve File → Transcode Media’yı seçin, Create proxy media seçeneğini etkinleştirip biçim ve kare boyutunu belirleyin. Apple, %12,5 ile %100 arasında boyut seçenekleriyle ProRes 422 Proxy veya HEVC biçimlerini listeliyor. Bunlar güncel kılavuzdaki seçeneklerdir; daha eski bir kurulum için sürüm seçicisine bakın. Apple, paylaşım yapmadan önce oynatmayı optimize edilmiş/orijinal medyaya geri döndürmenizi açıkça söylüyor. Mac için Final Cut Pro’da optimize edilmiş ve proxy dosyaları oluşturma.

Kamera orijinallerinden son işlem nasıl yapılır?

Resolve’da özgün depolama alanını yeniden bağlayıp yalnızca orijinalleri incelemek için Disable All Proxies’i seçin. Resolve’un Deliver sayfası varsayılan olarak özgün kaynak medyayı kullanır. Çıkışınızın orijinallerden alınmasını istiyorsanız video oluşturma ayarlarının Advanced Settings bölümünde Use proxy media seçeneğini işaretlemeyin; bu seçeneği işaretlemek proxy tabanlı oluşturmaya açıkça izin verir. Oynatma tercihi ile dışa aktarma kaynağı seçimi ayrı denetimlerdir. Resolve proxy dışa aktarma davranışı.

Hazırlığınızı tekrarlanabilir kılan ve küçük bağlama, zamanlama, oynatma ve dışa aktarma testini geçen iş akışını seçin. Sürekli görüntü akışı için Proxy Generator’ın izleme klasörleri uygun olabilir. Senkronize ses ve belirli çıktı ayarları olan seçili proje klipleri için Resolve’un uygulama içi oluşturma özelliği uygun olabilir. Hangi yolu seçerseniz seçin, son işlemler boyunca doğrulanmış orijinalleri hazır bulundurun.

Kaynaklar