DaVinci Resolve'da proxy'ler etkinleştirildiğinde siyah kenarlıklar görünüyorsa, aynı kareyi kamera orijinalleriyle karşılaştırın, ardından proxy'nin boyutlarını ve kadrajını kontrol edin. Kurgunuzun yakınlaştırma veya kırpma ayarını değiştirmeden önce boyutları uyuşmayan proxy'yi yeniden oluşturun.

Bu kılavuz, orijinal çekimleri doğru görünen ancak proxy oynatımı sırasında boyutu değişen veya kenarlıklar kazanan Mac kullanan bir kurgu uzmanına yöneliktir. Resolve talimatları Blackmagic Design'ın 21.1 başvuru kılavuzunu izler; son bölümlerde Fusion, Premiere ve Final Cut Pro arasındaki ilgili farklar ele alınır.

Medya değiştirmenin kenarlıklara neden olduğunu doğrulayın

Kenarlarında belirgin ayrıntılar bulunan bir karede etkilenen tek bir kliple başlayın. Karşılaştırma boyunca oynatma kafasını, görüntüleyici büyütmesini ve klip ayarlarını değiştirmeyin. Böylece test amacına ulaşır: medya değişiminin görüntüyü değiştirip değiştirmediğini kontrol edersiniz.

  1. Resolve'un Edit sayfasında Playback → Proxy Handling → Disable All Proxies seçeneğini belirleyin.
  2. Orijinal görüntünün beklenen kadraja sahip olup olmadığını kontrol edin.
  3. Prefer Proxies seçeneğine geçin ve aynı kareyi karşılaştırın.
  4. Kadrajla ilgili kararlar vermeden önce Disable All Proxies seçeneğine dönün.

Bu testte Disable All Proxies seçeneğini kullanın; çünkü Prefer Camera Originals, orijinaller kullanılamadığında proxy'lere geri dönebilir. Proxy'leri devre dışı bırakmak, orijinal medyanın oynatılmasını zorunlu kılar; orijinal medya kullanılamıyorsa Media Offline grafiği görünür. Bu oynatma seçenekleri DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual kılavuzunun 8. bölümünde açıklanmıştır.

Herhangi bir şeyi değiştirmeden önce karşılaştırmayı yorumlayın:

Sonuç Sonraki adım
Orijinaller doğru görünüyor; proxy'lerde kenarlıklar oluşuyor Bağlı proxy'yi inceleyin ve bir test klibini yeniden oluşturun.
Her iki sürümde de aynı kenarlıklar görünüyor Kaynak ile zaman çizelgesinin en-boy oranını ve ölçeklendirmeyi kontrol edin.
Orijinaller çevrimdışı Sorunun yalnızca proxy'lerde olup olmadığına karar vermeden önce orijinalleri yeniden bağlayın.
Yalnızca Fusion önizlemesi değişiyor Fusion'ın ayrı önizleme kontrollerini kontrol edin.

Bu, belgelenmiş kontrollerden çıkarılan bir tanılama sıralamasıdır; tek ve evrensel bir nedenin kanıtı değildir. Kenarlıklı bir proxy dosyası, beklenmeyen bir proxy bağlantısı ve kompozisyon önizlemesi sorunu farklı düzeltmeler gerektirir.

Gerçek proxy dosyasını ve oranlarını kontrol edin

Media Pool bölümünde liste görünümüne geçin. Bir sütun başlığına sağ tıklayıp Proxy ve Proxy Media Path seçeneklerini etkinleştirin. İlk sütun proxy durumunu veya çevrimiçi çözünürlüğünü gösterir; ikinci sütun ise Resolve'un beklediği dosya konumunu belirtir. Etkilenen klibe gerçekten bağlı olan proxy'yi incelemek için bu yolu kullanın. DaVinci Resolve kılavuzu, 8. bölüm.

Kaynağın ve proxy'nin boyutlarını, yönünü ve görünen görüntü sınırlarını karşılaştırın. Gerekirse proxy'yi ayrı bir test projesine sıradan medya olarak aktararak kendi karesini inceleyin. Dosyanın görüntü alanının içinde görünen kenarlıklar, proxy'ye zaten eklenmiş dolguya işaret eder. Boyutların eşleşmesi tek başına kadrajın da eşleştiğini göstermez: dosya, daha küçük bir görüntünün çevresinde siyah pikseller içerebilir.

İlk kontrol olarak orantılı boyutları kullanın

Döndürme farkı olmayan, kare pikselli çekimlerde genişlik ve yüksekliği aynı oranda küçültmek, karenin oranlarını korur. Aşağıdaki açıklayıcı hesaplamalar, genel bir HD ön ayarının neden bazı kaynaklara uygun olmayabileceğini gösterir:

Orijinal boyutlar Küçültme Orantılı proxy boyutları
3840 × 2160 Yarıya 1920 × 1080
4096 × 2160 Yarıya 2048 × 1080
4096 × 2160 Dörde 1024 × 540
6144 × 3456 Dörde 1536 × 864
2160 × 3840 Yarıya 1080 × 1920

4096 × 2160 boyutlarında sentetik bir grafiğin, 1920 × 1080 boyutlarında bir proxy'ye orantılı biçimde sığdırıldığını düşünün. Hesaplanan görüntü yüksekliği 1920 × 2160 ÷ 4096 = 1012.5 pikseldir; kodlayıcı yuvarlaması öncesinde toplamda yaklaşık 67,5 piksellik dikey dolgu kalır. 2048 × 1080 boyutlarında bir proxy, bu belirli uyumsuzluk olmadan orijinal oranları korur. Bu, geometrinin işleyişini gösterir; her kodlayıcının üreteceği sonucu öngörmez.

Anamorfik veya kare olmayan pikselli çekimlerde piksel en-boy oranını da kontrol edin. Adobe, kare en-boy oranı ile piksel en-boy oranını birbirinden ayırır ve kare en-boy oranıyla ilgili sorunları çözmeden önce piksel en-boy oranının yorumlanmasını netleştirmeyi önerir. Sıkışmış görüntüde kırpma kararı vermeden önce yorumlama kontrolü yapılmalıdır. Adobe: En-boy oranları.

Tüm grubu değiştirmeden önce bir Resolve proxy'sini yeniden oluşturun

Resolve, kaynağa göreli proxy boyutları sunar; bu nedenle açıkça Half veya Quarter ayarını seçmek, kontrollü bir test için kullanışlıdır. Project Settings bölümünde Master Settings'i açın ve Optimized Media and Render Cache alanını bulun. Proxy media resolution seçeneğini istediğiniz küçültme oranına ayarlayın ve ProRes proxy seçeneği gibi kullanılabilir bir Proxy media format belirleyin. Bu ayarlar Generate Proxy Media ile oluşturulan dosyaları etkiler. DaVinci Resolve kılavuzu, 8. bölüm.

  1. Media Pool bölümünde etkilenen kaynak kliplerden birini seçin.
  2. Sağ tıklayıp Generate Proxy Media seçeneğini belirleyin.
  3. Oluşturma işleminin tamamlanmasını bekleyin.
  4. Ortaya çıkan Proxy çözünürlüğünü ve Proxy Media Path değerini kontrol edin.
  5. Disable All Proxies ile Prefer Proxies arasında aynı kareyi yeniden karşılaştırın.
  6. Kadraj artık eşleşiyorsa, etkilenen diğer klipleri test ettiğiniz ayarlarla yeniden oluşturun.

Yalnızca proje ayarını değiştirmek, mevcut bir proxy'yi değiştirmez. Resolve'un belgelenmiş yeniden oluşturma yöntemi yeni bir dosya oluşturur, dosya adına _s00x son ekini ekler ve oluşturulan en son proxy'yi otomatik olarak bağlar. Önceki sürümler diskte kalır; böylece yenisini kontrol edene kadar saklayabilirsiniz. DaVinci Resolve kılavuzu, “Proxy Medyayı Yeniden Oluşturma”.

Choose Automatically ayarı zaman çizelgesi çözünürlüğünü temel alır: Resolve, zaman çizelgesinden daha büyük kaynakları uygun bir küçültme oranıyla azaltır. Açık bir boyut seçmek, sorun giderme testini yorumlamayı kolaylaştırır; ancak belgelenmiş bir çözüm olarak her kenarlık sorununu giderdiği söylenemez.

Ücretsiz sürümün sınırlarını doğru ifade edin

Blackmagic'in Resolve 21.1.1 sürüm notlarında, ücretsiz sürümün sınırsız çözünürlükte kaynak medyayı işleyebildiği, ancak proje mastering ve çıktı çözünürlüğünü Ultra HD veya daha altıyla sınırladığı belirtilir. Bu ifade, aşırı büyük her kaynağın sinemaskop kenarlıklı proxy oluşturduğunu kanıtlamaz. Sürümün kenarlıklara neden olduğunu varsaymak yerine oluşturulan dosyayı kontrol edin. Blackmagic Design: DaVinci Resolve 21 Hakkında.

Kurulumunuzda belirli bir boyut veya biçim oluşturulamıyorsa desteklenen bir kodekte daha küçük, orantılı bir proxy deneyin. Harici olarak oluşturulan proxy'lerde Resolve; zaman kodunun eşleşmesini, uzantı hariç dosya adlarının eşleşmesini, kare hızlarının eşleşmesini ve biçim ile kodeğin desteklenmesini gerektirir. Orijinal klipleri seçin, sağ tıklayıp Link Proxy Media seçeneğini belirleyin ve yedek dosyaların bulunduğu konuma gidin. Bağlantının başarıyla kurulması yine de kadrajın görsel olarak kontrol edilmesini gerektirir. DaVinci Resolve kılavuzu, 8. bölüm.

Görüntü ölçeklendirmesini yalnızca orijinaller de gerektiriyorsa değiştirin

Proxy'ler devre dışıyken kenarlıklar kalıyorsa Project Settings → Image Scaling → Input Scaling → Mismatched resolution files seçeneklerini inceleyin. Resolve farklı davranışları şöyle açıklar:

Ayar Etki
Scale entire image to fit Görüntünün tamamını korur ve oranlar farklı olduğunda boşluklar ekler.
Scale full frame with crop Kareyi doldurur ve görüntünün fazlalık kısımlarını kırpar.
Center crop with no resizing Görüntüyü ölçeklendirmeden bırakır; küçük görüntülerin çevresine boşluk ekler, büyük görüntüleri kırpar.
Stretch frame to all corners Görüntüyü esneterek veya sıkıştırarak her iki boyuta da sığdırır.

DaVinci Resolve kılavuzu, 11. bölüm.

Kompozisyonun amacına göre seçim yapın. Görüntünün tamamını korumak, kaynak ile zaman çizelgesinin oranları farklı olduğunda kenarlıklar bırakabilir; bu normaldir. Kareyi doldurmak görüntü içeriğinin bir kısmından vazgeçmenize neden olur. Esnetmek oranları değiştirir. Bunlar proje genelinde geçerli seçimler olduğundan, değişiklik yapmadan önce mevcut ayarı not edin ve diğer klipleri değerlendirin.

Orijinal zaten doğru görünüyorsa, sorunlu proxy'yi değiştirirken kadrajını koruyun. Proxy dolgusunu gizlemek için zaman çizelgesi klibini yakınlaştırmak, oynatma tekrar orijinale geçtiğinde doğru kadrajlanmış orijinalin kırpılmasına neden olabilir. Bu sonuç, aynı klibin farklı bir gösterimini telafi etmek için kompozisyon değişikliği uygulanmasından kaynaklanır.

Proxy dosyalarını Fusion ve zaman çizelgesi önizlemelerinden ayırt edin

Resolve'un zaman çizelgesi proxy işleme özelliği, çalışma çözünürlüğünü anlık olarak düşürür; oluşturulan proxy medyası ise diskte ayrı dosyalardan oluşur. Blackmagic bu özellikleri açıkça birbirinden bağımsız olarak tanımlar. Bu nedenle zaman çizelgesi önizleme çözünürlüğünü değiştirmek, dolgulu proxy dosyasını yeniden oluşturmaz. DaVinci Resolve kılavuzu, 8. bölüm.

Fusion'da da ayrı Proxy ve Auto Proxy önizleme kontrolleri bulunur. Proxy, etkileşimli işlem çözünürlüğünü düşürür; Auto Proxy ise ayar yapılırken çözünürlüğü geçici olarak düşürür ve kontrol bırakıldığında geri yükler. Fusion kılavuzu, Resolve'un Fusion sayfasındaki taşıma alanı bağlam menüsünden Proxy'yi etkinleştirmeyi, bağımsız Fusion Studio'daki Prx düğmesini kullanmaktan ayrı bir işlem olarak açıklar. Fusion 21.1 Reference Manual, 2–3. bölümler.

Sorun yalnızca Fusion önizlemesinde görünüyorsa medyayı yeniden oluşturmadan önce önizleme proxy kontrolü devre dışıyken karşılaştırma yapın. Resolve'da bağlı medyayı değiştirmek Edit sayfasındaki normal bir klibi etkiliyorsa yukarıdaki proxy dosyası kontrollerine devam edin. Böylece benzer adlı kontrollerin incelemeyi yanlış yöne yönlendirmesi önlenir.

Aynı kadraj testini Premiere veya Final Cut Pro'da uygulayın

Mac'te Premiere kullanırken Adobe'nin güncel olarak belgelediği oluşturma yöntemi, Project panelinde çevrimiçi ve uygun bir videoya sağ tıklayıp Proxy → Create Proxies seçeneğini belirlemektir. Varsayılanlar Half kare boyutu ve ProRes QuickTime Proxy biçimidir; işleri Adobe Media Encoder işler. Beklenmeyen dolgu oluşturan sabit boyutlu bir ön ayarı tekrar kullanmak yerine orijinalden oluşturulmuş bir yedek proxy'yi test edin. Adobe: Proxy oluşturma.

Bu öneriyi Adobe'nin desteklediği iş akışı içinde tutun: proxy belgelerinde çekimin yorumlama ayarlarını değiştirmenin desteklenmediği listelenir ve Premiere'in proxy işlevselliğinin After Effects proxy işlevselliğiyle uyumsuz olduğu belirtilir. Eşleşmeyi düzeltmek için bağlı proxy iş akışının ortasında yorumlama ayarlarını değiştirmeye güvenmeyin. Adobe: İçeri alma ve Proxy iş akışı.

Final Cut Pro'da görüntüleyicinin View menüsünü kullanıp Optimized/Original ile Proxy Only seçeneklerini karşılaştırın. Proxy Preferred, optimize edilmiş veya orijinal medyaya geri dönebilir; bu nedenle test açısından daha az kesin sonuç verir. Apple'ın güncel kılavuzunda ProRes 422 Proxy ve HEVC proxy biçimleri olarak tanımlanır ve editörlere paylaşım öncesinde Optimized/Original seçeneğine dönmeleri söylenir. Bunlar Final Cut'a ait kontrollerdir ve Resolve'un proxy sisteminden ayrıdır. Apple: Mac için Final Cut Pro'da oynatma kalitesini denetleme.

Orijinallerden son çıktıyı doğrulayın

Resolve'da proxy'leri devre dışı bırakıp düzeltilmiş bölümü inceleyerek işlemi tamamlayın. Orijinal kaynak çıktısı almak istediğinizde Deliver sayfasındaki video işleme ayarlarının Advanced Settings bölümünde Use proxy media seçeneğini işaretlemeyin. Resolve, teslim sırasında normalde kaynak medyaya döner; bu seçeneği etkinleştirmek varsayılan davranışı değiştirir. Orijinal medyadan çıktı alınabilmesi için orijinallerin kullanılabilir olması gerekir. DaVinci Resolve kılavuzu, “Teslim için Proxy Dosyalarını Kullanma”.

Kısa ve temsilî bir bölüm işleyin; görüntünün kenarlarını, kompozisyonunu ve çıktı boyutlarını inceleyin. Yedek proxy düzenleme sırasında amaçlanan kadrajı koruduğunda ve orijinal medya çıktısı da aynı kadrajı koruduğunda düzeltme tamamlanır. Kenarlıklar yalnızca bir kompozisyonda veya tek bir kaynak biçiminde kalıyorsa aynı kare karşılaştırmasının sonuçlarını saklayın ve tüm zaman çizelgesini değiştirmeden önce bu dar kapsamlı durumu inceleyin.

Kaynaklar