Pour retrouver un document sur un Mac lorsque vous vous souvenez d'une phrase ou d'une expression qu'il contient, ouvrez Spotlight avec Commande–Espace, placez l'expression entre guillemets et examinez les résultats de fichiers. Par exemple, recherchez \"revised delivery schedule\". Les guillemets permettent de rechercher une expression exacte ; sans eux, Apple indique que les résultats peuvent contenir les mots dans n'importe quel ordre. Spotlight effectuant ses recherches dans un index, une correspondance dépend du fait que le document se trouve dans un emplacement accessible à la recherche et que son contenu soit indexé. Apple : Si la recherche sur votre Mac donne des résultats inattendus
Rechercher l'expression dont vous vous souvenez
- Appuyez sur Commande–Espace pour ouvrir Spotlight.
- Saisissez l'expression entre guillemets droits, par exemple
\"revised delivery schedule\". - Laissez les résultats s'afficher quelques instants, puis recherchez le document parmi les correspondances. Spotlight peut également renvoyer d'autres types de résultats, y compris des éléments provenant d'applications ; vérifiez donc le nom et le type du résultat plutôt que de supposer que la première correspondance est le fichier souhaité.
- Sélectionnez un résultat potentiel et appuyez sur la barre d'espace pour en afficher un aperçu avec Coup d'œil. S'il s'agit du bon fichier, appuyez sur Retour pour l'ouvrir. Vous pouvez également maintenir la touche Commande enfoncée tout en sélectionnant un résultat pour localiser le fichier dans le Finder. Apple : Trouvez ce que vous cherchez avec Spotlight sur Mac
Cette méthode fonctionne particulièrement bien lorsque vous vous souvenez d'une phrase caractéristique apparaissant de manière continue dans le document. Si la phrase est longue, essayez d'extraire un segment plus court et inhabituel de cette même phrase. Il s'agit d'une stratégie de recherche pratique : une expression unique est plus susceptible de réduire le nombre de candidats qu'une tournure courante. Conservez les guillemets autour des mots que vous souhaitez faire correspondre sous forme d'expression exacte.
Restreindre les résultats aux fichiers ou à un type de fichier
Spotlight inclut un mode de navigation Fichiers. Ouvrez Spotlight et appuyez sur Commande–2 pour effectuer une recherche parmi les fichiers, puis saisissez l'expression entre guillemets. Cela permet de se concentrer plus facilement sur les documents plutôt que sur les applications, les messages ou d'autres types de résultats. Les modes et raccourcis disponibles sont documentés par Apple ; les catégories qui apparaissent dans l'interface peuvent dépendre de votre recherche et de votre version de macOS. Apple : Restreindre les résultats de recherche dans Spotlight sur Mac
Si vous vous souvenez du format, ajoutez un filtre de type avant l'expression. Par exemple, essayez kind:pdf \"revised delivery schedule\" pour un PDF, ou kind:presentation \"revised delivery schedule\" pour une présentation. Apple documente les filtres kind: pour les types d'éléments pris en charge, y compris les PDF et les présentations. Considérez le filtre comme une aide au ciblage : il ne garantit pas que chaque fichier de ce format sera consultable ou présent dans les résultats. Apple : Restreindre les résultats de recherche dans Spotlight sur Mac
Vérifier une correspondance avant de l'ouvrir
Sélectionnez un résultat et appuyez sur la barre d'espace pour obtenir un aperçu Coup d'œil. Cela vous permet de vérifier si le document contient le passage recherché avant de l'ouvrir dans son application. Si vous préférez connaître l'emplacement de son dossier, sélectionnez le résultat et maintenez la touche Commande enfoncée ; Apple décrit cette méthode pour localiser un fichier dans le Finder. Apple : Trouvez ce que vous cherchez avec Spotlight sur Mac
Lorsque plusieurs documents correspondent, comparez les noms affichés et prévisualisez les candidats probables. Spotlight classe les résultats par pertinence, mais la première correspondance n'est pas nécessairement le document spécifique que vous avez en tête. La recherche par expression permet d'identifier le contenu ; elle n'établit pas à elle seule quelle version est la plus récente ou fait autorité.
Si Spotlight ne trouve pas le document
Tout d'abord, vérifiez l'orthographe et essayez une expression plus courte tirée du document. N'effectuez une recherche sans guillemets que si vous souhaitez des correspondances plus larges : Apple indique qu'une recherche sans guillemets peut renvoyer des éléments contenant les mots dans n'importe quel ordre. Vérifiez ensuite si vous avez lancé la recherche depuis Spotlight ou depuis le Finder. Spotlight peut inclure des résultats provenant des e-mails, du calendrier et d'autres applications, tandis qu'une recherche dans le Finder renvoie des fichiers et des dossiers ; une recherche effectuée depuis une fenêtre du Finder applique également un périmètre d'emplacement. Apple : Si la recherche sur votre Mac donne des résultats inattendus
Ensuite, vérifiez les réglages de Spotlight. Dans le menu Apple > Réglages Système > Spotlight, vérifiez quelles catégories de résultats sont activées. Dans cette même section des réglages, ouvrez Confidentialité de la recherche pour vérifier si un dossier ou un disque contenant le document a été exclu. Le fait de retirer un emplacement de cette liste l'inclut à nouveau dans les recherches Spotlight. Procédez avec précaution : Apple précise que l'exclusion d'emplacements peut avoir une incidence sur les notifications de mise à jour de certaines applications. Apple : À propos de l'indexation et des résultats de recherche Spotlight sur les appareils Apple, Apple : Empêcher les recherches Spotlight dans des dossiers ou disques spécifiques
Spotlight repose sur un index qui se met à jour au fil des modifications de données. Après la configuration d'un Mac, l'installation d'une mise à jour système ou l'ajout de contenu indexable, l'indexation peut encore être en cours ; Apple indique que cette opération peut prendre plusieurs heures ou, selon la quantité de données, plusieurs jours. Ouvrez Spotlight avec Commande–Espace et vérifiez s'il y a un indicateur de progression de l'indexation. Si le document se trouve dans une archive ZIP ou une image disque, ouvrez d'abord l'archive et recommencez la recherche. Apple : À propos de l'indexation et des résultats de recherche Spotlight sur les appareils Apple, Apple : Si la recherche sur votre Mac donne des résultats inattendus
Si un dossier spécifique ne renvoie toujours pas les fichiers connus après vérification des exclusions et de l'indexation, Apple documente la reconstruction de l'index de Spotlight pour un dossier ou un disque via Réglages Système > Spotlight > Confidentialité de la recherche : ajoutez l'emplacement, attendez quelques secondes, puis supprimez-le de la liste de confidentialité afin que Spotlight puisse le réindexer. Il s'agit d'une procédure de dépannage, et non d'une commande de recherche instantanée ; prévoyez un délai pour l'indexation par la suite. Des erreurs d'autorisation peuvent empêcher le processus pour certains éléments. Apple : À propos de l'indexation et des résultats de recherche Spotlight sur les appareils Apple
Quand ce flux de travail s'applique-t-il ?
Utilisez Spotlight lorsque vous vous souvenez des mots d'un document, mais pas du nom de son fichier ni de son dossier. Utilisez Commande–2 ou un filtre kind: lorsque vous souhaitez éliminer les résultats non pertinents, et Coup d'œil pour vérifier les candidats avant de les ouvrir. Cette tâche est distincte de l'organisation des fenêtres ouvertes : la bibliothèque de flux de travail Mac de Wallo décrit Wallo comme un outil organisant localement les fenêtres Mac ouvertes existantes et les tâches à accomplir en fonction de vos objectifs, avec un ciblage au clavier ; Wallo devient donc pertinent une fois le document trouvé, lorsque vous souhaitez structurer votre espace de travail — et non comme un outil de recherche de contenu textuel.
Spotlight ne peut restituer que ce que macOS peut explorer dans les emplacements et les catégories qui lui sont accessibles. Si un document est exclu, pas encore indexé, situé dans une archive fermée ou dans un format dont le contenu n'est pas accessible à Spotlight, l'expression retenue peut ne donner aucun résultat. Dans ce cas, effectuez une recherche par nom de fichier ou par dossier dans le Finder, ouvrez l'application associée au document et utilisez sa propre commande Rechercher, ou modifiez le réglage d'indexation ou de confidentialité concerné.
Sources
- Si la recherche sur votre Mac donne des résultats inattendus — Assistance Apple
- Restreindre les résultats de recherche dans Spotlight sur Mac — Assistance Apple
- Trouvez ce que vous cherchez avec Spotlight sur Mac — Assistance Apple
- À propos de l'indexation et des résultats de recherche Spotlight sur les appareils Apple — Assistance Apple
- Empêcher les recherches Spotlight dans des dossiers ou disques spécifiques — Assistance Apple