要在 Mac 上使用 Pages 时关闭行内文本预测,请打开“系统设置”>“键盘”>“文本输入”>“编辑”,然后关闭“显示行内预测文本”。接着比较输入响应;这项设置并非官方记录的延迟问题解决方法。Apple 的输入建议指南。
本指南介绍 macOS 上的 Pages 桌面应用。我们的目标是移除建议补全内容,让其他写作设置继续由你掌控,并检查按下按键后字符显示的延迟是否有所变化。
如何关闭 Pages 的行内预测
先使用 macOS 设置:
- 打开 Apple 菜单,然后选择系统设置。
- 在边栏中选择键盘;必要时向下滚动。
- 找到文本输入,然后点按编辑。
- 如需显示共享文本选项,请在左侧选择所有输入源。
- 关闭显示行内预测文本。
- 点按完成,返回 Pages,然后在可编辑段落中输入文字。
Apple 在文档中说明了预测功能开关的位置,并指出“所有输入源”是更改共享输入选项的入口。在 Mac 上获取输入建议并纠正错误、在 Mac 上更改“输入源”设置。
预期的变化是:输入时不再显示灰色的词语或短语补全建议。Apple 将这些补全称为行内预测:启用后,你可以按空格键接受建议,也可以继续输入以忽略它。关闭此功能后字符是否会更快显示,需要另行比较。Apple 对行内预测的说明。
预测功能开关会影响什么?
这是 macOS 的输入设置,因此应将其视为会影响当前 Pages 文档之外其他受支持文本输入场景的通用偏好设置。它不会只保存在某一份手稿中。Apple 将此控制项与键盘设置中的其他共享输入选项放在一起。在 Mac 上更改“输入源”设置。
Pages 也有自己的自动更正控制项。如果你的目标是移除灰色补全建议,请在首次测试时保持该控制项不变。一次更改多项写作设置,会让你更难判断是哪项更改影响了使用体验。
| 你想更改的内容 | 文档记载的控制项 | 需要注意的适用范围 |
|---|---|---|
| 行内显示的词语或短语补全建议 | 系统设置 > 键盘 > 文本输入 > 编辑 > 显示行内预测文本 | macOS 输入偏好设置,适用于受支持的 App |
| 在 Pages 中工作时自动更正拼写 | Pages > 设置 > 自动更正 > 自动更正拼写 | Pages 自带的自动更正控制项 |
| 按需检查拼写 | 在 Pages 中按 Command-分号键,逐项查看拼写错误 | 文档检查操作,与预测功能分开 |
Apple 在在 Mac 上检查 Pages 拼写中说明了 Pages 的拼写控制项和检查快捷键。macOS 输入参考文档则在在 Mac 上更改“输入源”设置中介绍了单独的预测功能控制项。
能否只在 Pages 中关闭预测?
此处引用的 Apple 文档所说明的受支持路径,是 macOS 的“键盘”设置开关。Pages 拼写指南介绍了 App 内用于自动更正的控制项,但并未说明有仅适用于 Pages 的行内预测开关。不要改用“自动更正拼写”,并假设它控制的是同一项功能。Pages 拼写文档。
如果你希望在其他 App 中保留预测功能,请记下测试前开关的位置。比较完成后,你可以返回同一个 macOS 设置并重新启用它。
如何检查输入响应是否真的有所改善
可以将以下比较作为实用的诊断练习。这是编辑整理的测试流程,并非 Apple 的基准测试,也不代表预测功能会导致延迟。关键是区分建议消失与输入的字符更快显示。
在更改其他设置前,先保存工作,并准确描述问题。例如:“输入完一个短语后,字母会成批出现。”这样比“Pages 感觉很慢”更便于对比。还要记下延迟是出现在整份文档中,还是只出现在某个特定编辑位置。
- 建立基准。 在受影响的文档中,按平时的速度输入一句简短、中性的句子。例如:“蓝色笔记本在银色台灯旁边。”观察你实际输入的字符,并与任何灰色建议分开记录。
- 只关闭行内预测。 按照上面的步骤更改“键盘”设置。尽可能保持文档、输入源和其他打开的 App 不变。
- 重复输入任务。 再次输入同一句话。比较停顿、字母延迟或字符成批出现的情况。
- 试用空白 Pages 文稿。 保持预测功能关闭,在空白文稿中再次输入这句话。这样可以比较不同文档,同时不更改原文档的内容或版面。
- 必要时检查结果是否可重复。 如果改善很明显,可短暂恢复预测功能并重复测试,然后再关闭。如果你只是更喜欢关闭建议,可以跳过这项额外比较。
不要依据某个句子是否触发预测来判断。性能观察的重点是按键后的响应。如果原问题只是偶尔发生,那么只输入一句话且过程顺畅,能提供的依据也很有限。
| 观察结果 | 该观察结果能说明什么 | 可采取的后续步骤 |
|---|---|---|
| 建议消失,但输入延迟仍然存在 | 设置更改移除了预测建议;仍需排查延迟 | 比较受影响的文档与空白文稿 |
| 关闭预测后输入反复改善,恢复预测后又变慢 | 在这些测试条件下,两者可能存在关联 | 如果有帮助,就保持预测关闭,并记录可重复的表现 |
| 只有原文档仍然很慢 | 问题可能与该文档或编辑环境有关 | 更改文档内容前,先记录延迟出现的位置 |
| 多个 App 也响应缓慢 | 适合进行更广泛的 Mac 性能检查 | 检查可用储存空间和内存用量 |
这些结果有助于选择后续步骤,但无法确定潜在的软件故障。尤其是切换某项偏好设置后有所改善,并不能证明每次 Pages 输入延迟都是由同一原因造成的。
如果找不到该设置,或建议仍然出现怎么办?
请在所有输入源下检查共享选项,不要只查看某个单独的键盘布局。Apple 提到,部分输入选项取决于你添加的输入源。在 Mac 上更改“输入源”设置。
还要考虑功能是否适用于你的版本。Apple 的 Pages for Mac 版本历史在 Pages 14.1 中列出了行内词语和短语预测功能。因此,针对较新 Pages 版本的说明可能不适用于较旧的安装版本。比较说明与你所安装的 macOS 版本时,请使用 Apple Mac 指南中的版本选择器。Mac 版 Pages 新功能、Mac 输入建议指南。
语言支持也是一个限制因素。Apple 当前的功能可用性页面列出了行内预测支持的英语、法语和西班牙语变体。在其他语言中没有出现建议,本身并不表示发生了故障。请在 macOS 功能可用性中查看具体变体。
如果灰色补全建议停止出现,但拼写更正仍在进行,你可能已经成功关闭了预测功能。如要单独关闭 Pages 中的自动拼写更正,请选择Pages > 设置 > 自动更正,然后取消选择自动更正拼写。你仍可按 Command-分号键手动启动拼写检查。在 Mac 上检查 Pages 拼写。
Pages 仍然延迟时要检查什么
如果关闭预测没有带来明显变化,请继续进行更广泛的检查。Apple 指出,启动磁盘可用空间不足,以及 App 需要更多可用内存,都可能导致 Mac 运行缓慢。Apple 还建议退出当前不用的 App。这些是通用性能检查,并不能证明 Pages 延迟的原因。如果 Mac 运行缓慢。
打开系统设置 > 通用 > 储存空间,查看储存空间的使用情况。如要查看内存,请打开活动监视器并点按内存。Apple 说明,“内存压力”图表可反映内存满足处理需求的效率;Apple 也介绍了“已使用内存”和“已使用交换空间”。请结合输入对比结果查看这些信息,不要将某个数值单独当作诊断结论。Apple 关于 Mac 运行缓慢的指南、在 Mac 上的“活动监视器”中查看内存用量。
简单记录受影响的文档、空白文稿是否表现不同,以及开启和关闭预测时的结果。这样能为后续排查提供具体起点。如果你更喜欢不带补全建议的输入方式,可以保持预测关闭;是否有性能改善,则应根据你自己 Pages 任务中可重复观察到的响应来判断。
来源
- 在 Mac 上获取输入建议并纠正错误 — Apple 支持。
- 在 Mac 上更改“输入源”设置 — Apple 支持。
- 在 Mac 上检查 Pages 拼写 — Apple 支持。
- Mac 版 Pages 新功能 — Apple 支持。
- macOS 功能可用性 — Apple。
- 如果 Mac 运行缓慢 — Apple 支持。
- 在 Mac 上的“活动监视器”中查看内存用量 — Apple 支持。