要在 Mac 上对比来自两个不同 PDF 文件的页面,可以在“预览”中同时打开两者,让每个 PDF 位于独立窗口中,然后将窗口平铺在屏幕的左侧和右侧。选择相同的缩放级别,并将每个文件导航到要查看的页面。“预览”的 显示 > 两页 命令显示的是同一个 PDF 中的对开页;它不会将一个 PDF 中的页面与另一个 PDF 中的页面进行对比。
在独立的“预览”窗口中打开 PDF
在“预览”中,选取 文件 > 打开,选择第一个 PDF 并打开它。对第二个 PDF 重复此操作。你也可以在访达 (Finder) 中同时选中两个 PDF,然后选取 文件 > 打开方式 > 预览。Apple 指出,在“预览”中打开的多个文件可能会显示在一个窗口中或以标签页形式显示,具体取决于你的设置。对于并排查看,你需要两个独立的窗口。Apple 关于在“预览”中打开 PDF 的说明 解释了各种打开选项。
如果它们显示为标签页,请将一个标签页拖出窗口以使其成为独立窗口。Apple 还说明了可以使用 窗口 > 将标签页移到新窗口 命令来分离标签页。如果你以后再次同时打开多个 PDF 并希望默认使用独立窗口,请前往 苹果菜单 > 系统设置 > 桌面与程序坞,将 打开文稿时首选标签页 从 始终 更改为 从不。该设置会影响所有应用程序中的文稿,因此仅当你需要这种全局行为时才进行更改。Apple 的“预览”窗口指南 描述了 PDF 标签页行为,而 Apple 的窗口排列指南 介绍了如何将标签页从窗口中分离。
在屏幕两侧各放置一个 PDF
在两个 PDF 窗口均已打开的情况下,将光标悬停在第一个窗口左上角的绿色窗口按钮上。在 移动并调整大小 下选择左侧布局。如果 macOS 提示你完成排列,则选择第二个 PDF 窗口放置在右侧。如有需要,可在另一侧重复此操作。菜单名称和可用布局可能会因 macOS 版本的不同而异;当显示左右半屏布局时,请直接使用。Apple 的 Mac 窗口平铺指南 介绍了如何通过绿色按钮或 窗口 菜单选择布局。
你还可以将一个窗口拖动到屏幕的左边缘,并在出现高亮区域时松开,然后在右侧排列另一个窗口。如果内置的并排布局不可用或阅读空间太小,可手动调整两个窗口的大小并将它们拖动到彼此相邻的位置。当边缘接近时,macOS 会自动对齐相邻窗口。Apple 在其 窗口排列指南 中同时介绍了窗口平铺和手动对齐。
导航到目标页面并使对比清晰易读
点按左侧的 PDF 将其激活,然后使用 前往 > 前往页面 或点按边栏中的页面缩略图。在右侧的 PDF 中执行相同操作。如果两个页面都有已知的页码,匹配页码是一个很好的开始;如果修改后的 PDF 插入或删除了页面,请改为导航到相应的内容。“预览”支持通过缩略图边栏和 前往 > 前往页面 进行页面导航。Apple 的“预览”查看指南 列出了这些控制项。
为了获得公正的视觉对比,请将两个 PDF 设置为相同的缩放百分比。“预览”提供了 显示 > 放大、显示 > 缩小、显示 > 实际大小 以及工具栏中的百分比栏。如果边栏占用了太多空间,请在导航后在每个窗口中选取 显示 > 隐藏边栏。在检查布局、间距、图表或图像时,让两个页面保持相同的比例;在检查小号文本时,请使用更近的缩放比例。Apple 在其 “预览”指南 中详细介绍了缩放和边栏控制项。
一个实用的流程是一次对比一个类别:先对比标题和正文文本,然后是图表和标签,最后是页面布局和页脚。通过记录页码或在 PDF 外部使用备忘录来标记进度。这只是一个实用的工作流建议,并非“预览”自动提供的功能:普通的并排查看不会为你同步滚动或报告差异。
了解“预览”页面命令的功能
“预览”的 显示 > 两页 选项用于显示当前窗口中打开的 PDF 的两个对开页面。这对于对比跨页或检查单个文档在分页符之间的流动非常方便。它不会将第二个 PDF 的页面放在第一个 PDF 旁边;若要实现该效果,请使用相邻平铺的两个窗口。Apple 对“两页”以及“单页”和“连续滚动”进行了说明。
“预览”在此工作流中也没有提供官方命令来同步两个独立 PDF 之间的页面位置或缩放比例,普通并排查看也不会生成更改报告。请将这两个窗口视为相互独立的:在一个窗口中滚动或更改缩放后,检查另一个窗口并在需要时重置视图。如果你的任务是识别整个 PDF 版本之间的更改,而不仅仅是目视检查两个特定页面,那么专用的对比工具可能会更合适。
当你需要自动更改报告时
Adobe 说明了 Acrobat Pro 中的 比较文件 是一种用于对比两个 PDF 版本并生成结果文档的工具。其设置可以将对比限制在选定的页码,并在包括重排文本报告和扫描页面在内的文档类型之间进行选择。结果包括带有醒目差异标记的并排视图。该功能取决于是否使用 Acrobat Pro;这与简单地并排打开两个页面是不同的任务。Adobe 的对比 PDF 文件的两个版本指南 介绍了该工具及其局限性。
Wallo 的适用场景
如果你对比 PDF 是更大型 Mac 任务的一部分,Wallo 可以帮助你按目标在本地整理现有打开的窗口和待办事项,并支持键盘聚焦。PDF 本身仍需要在“预览”或其他应用程序中打开并排列;Wallo 不会添加自动窗口平铺、同步 PDF 导航或 PDF 差异报告功能。
若要在两个特定页面之间进行快速视觉对比,请在各自的“预览”窗口中打开每个 PDF,将窗口左右平铺,转到相应页面,并匹配它们的缩放级别。当任务需要在各个文档版本之间生成更改报告时,请切换到 Acrobat Pro 等对比工具。
来源
- 在 Mac 上的“预览”中打开 PDF 和图像 — Apple 支持
- 在 Mac 上的一个“预览”窗口中显示多个文件 — Apple 支持
- 在 Mac 上移动和排列 App 窗口 — Apple 支持
- 在 Mac 上平铺窗口 — Apple 支持
- 在 Mac 上的“预览”中查看 PDF 和图像 — Apple 支持
- 比较 PDF 文件的两个版本 — Adobe