لمقارنة صفحتين من ملفي PDF منفصلين على جهاز Mac، افتح كلا الملفين في تطبيق "معاينة" (Preview)، واجعل كل ملف PDF في نافذة خاصة به، ثم رتّب النوافذ جنبًا إلى جنب على الجانبين الأيمن والأيسر من الشاشة. اختر نفس مستوى التكبير وانتقل في كل ملف إلى الصفحة التي ترغب في فحصها. يُظهر أمر عرض > صفحتان (View > Two Pages) في Preview الصفحات المتقابلة من ملف PDF واحد فقط؛ ولا يقارن صفحة من ملف PDF بصفحة من ملف آخر.

فتح ملفات PDF في نوافذ منفصلة في Preview

في تطبيق Preview، اختر ملف > فتح (File > Open)، وحدد ملف PDF الأول وافتحه. كرر الخطوة مع الملف الثاني. يمكنك أيضًا تحديد كلا ملفي PDF في Finder واختيار ملف > فتح باستخدام > معاينة (File > Open With > Preview). تشير Apple إلى أن فتح عدة ملفات في Preview قد يظهر في نافذة واحدة أو في علامات تبويب، اعتمادًا على إعداداتك. وللعرض جنبًا إلى جنب، ستحتاج إلى نافذتين منفصلتين. تشرح تعليمات Apple لفتح ملفات PDF في تطبيق Preview خيارات الفتح المختلفة.

إذا ظهرت الملفات كعلامات تبويب، فاسحب إحدى علامات التبويب إلى خارج النافذة لجعلها نافذة منفصلة. توثق Apple أيضًا أمر نافذة > نقل علامة التبويب إلى نافذة جديدة (Window > Move Tab to New Window) لفصل علامة التبويب. إذا قمت بفتح ملفات PDF معًا مرة أخرى لاحقًا وأردت فتحها في نوافذ منفصلة افتراضيًا، فانتقل إلى قائمة Apple > إعدادات النظام > سطح المكتب وشريط التبويب (Desktop & Dock) وغيّر إعداد تفضيل علامات التبويب عند فتح المستندات (Prefer tabs when opening documents) من دائمًا إلى مطلقًا. يؤثر هذا الإعداد على المستندات عبر جميع التطبيقات، لذا لا تغيّره إلا إذا كنت تريد تطبيق هذا السلوك العام. يوضح دليل نوافذ Preview من Apple سلوك علامات تبويب PDF، ويوثق دليل ترتيب النوافذ من Apple كيفية فصل علامات التبويب عن النوافذ.

وضع ملف PDF على كل جانب من الشاشة

مع فتح كلتا نافذتي PDF، مرر مؤشر الماوس فوق زر النافذة الأخضر في الزاوية العلوية اليسرى (أو اليمنى حسب لغة النظام) من النافذة الأولى. اختر التخطيط من الجانب الأيسر ضمن نقل وتغيير الحجم (Move & Resize). ثم حدد نافذة PDF الثانية للجانب الأيمن إذا طالبك نظام macOS بإكمال الترتيب. كرر الخطوة مع الجانب المقابل إذا لزم الأمر. قد تختلف أسماء القوائم والتخطيطات المتاحة باختلاف إصدار macOS لديك؛ استخدم تخطيطي النصفين الأيمن والأيسر عند ظهورهما. يشرح دليل Apple لترتيب النوافذ المتجاورة على Mac كيفية اختيار تخطيط من الزر الأخضر أو من قائمة نافذة (Window).

يمكنك أيضًا سحب إحدى النوافذ إلى حافة الشاشة اليسرى وإفلاتها عندما تظهر المنطقة المحددة، ثم ترتيب النافذة الأخرى على اليمين. إذا كان التخطيط المدمج جنبًا إلى جنب غير متاح أو لا يترك مساحة كافية للقراءة، فقم بتغيير حجم كلتا النافذتين يدويًا واسحبهما بجوار بعضهما البعض. يقوم macOS بمحاذاة النوافذ المتجاورة تلقائيًا عند اقتراب حوافها. توثق Apple كلاً من تقسيم النوافذ المتجاورة والمحاذاة اليدوية في دليل ترتيب النوافذ.

الانتقال إلى الصفحات وجعل المقارنة سهلة القراءة

انقر فوق ملف PDF الموجود على اليسار لتنشيطه، ثم استخدم انتقال > انتقال إلى الصفحة (Go > Go to Page) أو انقر فوق صورة مصغرة للصفحة في الشريط الجانبي. افعل الشيء نفسه في ملف PDF الموجود على اليمين. إذا كان كلا الصفحتين لهما رقم معروف، فإن مطابقة أرقام الصفحات تعد نقطة بداية مفيدة؛ أما إذا كان ملف PDF المعدل يحتوي على صفحات مدرجة أو محذوفة، فانتقل إلى المحتوى المقابل بدلاً من ذلك. يدعم تطبيق Preview التنقل بين الصفحات عبر الشريط الجانبي للصور المصغرة وخيار انتقال > انتقال إلى الصفحة. يسرد دليل العرض في Preview من Apple عناصر التحكم هذه.

للحصول على مقارنة بصرية عادلة، اضبط كلا ملفي PDF على نفس نسبة التكبير المئوية. يوفر Preview خيارات عرض > تكبير (View > Zoom In)، وعرض > تصغير (View > Zoom Out)، وعرض > الحجم الفعلي (View > Actual Size)، بالإضافة إلى حقل النسبة المئوية في شريط الأدوات. إذا كانت الأشرطة الجانبية تشغل مساحة كبيرة جدًا، فاختر عرض > إخفاء الشريط الجانبي (View > Hide Sidebar) في كل نافذة بعد الانتهاء من التنقل. حافظ على نفس المقياس لكلا الصفحتين عند فحص التنسيق أو التباعد أو المخططات أو الصور؛ واستخدم تكبيرًا أكبر عند فحص النصوص الصغيرة. توثق Apple عناصر التحكم في التكبير والشريط الجانبي في دليل Preview.

من المفيد إجراء المراجعة بمقارنة فئة واحدة في كل مرة: العناوين والنص الأساسي أولاً، ثم الأشكال والتسميات التوضيحية، ثم تخطيط الصفحة والتذييلات. تابع مكان وصولك عن طريق تدوين أرقام الصفحات أو استخدام ملاحظة خارج ملفات PDF. هذا اقتراح عملي لتنظيم سير العمل، وليس ميزة يوفرها Preview تلقائيًا: فالعرض العادي جنبًا إلى جنب لا يزامن التمرير ولا ينشئ تقارير بالفروق نيابة عنك.

معرفة ما تفعله أوامر الصفحات في Preview

يعرض خيار عرض > صفحتان (View > Two Pages) في Preview صفحتين متقابلتين من ملف PDF المفتوح حاليًا في تلك النافذة. ويفيد هذا الخيار في مقارنة صفحتين متقابلتين (spread) أو التحقق من كيفية تدفق مستند واحد عبر فاصل الصفحات. ولا يضع صفحة من ملف PDF ثانٍ بجانب الأول؛ ولهذا الغرض، استخدم نافذتين متجاورتين جنبًا إلى جنب. توثق Apple خيار صفحتين إلى جانب صفحة واحدة والتمرير المستمر.

كما لا يوفر Preview أمرًا موثقًا في سير العمل هذا لمزامنة موضع الصفحة أو التكبير بين ملفي PDF منفصلين، ولا يقوم بإنشاء تقرير بالتغييرات من العرض العادي جنبًا إلى جنب. تعامل مع النوافذ على أنها مستقلة: بعد التمرير أو تغيير التكبير في إحداها، تحقق من الأخرى وأعد ضبط العرض إذا لزم الأمر. إذا كانت مهمتك هي تحديد التغييرات عبر إصدارات كاملة من ملفات PDF، بدلاً من الفحص البصري لصفحتين محددتين، فقد تكون أداة المقارنة المخصصة أكثر ملاءمة.

عندما تحتاج إلى تقرير تلقائي بالتغييرات

توثق Adobe ميزة مقارنة الملفات (Compare Files) في Acrobat Pro كأداة لمقارنة نسختين من ملف PDF وإنشاء مستند للنتائج. يمكن لإعداداتها حصر المقارنات على أرقام صفحات محددة والاختيار من بين أنواع المستندات، بما في ذلك تقارير إعادة التدفق والصفحات الممسوحة ضوئيًا. تتضمن النتائج عرضًا جنبًا إلى جنب مع تمييز الفروق. يعتمد توفر هذه الميزة على استخدام Acrobat Pro؛ وهي مهمة تختلف عن مجرد فتح صفحتين جنبًا إلى جنب. يشرح دليل Adobe لمقارنة نسختين من ملف PDF الأداة وحدودها.

أين يأتي دور Wallo

إذا كنت تقارن ملفات PDF كجزء من مهمة أكبر على نظام Mac، فيمكن لـ Wallo المساعدة في تنظيم النوافذ المفتوحة الحالية وقوائم المهام محليًا حسب الهدف، مع إمكانية التركيز باستخدام لوحة المفاتيح. تظل ملفات PDF نفسها بحاجة إلى الفتح والترتيب في Preview أو في تطبيق آخر؛ ولا يضيف Wallo ميزة التقسيم التلقائي للنوافذ، أو التنقل المتزامن في ملفات PDF، أو تقرير الفروق لملفات PDF.

لإجراء فحص بصري سريع بين صفحتين محددتين، افتح كل ملف PDF في نافذة Preview خاصة به، ورتب النوافذ جنبًا إلى جنب يسارًا ويمينًا، وانتقل إلى الصفحات المقابلة، وطابق مستويات التكبير الخاصة بها. انتقل إلى أداة مقارنة مثل Acrobat Pro عندما تتطلب المهمة إنشاء تقرير بالتغييرات عبر إصدارات المستند.

المصادر