Untuk menyambung ungkapan LaTeX berkurung pada baris berasingan, gunakan kurungan bersaiz tetap atau pasangkan kurungan yang kelihatan pada setiap baris dengan pembatas tidak kelihatan. Untuk satu pasangan tinggi yang mengelilingi seluruh blok, letakkan persekitaran berbilang baris di dalam kurungan.

Panduan ini membantu anda memilih susun atur dan menyunting dokumen LaTeX lengkap pada Mac. Semua ungkapan di bawah ialah contoh algebra sintetik. Perbezaan yang penting ialah tempat anda mahu kurungan muncul: di sisi sebutan pertama dan terakhir, atau di sepanjang sisi seluruh blok.

Susun atur kurungan yang manakah patut anda pilih?

Gunakan panduan membuat keputusan ini sebelum mengubah kod sumber. Pilihan persekitaran ini mengikut struktur paparan yang didokumenkan dalam panduan pengguna amsmath, seksyen 3.3–3.7 dan manual mathtools, seksyen 3.4.2.

Hasil yang dikehendaki Struktur yang sesuai Kaedah kurungan
Kurungan buka pada baris pertama; kurungan tutup pada baris terakhir equation yang mengandungi split Saiz tetap yang sepadan, seperti \Bigl[ dan \Bigr]
Peletakan yang sama, dengan saiz automatik pada setiap baris equation yang mengandungi split \left[ ... \right. diikuti dengan \left. ... \right]
Satu pasangan tinggi yang mengelilingi baris sejajar equation yang mengandungi aligned Letakkan \left[ sebelum aligned dan \right] selepasnya
Satu pasangan tinggi yang mengelilingi sambungan berselang-seli equation yang mengandungi multlined Muatkan mathtools; letakkan kurungan di luar multlined

Untuk jumlah yang panjang, mulakan dengan pilihan pertama. Untuk ungkapan padat yang patut kelihatan seperti satu objek berkurung, cuba pilihan ketiga. Ini ialah pilihan editorial tentang cara pembaca patut mengikuti ungkapan itu; contoh di bawah membolehkan anda membandingkan pilihan tersebut tanpa mengubah kandungan algebra.

Bagaimanakah anda menyambung ungkapan dengan kurungan bersaiz tetap?

Panduan amsmath secara jelas mengesyorkan pembatas bersaiz tetap sebagai penyelesaian apabila pemisah baris akan mengganggu pasangan \left–\right. Keluarga saiznya merangkumi \bigl/\bigr, \Bigl/\Bigr, \biggl/\biggr, dan \Biggl/\Biggr. Lihat seksyen 4.14.1 dan 10.2 dalam panduan tersebut.

Berikut ialah dokumen lengkap. Ungkapan ini membuka kurungan siku pada baris pertama dan menutupnya pada baris kedua, tanpa kurungan yang kelihatan pada titik sambungan.

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation}
\begin{split}
F(x) &= \Bigl[a_0+a_1x+a_2x^2+a_3x^3 \\
     &\qquad {}+a_4x^4+a_5x^5\Bigr].
\end{split}
\end{equation}

\end{document}

Dalam contoh ini, & pertama menetapkan penjajaran sebelum tanda sama dengan. Baris kedua bermula dengan & yang sepadan, kemudian satu inden. Kedua-dua kurungan siku yang kelihatan menggunakan keluarga saiz yang sama. Tiada kurungan tutup sebelum pemisah baris dan tiada kurungan buka selepasnya.

Kumpulan kosong dalam {}+ tidak mencetak apa-apa; ia mengekalkan jarak operator binari untuk tanda tambah sambungan. Kekalkan tanda itu apabila memindahkan sebutan antara baris supaya ungkapan yang dipaparkan mengekalkan jumlah yang dimaksudkan.

Untuk menyesuaikan contoh ini, gantikan sebutan polinomial dahulu sambil mengekalkan arahan struktur. Kemudian periksa sama ada kurungan itu sesuai dengan sebutan tertinggi pada mana-mana baris. Jika anda memasukkan pecahan, pertimbangkan pasangan yang lebih besar dan sepadan. Ubah kedua-dua hujung serentak dan bukannya melaraskan kurungan buka sahaja.

Bagaimanakah pembatas tidak kelihatan berfungsi merentasi pemisah baris?

Pasangan \left–\right tidak boleh merentasi pemisah baris atau pemisah penjajaran secara langsung. Penyelesaian yang didokumenkan ialah menutup setiap segmen dengan pembatas kosong: \right. atau \left.. Titik itu memilih pembatas tidak kelihatan; ia tidak mencetak noktah. Lihat penjelasan ralat pembatas kanan yang tiada dalam panduan amsmath.

Contoh lengkap ini menggunakan pecahan supaya saiz pembatas menjadi relevan:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation}
\begin{split}
G(x) &= \left[\frac{a_0+a_1x}{1+x^2}+a_2x^2\right. \\
     &\qquad \left.{}+a_3x^3+a_4x^4
       \vphantom{\frac{a_0+a_1x}{1+x^2}}\right].
\end{split}
\end{equation}

\end{document}

Baca struktur kurungan baris demi baris. Baris pertama mempunyai kurungan buka yang kelihatan dan pembatas tutup yang tidak kelihatan. Baris kedua mempunyai pembatas buka yang tidak kelihatan dan kurungan tutup yang kelihatan. Oleh itu, setiap baris mengandungi sepasang pembatas yang lengkap.

Bagaimanakah anda memastikan ketinggian kurungan yang kelihatan sama?

Pasangan automatik yang berasingan mungkin memilih saiz yang berbeza. Panduan tersebut mengesyorkan \vphantom dengan bahan tertinggi daripada segmen lain untuk menyamakan saiznya. Dalam contoh ini, baris kedua mengulangi pecahan di dalam \vphantom; pecahan itu sendiri kekal tidak kelihatan. Lihat seksyen 10.2 amsmath.

Anggap hantu itu sebagai sebahagian daripada penyelenggaraan susun atur. Jika anda menggantikan pecahan pada baris pertama dengan bahan yang lebih tinggi, kemas kini hantu itu juga. Jika perkara ini menyukarkan semakan ungkapan, kembali kepada kurungan bersaiz tetap yang sepadan dan nilai rupanya dalam PDF.

Bagaimanakah anda meletakkan satu pasangan kurungan tinggi di sekeliling semua baris?

Pakej amsmath menyediakan aligned sebagai binaan dalaman yang boleh diletakkan di dalam ungkapan yang lebih besar. Letakkan arahan kurungan di luarnya. Pemisah baris kemudiannya menjadi sebahagian daripada blok yang dikelilingi itu. Penggunaan persekitaran dalaman ini didokumenkan dalam seksyen 3.7 amsmath.

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\begin{equation}
H(x)=\left[
\begin{aligned}
  &a_0+a_1x+a_2x^2 \\
  &{}+a_3x^3+a_4x^4
\end{aligned}
\right].
\end{equation}

\end{document}

Di sini, kurungan yang kelihatan mengelilingi ketinggian gabungan kedua-dua baris. Bandingkan dengan contoh terdahulu, yang setiap kurungannya terletak di sisi satu baris. Pilih susun atur ini apabila anda mahu jumlah berkurung dibaca sebagai satu komponen bertindan, mungkin di sebelah faktor lain.

Bilakah anda patut menggunakan mathtools dan multlined?

Untuk blok berselang-seli, mathtools menyediakan multlined: baris pertamanya bermula di sebelah kiri dan baris terakhirnya berakhir di sebelah kanan. Ia juga menyokong lebar pilihan. Pakej itu memuatkan amsmath secara automatik. Lihat manual mathtools, seksyen 2 dan 3.4.2.

\documentclass{article}
\usepackage{mathtools}

\begin{document}

\begin{equation}
J(x)=\left[
\begin{multlined}[c][0.65\linewidth]
  a_0+a_1x+a_2x^2 \\
  {}+a_3x^3+a_4x^4
\end{multlined}
\right].
\end{equation}

\end{document}

Lebar 0.65\linewidth ialah pilihan susun atur untuk tujuan ilustrasi. Laraskannya selepas melihat ungkapan anda sendiri, dengan menyediakan ruang untuk bahagian kiri, kurungan dan nombor persamaan. Kekalkan pemisah baris yang jelas pada sempadan algebra yang sesuai.

Nama yang serupa ini merujuk kepada persekitaran yang berbeza: multline ialah paparan luar amsmath, manakala multlined ialah blok dalaman mathtools. Gunakan multlined untuk sarang yang ditunjukkan di sini. Manualnya juga mencatatkan batasan apabila disarang di dalam tatasusunan atau varian matriks; contoh ini meletakkannya terus di dalam equation. Lihat seksyen 3.4.2 mathtools.

Bagaimanakah anda menyemak hasilnya pada Mac?

Contoh ini mengandaikan pemasangan dan penyunting LaTeX yang berfungsi. Konfigurasi lalai TeXShop menggunakan program TeX yang menghasilkan PDF, dan menu Help menyertakan Manual TeXShop. Lihat halaman Perihal TeXShop daripada pembangunnya.

  1. Salin satu dokumen lengkap di atas ke dalam dokumen sumber TeXShop yang baharu dan simpan sebagai brackets.tex.
  2. Taipkannya menggunakan enjin LaTeX. TeXShop menyokong permulaan penaipan menggunakan Command-T, seperti yang didokumenkan dalam dokumen perubahan rasmi.
  3. Periksa PDF untuk melihat peletakan kurungan yang dipilih, ketinggian yang sepadan dan tanda sambungan yang mudah dibaca.
  4. Gantikan sebutan contoh dengan ungkapan anda, taipkan semula, dan periksa baris yang paling lebar berbanding ruang yang tersedia.

Contoh ini disemak berdasarkan dokumentasi pakej; ia tidak dikompil untuk artikel ini kerana pengkompil LaTeX tidak tersedia dalam persekitaran penyelidikan.

Jika kompilasi terhenti, mula-mula semak sama ada anda tertinggal \left[ yang kelihatan pada satu baris dan \right] pada baris lain. Kemudian bandingkan nama persekitaran dan baris pakej dengan contoh lengkap. Jika kompilasi berjaya tetapi susun aturnya kelihatan sesak, alihkan pemisah baris sebelum mengubah saiz kurungan.

Untuk kebanyakan jumlah yang disambung, kurungan bersaiz tetap yang sepadan memberikan titik permulaan yang mudah. Gunakan pembatas tidak kelihatan apabila saiz automatik khusus untuk setiap baris berguna, dan blok aligned atau multlined yang mengelilingi ungkapan apabila anda mahu kurungan tinggi merangkumi seluruh susunan. Akhiri dengan memeriksa PDF menggunakan sebutan sebenar anda, kerana ketinggian dan lebarnya menentukan susun atur akhir.

Sumber