Pour choisir une commande dans le menu d’une application Mac sans toucher à la souris ou au trackpad, appuyez sur Contrôle–F2 (ou Fn–Contrôle–F2 sur certains claviers) afin de placer le focus sur la barre des menus. Utilisez les touches fléchées pour accéder à un menu, appuyez sur Retour pour l’ouvrir, puis naviguez jusqu’à une commande et appuyez sur Retour pour la choisir. Vous pouvez également saisir le nom d’une commande pour y accéder directement au sein du menu sélectionné. Cela s’avère pratique lorsque vous savez quelle application et quel menu contiennent l’action, mais que vous n’en connaissez pas le raccourci.
Avant de commencer : activez l’application que vous souhaitez contrôler
Les commandes de la barre des menus appartiennent à l’application active. Placez d’abord cette application au premier plan, par exemple en cliquant sur l’une de ses fenêtres ou en utilisant Commande–Tab pour changer d’application. Déplacez ensuite le focus sur sa barre des menus. La barre des menus contient le menu Apple et les menus de l’application active sur la gauche ; les menus d’état et les commandes système apparaissent sur la droite. Le guide de la barre des menus d’Apple décrit le nom de l’application et ses menus, tels que Fichier, Édition, Format et Fenêtre.
Déplacer le focus du clavier vers la barre des menus
Appuyez sur Contrôle–F2. Si la rangée de touches de fonction est configurée pour contrôler les fonctionnalités matérielles ou si la frappe ne déplace pas le focus, essayez Fn–Contrôle–F2. La touche Fn peut également comporter une icône de globe sur certains claviers. Apple documente ces deux formes de raccourci pour placer le focus sur la barre des menus. Raccourcis clavier Mac d’Apple
Si aucune de ces deux options ne fonctionne, il est possible que le raccourci d’accès au clavier soit désactivé. Ouvrez le menu Apple > Réglages Système > Clavier > Raccourcis clavier, puis sélectionnez Clavier dans la barre latérale. Recherchez l’option permettant de placer le focus sur la barre des menus et activez-la si elle est décochée. Apple précise que certains raccourcis de navigation au clavier doivent d’abord être activés dans cette zone des réglages. Les intitulés et la disposition peuvent varier selon les versions de macOS ; recherchez donc la commande de focus sur la barre des menus dans la catégorie des raccourcis Clavier. Référence des raccourcis clavier d’Apple
Naviguer vers la commande et la choisir
Une fois que Contrôle–F2 a placé le focus sur la barre des menus, utilisez les touches Flèche gauche et Flèche droite pour naviguer parmi les titres des menus. Appuyez sur Retour pour ouvrir le menu sélectionné. Utilisez ensuite les touches Flèche vers le haut et Flèche vers le bas pour parcourir ses commandes. Appuyez sur Retour pour exécuter la commande mise en surbrillance. Apple documente la navigation à l’aide des touches fléchées et l’utilisation de la touche Retour pour ouvrir un menu sélectionné ou choisir un élément sélectionné. Raccourcis clavier Mac d’Apple
Par exemple, supposons qu’un éditeur de texte soit actif et que vous souhaitiez accéder à une commande de son menu Présentation. Appuyez sur Contrôle–F2, déplacez-vous jusqu’à Présentation à l’aide des touches fléchées, puis appuyez sur Retour. Parcourez la liste des commandes et choisissez celle dont vous avez besoin avec Retour. Les noms exacts des commandes et la structure des menus dépendent de l’application ; Fichier, Édition, Format et Présentation sont des intitulés courants, mais aucune commande en particulier n’est garantie d’exister dans toutes les applications.
Si vous connaissez déjà le nom de la commande, Apple indique également qu’il est possible de taper le nom de l’élément de menu pour y accéder directement dans le menu sélectionné. Considérez cela comme un moyen de repérer un élément dans le menu actuellement ouvert, et non comme un champ de recherche global du système ou un lanceur de commandes pour toutes les applications. Si la commande est imbriquée dans un sous-menu ou si son nom n’est pas clair, parcourez les éléments du menu et lisez les intitulés visibles. Raccourcis clavier Mac d’Apple
Trouver le raccourci de la commande pour la prochaine fois
Lorsqu’un menu est ouvert, regardez à droite d’une commande pour voir si un raccourci clavier est indiqué. Apple explique que les raccourcis apparaissent à côté des éléments de menu et que beaucoup sont partagés par plusieurs applications, tandis que certains raccourcis d’application peuvent varier selon la langue et la disposition du clavier. Si le raccourci affiché convient à vos habitudes de travail, vous pourrez l’utiliser directement la prochaine fois sans ouvrir le menu. S’il ne fonctionne pas comme prévu, vérifiez le menu propre à l’application pour connaître le raccourci actuel. Guide des raccourcis clavier macOS d’Apple
Vous pouvez attribuer un raccourci à une commande de menu existante via Réglages Système > Clavier > Raccourcis clavier > Raccourcis de l’application. Choisissez une application spécifique, ou Toutes les applications si la commande est présente dans plusieurs apps ; saisissez le titre du menu exactement tel qu’il apparaît, y compris la ponctuation et le chemin d’accès à travers les sous-menus. Ce réglage crée un raccourci pour un élément de menu existant. Il ne permet pas de créer une commande manquante ni un raccourci général pour ouvrir une application, et Apple note que certaines applications peuvent ne pas autoriser les raccourcis d’application personnalisés. Évitez les combinaisons déjà attribuées ailleurs, car des raccourcis en conflit risquent de ne pas fonctionner. Guide d’Apple pour créer des raccourcis d’applications
Si le raccourci ne fonctionne pas comme prévu
Vérifiez d’abord que l’application souhaitée est bien active, puis réessayez Contrôle–F2 et Fn–Contrôle–F2. Si le focus ne se déplace toujours pas, vérifiez que le raccourci d’accès à la barre des menus est activé dans les réglages des raccourcis clavier. Sur les claviers où la rangée de touches de fonction contrôle des réglages matériels comme la luminosité, l’utilisation de la touche Fn avec F2 peut être nécessaire. Le comportement des raccourcis peut également varier selon la disposition du clavier et la langue ; Apple recommande de vérifier le menu de l’application lorsqu’un raccourci attendu diffère. Raccourcis clavier Mac d’Apple, Guide des raccourcis clavier macOS d’Apple
Si une commande n’est pas disponible dans le contexte actuel, est grisée ou absente des menus de l’application, la navigation au clavier ne pourra pas la rendre accessible. De même, Contrôle–F2 est spécifiquement dédié à la barre des menus ; il ne permet pas de faire défiler les fenêtres ouvertes ni de restaurer une session de travail précédente. Pour organiser vos fenêtres Mac ouvertes et vos tâches par objectif, Wallo peut s’avérer utile en complément de cette navigation dans les menus, mais le raccourci de la barre des menus reste une fonctionnalité propre à macOS.
La séquence fiable est la suivante : activez l’application, appuyez sur Contrôle–F2 (ou Fn–Contrôle–F2), naviguez jusqu’au menu et à la commande, puis appuyez sur Retour. Utilisez les menus visibles de l’application pour confirmer ce qui est disponible, et ne créez un raccourci personnalisé que pour une commande existante que vous utilisez fréquemment.
Sources
Raccourcis clavier Mac — Assistance Apple
Utiliser les raccourcis clavier macOS — Assistance Apple
Créer des raccourcis clavier pour des applications sur Mac — Assistance Apple
Que contient la barre des menus sur Mac ? — Assistance Apple