إذا قمت بتعديل مستند واحتجت إلى مسودة سابقة، فتحقق أولاً مما إذا كان تطبيق Mac الذي يفتحه يوفر سجل الإصدارات. افتح المستند واختر ملف > العودة إلى > تصفح كل الإصدارات. راجع المخطط الزمني، ثم إما أن تستعيد النسخة السابقة أو، للاحتفاظ بالمستند الحالي أيضاً، اضغط مطولاً على Option واختر استعادة نسخة. سير العمل هذا متاح في العديد من تطبيقات Mac، ولكن ليس كل تطبيق أو ملف يحتوي على إصدارات سابقة. عرض الإصدارات السابقة من المستندات واستعادتها على Mac — Apple
قبل الاستعادة: تحقق من التطبيق والمستند
يتم الوصول إلى سجل الإصدارات من التطبيق المفتوح فيه المستند. تذكر Apple أن العديد من التطبيقات تحفظ إصدارات المستند تلقائياً أثناء عملك؛ كما يمكن للنظام حفظ نسخة عند فتح المستند، أو حفظه، أو تكراره، أو قفله، أو إعادة تسميته، أو التراجع عنه. في دليل macOS العام، تذكر Apple أن الإصدارات تُحفظ كل ساعة، أو بشكل متكرر أكثر خلال فترات التعديلات الكثيرة. هذه سلوكيات عامة، وليست ضماناً بأن كل تطبيق يحفظ كل تعديل أو أن لحظة معينة ستكون متاحة. عرض الإصدارات السابقة من المستندات واستعادتها على Mac — Apple
ابحث عن الملف في Finder وافتحه في التطبيق الذي استخدمته لتعديله. إذا كان المستند مفتوحاً بالفعل، فانقل نافذة ذلك المستند إلى المقدمة. ابحث في شريط القوائم أعلى الشاشة عن ملف > العودة إلى. إذا ظهر خيار تصفح كل الإصدارات، يمكنك استخدام الخطوات أدناه. إذا كان عنصر القائمة مفقوداً، فقد لا يدعم التطبيق سير عمل سجل إصدارات macOS هذا لذلك المستند؛ راجع قسم المساعدة الخاص بالتطبيق نفسه أو تحقق من وجود ميزة سجل منفصلة. لا يعني غياب هذا الأمر أن macOS يمكنه إعادة بناء التعديلات غير المحفوظة.
تصفح الإصدارات واختيار الاسترداد الأكثر أماناً
مع فتح المستند المستهدف، اختر ملف > العودة إلى > تصفح كل الإصدارات. تُظهر شاشة العرض المستند الحالي والإصدارات السابقة. انقر على العلامات الموجودة على طول المخطط الزمني، أو استخدم الأسهم بجوار معاينات الإصدارات، للتنقل عبر السجل المتاح. افحص المحتويات قبل اتخاذ أي إجراء: اختر إصداراً يسبق التغيير غير المرغوب فيه، وتأكد من أنه يحتوي على المحتوى الذي تحتاجه. في دليل Apple لتطبيق Pages، تظهر الإصدارات السابقة كمعاينات للمستند؛ كما يصف دليل Mac العام أيضاً التصفح عبر المخطط الزمني. عرض الإصدارات السابقة من المستندات واستعادتها على Mac، استعادة إصدار سابق من مستند في Pages على Mac — Apple
بمجرد العثور على النقطة المناسبة، اختر الخيار الذي يتوافق مع هدفك:
استبدال المستند الحالي بالإصدار المحدد: انقر على استعادة. في Pages، تذكر Apple أن الإصدار المستعاد يحل محل الإصدار الحالي. يوفر دليل macOS أيضاً خيار تم لترك المستند كما هو دون استعادة التحديد. استعادة إصدار سابق من مستند في Pages على Mac — Apple
الاحتفاظ بكلٍ من الملف الحالي ومسودة سابقة: اضغط مطولاً على Option أثناء النقر على استعادة نسخة. توثق Apple إجراء النسخ هذا في دليل macOS ودليل Pages. تفتح النسخة كمستند جديد في Pages، حيث يمكن تعديلها وحفظها باسم آخر. عرض الإصدارات السابقة من المستندات واستعادتها على Mac، استعادة إصدار سابق من مستند في Pages على Mac — Apple
استرداد فقرة أو كائن فقط في Pages: افتح الإصدار السابق، وحدد النص أو الكائنات التي تحتاجها، واختر تعديل > نسخ. عُد إلى المستند الحالي، والصق التحديد، ثم انقر على تم. هذا مفيد عندما تكون معظم المسودة الحالية صحيحة ولا يحتاج سوى جزء منها إلى استرداد. توثق Apple طريقة النسخ واللصق هذه خصيصاً لتطبيق Pages. استعادة إصدار سابق من مستند في Pages على Mac — Apple
قبل اختيار استعادة، تريّث إذا كنت بحاجة إلى أحدث التعديلات للرجوع إليها. إنشاء نسخة، عند توفره، يحفظ مسودة سابقة منفصلة؛ في حين أن الاستعادة تستبدل الإصدار الحالي في Pages، ويصف دليل Mac العام الاستعادة بأنها إعادة المستند إلى الإصدار المحدد. إذا لم تتمكن من إنشاء نسخة في التطبيق، فاستخدم ملف > حفظ باسم أو ملف > تكرار إذا كانت هذه الأوامر متاحة قبل الاستعادة. توثق Apple خيار "حفظ باسم" للمستندات في تطبيقات Mac المتوافقة، لكن التوفر والسلوك الدقيق يعتمدان على التطبيق. إنشاء المستندات والعمل عليها على Mac — Apple
استخدام آخر حفظ أو آخر فتح للتراجع السريع
بالنسبة للتغييرات الأخيرة، قد تسرد قائمة ملف > العودة إلى خيارات مثل آخر فتح، أو آخر حفظ، أو الحفظ السابق. تتخطى هذه الخيارات تصفح المخطط الزمني، لذا تأكد من التسمية قبل تحديد أحدها. تشير Apple إلى أن الخيارات قد تختلف. يوضح دليل Pages الخاص بها أن الرجوع إلى "آخر فتح" يزيل التغييرات التي أُجريت منذ فتح المستند، بينما يزيل "آخر حفظ" التغييرات التي أُجريت منذ آخر عملية حفظ. تعامل مع هذه الإجراءات كعمليات استبدال وليست معاينات، وقم بإنشاء نسخة منفصلة أولاً إذا كنت بحاجة إلى الاحتفاظ بالتعديلات الحالية. عرض الإصدارات السابقة من المستندات واستعادتها على Mac، استعادة إصدار سابق من مستند في Pages على Mac — Apple
إذا كان خيار "تصفح كل الإصدارات" مفقوداً أو كان التاريخ المطلوب غير متاح
تأكد أولاً من فتح الملف الفعلي في التطبيق الذي تم تعديله به. يعتمد سجل الإصدارات على التطبيق والمستند؛ فالملف المفتوح في تطبيق مختلف، أو الملف الذي لا يديره التطبيق كمستند ذي إصدارات، قد لا يظهر فيه هذا الأمر. بالنسبة للسجل الخاص بتطبيق معين، اتبع وثائق ذلك التطبيق بدلاً من افتراض وجود أمر استعادة شامل في macOS.
إذا كان قد تم نسخ المستند احتياطياً باستخدام Time Machine، فجرب هذا المسار لاسترداد على مستوى الملف. افتح نافذة Finder في المجلد الذي ينتمي إليه المستند، وافتح Time Machine، وتصفح النسخ الاحتياطية المتاحة باستخدام المخطط الزمني أو الأسهم. حدد الملف وانقر على استعادة؛ تذكر Apple أن العناصر المستعادة تعود إلى موقعها الأصلي. مع العديد من التطبيقات، توثق Apple أيضاً تصفح إصدارات Time Machine عبر ملف > العودة إلى > تصفح كل الإصدارات. يعتمد هذا المسار على وجود نسخة احتياطية ذات صلة. استعادة العناصر التي تم نسخها احتياطياً باستخدام Time Machine على Mac — Apple
إذا لم يكن لديك إصدار تطبيق قابل للاستخدام أو نسخة احتياطية من Time Machine، فافحص ما إذا كان المستند موجوداً في خدمة أو تطبيق يوفر سجل إصدارات خاصاً به، وراجع تعليمات ذلك المزود. لا تتوقع أن يقوم سجل إصدارات macOS باستعادة ملف لم يتم حفظ إصداراته أو نسخه احتياطياً من قبل. بالنسبة للمستندات التعاونية، قد يكون الوصول إلى الإصدارات محدوداً أيضاً: تذكر Apple أن المشاركين في Pages الذين لديهم إذن تعديل يمكنهم فقط استعادة الإصدارات التي تم إنشاؤها بعد بدء المشاركة، ولا يمكن للمشاركين ذوي صلاحية العرض فقط الوصول إلى الإصدارات السابقة. استعادة إصدار سابق من مستند في Pages على Mac — Apple
خطوات استرداد سريعة
افتح المستند في التطبيق المستخدم لتعديله، ثم اختر ملف > العودة إلى > تصفح كل الإصدارات إذا كان متاحاً.
تصفح المخطط الزمني وافحص الإصدارات في الفترة التي تسبق التغيير غير المرغوب فيه.
اختر استعادة نسخة مع الضغط مطولاً على Option إذا كنت تريد مسودة سابقة منفصلة؛ واختر استعادة فقط عندما تنوي استبدال المستند الحالي.
إذا كانت الميزة غير متوفرة أو تفتقر إلى الإصدار المطلوب، فابحث عن نسخة احتياطية من Time Machine أو سجل التطبيق أو الخدمة نفسها.
يكون سجل الإصدارات أكثر فائدة عندما يحتفظ التطبيق بإصدار من النقطة التي تحتاجها. القرار الآمن واضح ومباشر: قم بالمعاينة أولاً، واحتفظ بالمسودة الحالية عند الشك، واستخدم Time Machine أو سجل الخدمة الخاص عندما لا يحتوي المخطط الزمني للتطبيق على الملف أو التاريخ المطلوب.
يساعد Wallo في تنظيم نوافذ Mac المفتوحة الحالية والمهام محلياً حسب الهدف، مع ميزة التركيز عبر لوحة المفاتيح. وهو منفصل تماماً عن استرداد المستندات: فهو لا يوفر سجل إصدارات أو مزامنة سحابية أو استعادة للجلسات المغلقة.