لتحويل عدة ملفات PDF إلى ملفات صور على جهاز Mac، استخدم إجراء عرض صفحات PDF كصور (Render PDF Pages as Images) الخاص بـ Automator ضمن "إجراء سريع" (Quick Action). يمكنه تحويل صفحات ملفات PDF المحددة إلى ملفات صور منفصلة، بالتنسيق والدقة اللذين تختارهما. بالنسبة لصفحة واحدة أو مستند من حين لآخر، يُعد خيار ملف > تصدير (File > Export) في تطبيق "المعاينة" (Preview) أبسط؛ فهو يصدّر الصفحة التي تحددها بدلاً من توفير سير عمل الدُفعات نفسه. يشرح دليل تطبيق المعاينة من Apple تصدير الصفحات، ويشرح دليل Automator كيفية إنشاء الإجراءات السريعة.

اختر التنسيق والوجهة أولاً

عادةً ما يتحول ملف PDF متعدد الصفحات إلى صورة واحدة لكل صفحة. على سبيل المثال، ينتج عن ملف PDF المكون من ثلاث صفحات ثلاثة ملفات صور، وليس صورة واحدة تحتوي على الصفحات الثلاث جميعها. إذا حددت عدة ملفات PDF، فتوقع أن يعكس عدد الصور الناتجة إجمالي عدد الصفحات عبر تلك الملفات.

اختر JPEG عندما تكون الملفات الأصغر حجماً مفيدة ويكون بعض الضغط مقبولاً. اختر PNG عندما تريد الحصول على مخرجات صور بدون فقدان للجودة (lossless)، مثل المخططات أو الصفحات المليئة بالنصوص؛ قد تكون أحجام الملفات أكبر. يوفر إجراء العرض في Automator خيارات التنسيق والدقة، على الرغم من أن التسميات أو الإعدادات المتاحة قد تختلف حسب إصدار macOS. توثق Apple تنسيقات PNG وJPEG وTIFF وتنسيقات أخرى في خيارات التصدير الخاصة بتطبيق "المعاينة"، ولكن لا ينبغي الخلط بين عناصر التحكم في "المعاينة" وعناصر التحكم في الدُفعات في Automator. يسرد دليل التنسيقات من Apple تنسيقات "المعاينة" المتاحة وإعداد جودة JPEG.

قبل التحويل، أنشئ مجلداً فارغاً جديداً للنتائج. يسهل هذا العثور على الصور ويقلل من خطر خلطها بملفات من عملية تشغيل سابقة. إذا كانت ملفات PDF تحمل أسماء مكررة أو كنت تعالج عدة دُفعات، فاحتفظ بنتائج كل دُفعة في مجلد منفصل وتحقق من عدم وجود أسماء ملفات مكررة قبل تشغيل سير العمل مرة أخرى.

إنشاء إجراء سريع لتحويل PDF إلى صور في Automator

  1. افتح Automator. اختر ملف > جديد (File > New)، وحدد إجراء سريع (Quick Action)، ثم اختر اختيار (Choose). توثق Apple الإجراءات السريعة كمهام سير عمل يمكنها استلام الملفات والظهور في Finder. اضبط سير العمل لاستلام ملفات PDF (PDF files) في Finder إذا كانت عناصر التحكم في الإدخال هذه معروضة في إصدار macOS لديك. تصف تعليمات الإجراء السريع من Apple عملية الإعداد.

  2. ابحث في مكتبة الإجراءات عن عرض صفحات PDF كصور (Render PDF Pages as Images) وأضف الإجراء. حدد التنسيق والدقة وأي خيارات أخرى يوفرها الإجراء. إذا لم يظهر هذا الإجراء في مكتبة Automator لديك، فلا تستبدله بأمر مفترض: يعتمد سير العمل الموثق على توفر هذا الإجراء على جهاز Mac الخاص بك.

  3. ابحث عن نقل عناصر Finder‏ (Move Finder Items) وأضفه بعد إجراء العرض. اختر مجلد الوجهة الفارغ الذي أنشأته. يوجه هذا الصور الناتجة إلى مكان يمكن التنبؤ به. يوضح دليل Automator العام من Apple أن مهام سير العمل يتم إنشاؤها عن طريق إضافة إجراءات بالتتابع وأنه يمكنك حفظها عبر ملف > حفظ (File > Save). إنشاء سير عمل في Automator على Mac.

  4. احفظ الإجراء السريع باسم يمكن التعرف عليه، مثل تحويل ملفات PDF إلى صور. في Finder، حدد دُفعة اختبارية صغيرة من ملفات PDF، واضغط مع زر التحكم (Control-click) على التحديد، وابحث عن الإجراء ضمن إجراءات سريعة (Quick Actions) أو قائمة إجراءات Finder. قم بتشغيله، ثم افتح مجلد الوجهة وتأكد من أن كل صفحة متوقعة أصبحت صورة وأن الصور قابلة للقراءة.

إذا لم يعرض Finder الإجراء، فتأكد من تكوين إدخاله للملفات ومن تمكين "الإجراءات السريعة" في إعدادات النظام ذات الصلة. تشير Apple إلى أن Finder يعرض فقط الإجراءات السريعة التي تستقبل الملفات كمدخلات، وأنه يمكن إدارة الإجراءات المتاحة في إعدادات النظام > الخصوصية والأمن > ملحقات > Finder (System Settings > Privacy & Security > Extensions > Finder). قد يختلف الموضع الدقيق حسب إصدار macOS. يوثق دليل الإجراء السريع من Apple هذه المتطلبات.

متى يكون تطبيق "المعاينة" كافياً، وما الذي يجب التحقق منه

بالنسبة لصفحة واحدة، افتح ملف PDF في تطبيق "المعاينة"، واختر عرض > صور مصغرة (View > Thumbnails)، وحدد الصفحة في الشريط الجانبي، واختر ملف > تصدير (File > Export). اختر تنسيق الصورة واحفظها. توثق Apple طريقة تحديد الصفحة هذه مباشرةً. يمكن لتطبيق "المعاينة" أيضاً تصدير عدة ملفات صور معاً، ولكن تعليمات التحويل المجمع من Apple تتعلق بملفات الصور؛ وهي لا تنشئ سير عمل مجمعاً لتحويل PDF إلى صور يماثل إجراء العرض في Automator.

بعد تشغيل الدُفعة، تحقق من الصفحة الأولى والأخيرة لكل ملف PDF، وتأكد من تنسيق الإخراج والدقة، وافحص أسماء الملفات بحثاً عن أي تعارضات أو ترقيم مربك. يمكن للدقة الأعلى الحفاظ على مزيد من التفاصيل ولكنها تنتج ملفات صور أكبر حجماً. يؤدي التحويل إلى تنقيط (rasterize) محتوى الصفحة، وبالتالي لا تصبح النتيجة صفحة PDF ذات نص قابل للتحديد وبنية PDF. احتفظ بملفات PDF المصدر إذا كنت قد تحتاج إلى تلك الميزات لاحقاً.

إذا كنت بحاجة إلى صورة واحدة لكل ملف PDF بأكمله بدلاً من صورة واحدة لكل صفحة، فإن سير عمل Automator الموضح هنا لا يدمج الصفحات في صورة واحدة طويلة. يتطلب ذلك خطوة إضافية لتركيب الصور أو أداة أخرى. بالنسبة للتحويل المجمع العادي، يُعد Automator هو سير العمل المناسب على Mac؛ بينما يُعد تطبيق "المعاينة" خياراً عملياً لتصدير الصفحات من حين لآخر.

المصادر