Para converter vários PDFs em arquivos de imagem em um Mac, use a ação Renderizar Páginas de PDF como Imagens do Automator em uma Ação Rápida. Ela pode renderizar as páginas dos PDFs selecionados como arquivos de imagem separados, com o formato e a resolução que você escolher. Para uma única página ou um documento ocasional, o caminho Arquivo > Exportar da Pré-Visualização é mais simples; ele exporta a página selecionada em vez de oferecer o mesmo fluxo de trabalho em lote. O guia da Pré-Visualização da Apple explica a exportação de páginas, e o guia do Automator explica como criar Ações Rápidas.

Escolha primeiro um formato e um destino

Um PDF com várias páginas geralmente se transforma em uma imagem por página. Por exemplo, um PDF de três páginas gera três arquivos de imagem, e não uma única imagem contendo todas as três páginas. Se você selecionar vários PDFs, o número total de arquivos de saída corresponderá à soma de todas as páginas contidas neles.

Escolha JPEG quando arquivos menores forem convenientes e alguma perda por compactação for aceitável. Escolha PNG quando desejar uma imagem de saída sem perdas (lossless), como no caso de diagramas ou páginas ricas em texto; os arquivos podem ficar maiores. A ação de renderização do Automator oferece opções de formato e resolução, embora os nomes ou configurações disponíveis possam variar de acordo com a versão do macOS. A Apple documenta PNG, JPEG, TIFF e outros formatos nas opções de exportação da Pré-Visualização, mas esses controles da Pré-Visualização não devem ser confundidos com os controles de lote do Automator. O guia de formatos da Apple lista os formatos disponíveis na Pré-Visualização e os ajustes de qualidade JPEG.

Antes de converter, crie uma nova pasta vazia para os resultados. Isso facilita a localização das imagens e reduz o risco de misturá-las com arquivos de uma execução anterior. Se os PDFs tiverem nomes repetidos ou se você estiver processando vários lotes, mantenha os resultados de cada lote em pastas separadas e verifique se há nomes de arquivos duplicados antes de executar o fluxo de trabalho novamente.

Criar uma Ação Rápida de conversão de PDF para imagem no Automator

  1. Abra o Automator. Escolha Arquivo > Novo, selecione Ação Rápida e clique em Escolher. A Apple descreve as Ações Rápidas como fluxos de trabalho que podem receber arquivos e aparecer no Finder. Defina o fluxo de trabalho para receber arquivos PDF no Finder, caso esses controles de entrada estejam visíveis na sua versão do macOS. As instruções de Ações Rápidas da Apple descrevem essa configuração.

  2. Pesquise na biblioteca de Ações por Renderizar Páginas de PDF como Imagens e adicione a ação. Defina o formato, a resolução e quaisquer outras opções que a ação disponibilizar. Se essa ação não aparecer na sua biblioteca do Automator, não a substitua por um comando presumido: o fluxo de trabalho documentado depende da disponibilidade dessa ação no seu Mac.

  3. Pesquise por Mover Itens do Finder e adicione essa ação após a ação de renderização. Escolha a pasta de destino vazia que você criou. Isso direciona as imagens geradas para um local previsível. O guia geral do Automator da Apple explica que os fluxos de trabalho são construídos adicionando ações em sequência e que você pode salvá-los com Arquivo > Salvar. Criar um fluxo de trabalho no Automator no Mac.

  4. Salve a Ação Rápida com um nome fácil de reconhecer, como Converter PDFs em Imagens. No Finder, selecione um pequeno lote de teste de PDFs, clique com a tecla Control pressionada sobre a seleção e procure a ação em Ações Rápidas ou no menu Ação do Finder. Execute-a e, em seguida, abra a pasta de destino para verificar se cada página esperada possui uma imagem correspondente e se as imagens estão legíveis.

Se o Finder não exibir a ação, verifique se a entrada foi configurada para arquivos e se as Ações Rápidas estão ativadas nos ajustes relevantes do sistema. A Apple destaca que o Finder exibe apenas Ações Rápidas que recebem arquivos como entrada, e que as ações disponíveis podem ser gerenciadas em Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Extensões > Finder. O local exato pode variar dependendo da versão do macOS. O guia de Ações Rápidas da Apple documenta esses requisitos.

Quando a Pré-Visualização é suficiente e o que verificar

Para uma única página, abra o PDF na Pré-Visualização, escolha Visualizar > Miniaturas, selecione a página na barra lateral e escolha Arquivo > Exportar. Escolha um formato de imagem e salve. A Apple documenta esse método de seleção de página diretamente. A Pré-Visualização também pode exportar vários arquivos de imagem juntos, mas as instruções de conversão em lote da Apple referem-se a arquivos de imagem; elas não estabelecem um fluxo de trabalho de conversão em lote de PDF para imagens equivalente à ação de renderização do Automator.

Após a execução em lote, confira a primeira e a última página de cada PDF, confirme o formato e a resolução de saída e verifique se há conflito nos nomes dos arquivos ou numeração confusa. Resoluções mais altas preservam mais detalhes, mas geram arquivos de imagem maiores. A conversão rasteriza o conteúdo da página, de modo que o resultado deixa de ser uma página PDF com texto selecionável e estrutura de PDF. Guarde os PDFs originais se você puder precisar desses recursos mais tarde.

Se precisar de apenas uma imagem para cada PDF inteiro, em vez de uma imagem por página, o fluxo de trabalho do Automator descrito aqui não combina as páginas em uma única imagem longa verticalmente. Isso exige uma etapa adicional de composição de imagem ou outra ferramenta. Para conversões em lote comuns, o Automator é o fluxo de trabalho ideal no Mac; a Pré-Visualização é uma escolha prática para exportações ocasionais de páginas.

Fontes