在 Mac 文档中使用下载的字体之前，请运行“字体册”的验证功能并查看其结果：选择已安装的字体并选取**“文件”>“验证所选内容”，或选取“文件”>“验证文件”**以在安装前检查字体文件。绿色表示通过，黄色表示警告，红色表示失败。请将其视为字体错误检查，而不是保证每个字符、样式或文档都能按预期渲染。Apple 的“字体册”指南

选择验证文件还是已安装的字体

如果你尚未安装该字体，请打开“字体册”并选取**“文件”>“验证文件”**。浏览并选择该字体文件。这种方式可让你在将文件添加到 Mac 的字体精选集之前对其进行检查。macOS 支持 TrueType (.ttf)、Variable TrueType (.ttf)、TrueType Collection (.ttc)、OpenType 和 OpenType-SVG (.otf) 以及 OpenType Collection (.ttc) 格式。Apple 表示较旧的手提箱 TrueType 和 PostScript Type 1 LWFN 字体可能会起作用，但不推荐使用。Apple 列出的受支持字体格式和验证步骤

如果字体已安装，请在“字体册”中将其选中，然后选取**“文件”>“验证所选内容”**。当已在使用中的字体显示异常或文档报告与字体相关的问题时，这也是一种实用的方法。通过“字体册”安装字体会自动检查错误和重复项，但当你需要深入排查特定字体时，也可以在事后运行验证。Apple 的安装和验证说明

查看验证结果并决定后续操作

“字体验证”窗口会为列出的每种字体分配一个状态：绿色表示通过，黄色表示警告，红色表示失败。点按字体旁的展示箭头以查看详细信息。如果列表较长，可以使用窗口顶部的弹出式菜单来显示**“警告”或“错误”**。出现警告是去排查报告细节的理由，它与失败状态并不相同。Apple 记录的状态图标和结果过滤条件

如果出现红色的失败结果，在决定是否保留该字体之前，请仔细查看详细信息。若要从验证窗口中移除失败的字体，请选中其复选框并点按**“移除选中的项”**。请确认你移除的是目标字体，尤其是当文档依赖该字体时。如果你验证的是尚未安装的文件，请不要认为通过验证就意味着它已经被添加供应用程序使用；“字体册”的指南将验证与安装分为了两个独立步骤。Apple 对验证和移除的说明

绿色的结果意味着“字体册”通过了验证检查。但这并不意味着该字体包含你所需的每个字形，也不保证特定应用程序会选择预期的样式，或者在另一台 Mac 上的排版能完全一致。这些是根据“字体册”所载的验证和预览功能范围推断出的单独检查项。验证完成后，请务必确认对于你自己的文档至关重要的字符、样式和外观。

检查字形、样式和文档本身

在确定使用某种字体之前，请使用“字体册”的预览功能检查相关的字符和样式。在“字体册”中，在边栏中选择一个精选集或字体库，然后使用**“网格”预览字符或查看字体的全部字形，使用“样本”输入你自己的样本文本，或使用“列表”**查看可用样式。“简介”按钮可以显示包括语言支持、制造商和字体文件位置在内的详细信息。对于包含带重音文本、符号或非拉丁文字的文档，请在样本预览中输入代表性文本，并检查是否存在缺失或非预期的字符。Apple 的字体预览指南

然后如有必要请安装该字体，并打开目标文档应用程序以检查实际文本和排版。检查你将使用的样式、换行符以及所有重要的字形。在最终应用程序中进行检查非常必要，因为当字体未出现在 Microsoft Word 等第三方应用程序中时，Apple 建议用户向开发者寻求帮助；单靠“字体册”验证无法诊断出针对特定应用的所有问题。Apple 的“字体册”故障诊断指南

如果字体通过验证但仍出现问题

首先检查验证详细信息，并确认在“字体册”的“列表”视图中所需样式可用。如果字体出现多次，请使用**“文件”>“解决重复项”**来检查副本。“字体册”可以自动解决重复项，也可以让你手动检查它们；在手动检查中，推荐的副本会标记为“有效”。在未确认打算保留哪个版本之前，请避免删除重复的副本。Apple 关于重复字体的说明

如果第三方应用程序中缺少该字体，请查阅该应用程序的开发者指南。Apple 指出，某些字体由 macOS 自动激活，无法停用或移除，因此不要将变灰的“移除”或“停用”控件视为验证失败。利用“字体册”的检查结果来排查字体文件问题，利用预览工具检查字形覆盖范围和样式，并在文档应用程序本身中确认你所需的实际效果。Apple 的故障诊断指南

来源