No Pages para Mac, selecione a tabela, abra Formatar > Disposição e escolha Fixo na Página para mantê-la em sua posição atual na página enquanto edita o texto ao redor. Se, em vez disso, você quiser que a tabela permaneça junto a um parágrafo específico, escolha Mover com Texto e ancore-a a esse texto. A configuração correta depende de a tabela pertencer ao layout da página ou ao conteúdo ao redor.

Mantenha a tabela fixa na página

Clique na tabela e, em seguida, clique no botão Formatar na barra de ferramentas se a barra lateral estiver fechada. Selecione Disposição e, em seguida, escolha Fixo na Página na seção Posicionamento do Objeto. A Apple descreve essa configuração como uma forma de manter o objeto onde você o posicionou na página à medida que adiciona texto ou outros objetos. O guia do Pages da Apple para mover tabelas identifica essa configuração para tabelas que não se movem livremente; seu guia para posicionar objetos com texto explica como o posicionamento na página se comporta.

Isso é útil para uma tabela que deve permanecer visualmente fixa em uma página específica enquanto o texto acima dela é revisado. Isso não mantém a tabela vinculada ao parágrafo que a introduziu. Se as edições tornarem o texto anterior mais longo ou mais curto, o conteúdo e o layout da página podem mudar ao redor da tabela; verifique o texto ao redor depois para garantir que a tabela ainda apareça em um local adequado.

Verifique primeiro o tipo de documento

O Pages possui dois tipos de documento com comportamentos de posicionamento diferentes. Em um documento de processamento de texto, uma tabela pode ficar no fluxo do texto e se mover com ele, ou atuar como um objeto flutuante com uma posição fixa na página. Em um documento de layout de página, as tabelas são adicionadas à página e podem ser movidas livremente. O guia de inserção de tabelas da Apple descreve essa distinção.

Se você não conseguir encontrar a opção Mover com Texto ou se a tabela se comportar de forma inesperada, confirme que tipo de documento você está editando. A configuração controla o posicionamento; ela não converte um tipo de documento no outro. Os documentos de layout de página são projetados com foco em objetos posicionados nas páginas, enquanto os documentos de processamento de texto fluem o texto ao longo das páginas.

Faça a tabela seguir o texto

Se a tabela deve permanecer próxima a um título ou parágrafo conforme esse conteúdo se desloca, selecione-a e escolha Mover com Texto em Formatar > Disposição. Em um documento de processamento de texto, o Pages ancora o objeto a um texto específico; ele se move junto com esse texto enquanto mantém sua posição relativa. Para alterar a âncora, a Apple orienta arrastar o objeto para um novo local, o que também move a âncora. O guia de posicionamento da Apple explica a âncora e seu marcador no texto.

Para uma tabela que deve ocupar uma posição dentro do próprio fluxo, insira-a no ponto de inserção de texto desejado. A Apple observa que uma tabela adicionada dentro do corpo do texto se move com o texto conforme você digita. Por outro lado, clicar fora do texto antes de inserir uma tabela cria uma configurada como Fixo na Página por padrão. O guia de tabelas para Mac documenta ambas as formas de inserção.

Se ela ainda parecer se mover

Selecione a tabela e inspecione Formatar > Disposição novamente. Se a tabela estiver definida como Mover com Texto, o movimento dela pode ser o resultado esperado do deslocamento do parágrafo em que está ancorada. Mude para Fixo na Página quando a posição dela na página for mais importante do que a conexão com o texto. Se ela já estiver definida como Fixo na Página, lembre-se de que isso fixa sua posição na página; isso não garante que o texto próximo se reorganize ao redor dela da maneira que você deseja. Revise as páginas editadas e reposicione a tabela se o novo layout exigir.

Para mover uma tabela manualmente, clique nela e arraste o controle da tabela no canto superior esquerdo. A Apple também oferece a opção Disposição > Bloquear para evitar que uma tabela seja editada, movida ou excluída acidentalmente. O bloqueio é uma proteção de edição; não é a configuração que determina se a tabela segue o texto. O guia de controles de tabela da Apple documenta a movimentação manual e o bloqueio.

Escolha a configuração de acordo com o que deve permanecer junto

Use Fixo na Página quando a localização da tabela em uma página específica for importante. Use Mover com Texto quando a relação dela com um parágrafo ou título for importante. Para documentos comuns focados em texto, inserir a tabela no ponto pretendido dentro do fluxo de texto costuma ser a maneira mais simples de mantê-la associada a esse conteúdo. Em ambos os casos, faça uma revisão rápida pelas páginas editadas após alterações substanciais: essas configurações definem o comportamento de posicionamento, mas não garantem um layout final específico para a página.

Fontes