Para preservar um fundo transparente em um PDF do Affinity, ative a configuração de fundo transparente do documento, exclua ilustrações de fundo opacas e exporte com um nível de compatibilidade de PDF que suporte transparência.

Este guia segue a Central de Ajuda atual do Affinity para desktop e seus caminhos de menu no Mac. A tarefa é exportar uma ilustração que possa ser colocada sobre um fundo colorido sem um fundo retangular indesejado. Comece com o documento editável do Affinity para que você possa inspecionar seu conteúdo antes de exportar.

Definir o fundo do documento como transparente

Para um documento existente, escolha Documento > Configuração > Configuração do Documento. Selecione Documento Inteiro, encontre Fundo transparente entre as configurações de cor, ative-o e clique em OK. O Affinity documenta esta configuração como tornando o fundo da página transparente. As opções exibidas podem variar com a estrutura do documento, incluindo se ele contém pranchetas. Configuração do documento (somente Desktop)

Para um novo documento, escolha Arquivo > Novo, selecione uma predefinição e dimensões adequadas, ative Fundo transparente e clique em Criar Documento. Definir a transparência na criação economiza um ajuste posterior, mas documentos existentes podem ser alterados pela Configuração do Documento. Criando novos documentos

Em seguida, inspecione a própria ilustração. Um fundo de página transparente não remove um retângulo branco desenhado pela página ou pixels brancos dentro de uma imagem. Esses fazem parte do conteúdo. Por exemplo, um círculo azul acima de um retângulo branco de página inteira ainda tem uma ilustração branca atrás dele, mesmo quando o fundo da página é transparente.

Decida quais áreas brancas pertencem ao design exportado. Preserve letras ou formas brancas intencionais. Exclua um fundo separado quando ele estiver lá apenas para ajudar a visualizar a ilustração. Se a área branca estiver incorporada na imagem, alterar a Configuração do Documento sozinha não pode separá-la dessa imagem.

Exportar a ilustração pretendida com configurações de PDF adequadas

Use a caixa de diálogo Exportar completa para que você possa inspecionar as configurações antes de salvar. As instruções atuais do Affinity para desktop abrem-na através de Arquivo > Exportar > Exportar. Escolha uma predefinição de PDF na lista à esquerda; opções comuns aparecem em Arquivo, com controles adicionais em Avançado. Caixa de diálogo Exportar

Para um gráfico reutilizável comum, PDF (para exportação) é um ponto de partida razoável. A comparação de predefinições do Affinity o lista como PDF 1.7, com Rasterizar: Propriedades não suportadas e redução de amostragem de imagem desativada. Esta recomendação baseia-se nesses padrões documentados; não é uma predefinição especial de transparência. Comparar predefinições de exportação de PDF

Escolher a área de exportação correta

Defina Área de acordo com o que você deseja entregar. Esta escolha importa quando um design inclui um fundo temporário ou outros objetos sobrepostos.

Opção de área O que inclui Quando usar
Documento inteiro A página atual em um documento de uma página, ou todas as pranchetas Manter a área de saída pretendida do documento
Prancheta nomeada Apenas a prancheta escolhida Exportar uma prancheta de um projeto maior
Área de seleção A região selecionada, incluindo camadas sobrepostas Incluir conteúdo circundante dentro dessa região
Somente seleção Conteúdo selecionado, excluindo outras camadas sobrepostas Exportar ilustração selecionada sem objetos de fundo separados

Estes são os nomes documentados atuais. Somente seleção pode excluir um fundo não selecionado, mas não pode remover pixels brancos contidos dentro de uma imagem selecionada ou um objeto de fundo incluído na seleção. Para documentos baseados em página, Página atual ou Todas as páginas podem ser a escolha apropriada. Caixa de diálogo Exportar

Verificar compatibilidade e rasterização

Mantenha Compatibilidade em PDF 1.7 (Acrobat 8) para este fluxo de trabalho inicial, a menos que o destino exija outro nível suportado. O Affinity oferece PDF 1.4 a 1.7, PDF 2.0 e várias opções PDF/X. A orientação de formato da Adobe confirma que PDF 1.4 e posterior podem preservar transparência ativa. Configurações de exportação do Affinity, Padrões PDF/X, compatibilidade e opções gerais

Deixe Rasterizar em Propriedades não suportadas para a exportação inicial. O Affinity define isso como rasterizar apenas elementos de design não suportados. Nada pode omitir elementos não suportados, enquanto Tudo rasteriza todo o conteúdo. Consequentemente, “Nada” é um atalho ruim para solução de problemas se sua ilustração usa efeitos que o PDF não pode representar diretamente. Configurações de exportação

Para salvar, selecione Perguntar local no canto inferior direito, opcionalmente ative Mostrar no Finder e clique em Exportar. Dê ao arquivo um nome distinto, escolha seu destino e clique em Salvar. Mantenha o documento editável disponível para quaisquer correções. Caixa de diálogo Exportar

Entender as limitações da exportação de PDF

Não há controle Matte documentado para exportação de PDF na referência atual de configurações de exportação do Affinity. Matte está listado para vários formatos de imagem, mas PDF está ausente de sua lista de disponibilidade. Defina a transparência da página no documento e inspecione o conteúdo exportado em vez de procurar um interruptor Matte de PDF. Configurações de exportação

Transparência e preservação de vetores são requisitos separados. Permitir recursos avançados afeta se recursos suportados, incluindo transparências não sólidas e gradientes, permanecem vetoriais. O Affinity também avisa que outro aplicativo pode rasterizar ou renderizar incorretamente esses recursos avançados ao importar o PDF. Ative-o quando a preservação desses recursos como vetores for importante, depois verifique o resultado no destino pretendido. Configurações de exportação

Evite escolher PDF (achatar) apenas porque uma exportação parece branca. O Affinity lista essa predefinição com Rasterizar: Tudo. Ela altera a representação de toda a ilustração e é inadequada quando a retenção de conteúdo vetorial faz parte da tarefa. A rasterização por si só também não identifica se existe um objeto branco indesejado. Comparar predefinições de exportação de PDF

Se um destino exigir PDF/X, verifique a variante exata. PDF/X-4 suporta transparência ativa; fluxos de trabalho PDF/X-1a e PDF/X-3 mais antigos a achatam. O Affinity fornece as três famílias. Se a transparência ativa deve sobreviver, use um formato compatível com transparência aceito em vez de esperar que um requisito PDF/X mais antigo a preserve. A documentação da Adobe fornece a distinção de formato aqui, não as instruções de menu do Affinity. Comparar predefinições de exportação de PDF, Predefinições de PDF da Adobe

Verificar transparência sobre um fundo colorido

Use um teste de colocação para avaliar o arquivo exportado. Uma página com aparência branca por si só não estabelece se o PDF contém um objeto branco. A pergunta útil é se as áreas vazias pretendidas revelam o conteúdo abaixo.

Em um documento de teste separado do Affinity, coloque um retângulo azul sólido atrás da área onde o gráfico exportado ficará. Escolha Arquivo > Colocar, selecione seu PDF, clique em Abrir e, em seguida, clique ou arraste na página para colocá-lo acima do retângulo. Estas são as etapas de colocação de desktop documentadas do Affinity. Colocando conteúdo

Esta é uma sequência de diagnóstico proposta, não um teste de exportação relatado. Interprete o resultado da seguinte forma:

  • O azul aparece nas áreas vazias pretendidas: o resultado colocado tem o comportamento de fundo que você precisa.
  • Um retângulo branco cobre o azul: inspecione a origem em busca de ilustrações de fundo e confirme se a área de exportação as excluiu.
  • Apenas uma imagem tem uma caixa branca: inspecione o conteúdo dessa imagem antes de alterar todo o documento.
  • Gradientes ou efeitos translúcidos mudam de aparência: revise o tratamento de recursos avançados e compare o resultado no aplicativo de destino.

O Affinity normalmente usa Passthrough para reprodução exata de um PDF colocado, mudando para Interpretar se o passthrough não for possível. Acompanhe qual modo está ativo durante sua verificação. Editar um PDF incorporado o converte em um documento do Affinity e perde seu comportamento original de passthrough, portanto, primeiro avalie o arquivo colocado sem editar seu conteúdo. Colocando conteúdo

Uma vez que o PDF exportado revele o fundo colorido corretamente, verifique-o no aplicativo onde será realmente usado. Mantenha as configurações de exportação bem-sucedidas com o documento de origem editável. Isso fornece uma maneira repetível de preservar as áreas vazias pretendidas enquanto mantém o conteúdo vetorial e os efeitos que o destino suporta.

Fontes