Aby utworzyć etykiety regionów z istniejących nazw klipów w Audacity na Macu, skopiuj każdą nazwę, zaznacz zakres czasu danego klipu i dodaj etykietę. Aktualna dokumentacja opisuje tę ręczną metodę; nie opisuje konwersji nazw klipów jednym kliknięciem.

Ten poradnik jest przeznaczony dla użytkownika Maca, który ma już nazwane klipy audio i chce utworzyć po jednej odpowiadającej im etykiecie regionu. Wykorzystuje przykłady syntetyczne i wyjaśnia, dlaczego starsze wskazówki dotyczące skryptów wymagają sprawdzenia wersji.

Co potrafi Twoja wersja Audacity?

Na oficjalnej stronie pobierania dla Maca obecnie wymieniona jest wersja Audacity 4.0.1. Wykonując poniższy główny proces, korzystaj z instrukcji dotyczących interfejsu. W tym wydaniu naprawiono również problemy z pozycjonowaniem nowych etykiet i natychmiastową edycją ich nazw, dlatego różnica względem wersji 4.0.0 ma znaczenie w tym zadaniu. Pobierz Audacity na macOS, Informacje o wydaniu Audacity 4.0.1

Aktualna dokumentacja edycji Audacity opisuje polecenia dodawania etykiet, zmieniania ich nazw, wklejania tekstu ze schowka do nowej etykiety i zarządzania istniejącymi etykietami. Nie opisuje polecenia, które odczytuje nazwy wszystkich klipów i automatycznie tworzy odpowiadające im etykiety regionów. Obsługiwana metoda w wersji desktopowej polega więc na przeniesieniu nazwy i jawnym zaznaczeniu odpowiedniego zakresu. Edycja — Podręcznik Audacity

Starsze instrukcje automatyzacji wymagają ostrożności. Informacje o wydaniu Audacity 4 wymieniają Menedżer makr i potok skryptów wśród funkcji Audacity 3, które są niedostępne. Wyjaśniają też, że Audacity 4 konwertuje otwarty projekt .aup3 do formatu .aup4, a przekonwertowanego projektu nie można zapisać z powrotem jako .aup3. Nie planuj przechodzenia do starszej wersji i z powrotem bez zachowania oryginalnego projektu. Informacje o wydaniu Audacity 4.0.0

Wybierz metodę odpowiednią do posiadanych informacji:

Punkt wyjścia Praktyczna metoda
Nazwane klipy w aktualnej aplikacji na Macu Skopiuj każdą nazwę i utwórz etykietę regionu, korzystając z poniższego procesu.
Przygotowana lista nazw z dokładnymi czasami początku i końca Zaimportuj plik etykiet za pomocą edytora etykiet.
Starszy poradnik wykorzystujący makra lub skrypty zewnętrzne Sprawdź wersję Audacity i polecenia przed dostosowaniem poradnika.
Nazwy bez odpowiadających im czasów Ustal zakres każdego klipu przed przygotowaniem pliku etykiet.

Co musi zachować każda etykieta regionu?

Nazwa należy do klipu audio. Etykieta to osobny znacznik tekstowy na ścieżce etykiet, która nie zawiera dźwięku. W tym zadaniu każdy wynik musi mieć trzy zgodne wartości: nazwę klipu, jego czas rozpoczęcia i czas zakończenia. Audacity rozróżnia etykiety punktowe i etykiety regionów w zależności od tego, czy oznaczają chwilę, czy przedział czasu. Ścieżki etykiet — Podręcznik Audacity

Jako przykład posłuży poniższy syntetyczny układ. Dźwiękiem mogą być trzy wygenerowane tony; przedstawione nazwy i czasy mają charakter poglądowy i nie pochodzą z pomiarów rzeczywistego projektu.

Istniejąca nazwa klipu Początek Koniec Wymagana etykieta regionu
Tone A 0.000 sekundy 2.000 sekundy Tone A, od 0 do 2 sekund
Tone B 3.000 sekundy 5.500 sekundy Tone B, od 3 do 5,5 sekundy
Tone C 5.500 sekundy 8.000 sekundy Tone C, od 5,5 do 8 sekund

Jednosekundowa przerwa między Tone A a Tone B powinna pozostać poza obiema etykietami. Tone B i Tone C powinny stykać się przy 5,5 sekundy. Dzięki temu można przeprowadzić przydatną kontrolę w trzech punktach: zgodność tekstu, zgodność granic i celowe uwzględnienie przerw.

Jak utworzyć etykiety w Audacity na Macu?

Zakończ pracę nad jednym klipem, zanim przejdziesz do następnego. Najpierw zatrzymaj odtwarzanie: dokumentacja ścieżek etykiet informuje, że dodanie etykiety podczas odtwarzania lub nagrywania umieszcza ją w bieżącej pozycji odtwarzania lub nagrywania; po zatrzymaniu używany jest zaznaczony zakres czasu. Element ścieżki etykiet — Podręcznik Audacity

1. Skopiuj istniejącą nazwę klipu

Zaznacz jeden klip i wybierz Edycja > Klip > Zmień nazwę klipu. Zaznacz tekst nazwy i skopiuj go za pomocą Command+C, a następnie zatwierdź bez zmieniania nazwy. Udokumentowane polecenie zmiany nazwy otwiera nazwę zaznaczonego klipu do edycji i wymaga zaznaczenia dokładnie jednego elementu. Skopiuj tekst z tego pola, zamiast kopiować klip audio. Edycja — Podręcznik Audacity

2. Zaznacz zakres czasu klipu

Utwórz zaznaczenie czasu, przeciągając po przebiegu fali od widocznej lewej krawędzi klipu do jego prawej krawędzi. W Audacity 4 zaznaczenie klipu różni się od zaznaczenia zakresu czasu: kliknięcie nagłówka zaznacza klip, a przeciągnięcie wewnątrz przebiegu fali zaznacza dźwięk w określonym przedziale. W tym procesie zaznacz wyraźnie zakres czasu. Zaznaczanie i przesuwanie — Podręcznik Audacity

Jeśli znasz dokładne granice, wpisz je w polach początku i końca zaznaczenia na dolnym pasku narzędzi. Oba pola można edytować; zmiana dowolnego z nich przesuwa odpowiednią granicę zaznaczenia. W przypadku przykładowego Tone B wpisz początek 3 sekundy i koniec 5,5 sekundy. Jeśli nie znasz rzeczywistych granic, powiększ widok na tyle, by dopasować zaznaczenie do widocznych krawędzi klipu, zamiast szacować je na podstawie dźwięku. Dolny pasek narzędzi

3. Dodaj etykietę i wklej nazwę

Wybierz Edycja > Etykieta > Dodaj etykietę. To polecenie tworzy etykietę w miejscu zaznaczenia i otwiera pole do wpisania jej nazwy. Wklej skopiowaną nazwę za pomocą Command+V, a następnie zakończ edycję tekstu. Użyj polecenia z menu, aby nie polegać na skrócie podanym dla innej platformy lub konfiguracji klawiatury. Edycja — Podręcznik Audacity

Nie musisz osobno tworzyć pierwszej ścieżki etykiet: Audacity tworzy ją, gdy dodajesz etykietę do projektu, który jeszcze jej nie ma. Jeśli wolisz najpierw przygotować osobne miejsce docelowe, wybierz Ścieżki > Nowa ścieżka etykiet. Ścieżki — Podręcznik Audacity

4. Powtórz czynności i sprawdź wyniki

Powtórz kopiowanie, zaznaczanie zakresu i tworzenie etykiety dla pozostałych klipów. W trakcie pracy kontroluj liczbę: przykład z trzema klipami wymaga trzech etykiet regionów. Sama poprawna nazwa etykiety nie wystarczy, jeśli jej zakres obejmuje przerwę lub kończy się wewnątrz klipu.

Otwórz Pokaż edytor etykiet z menu ścieżki etykiet, aby jednocześnie sprawdzić nazwy oraz numeryczne czasy początku i końca. Zgodnie z dokumentacją wartości te można edytować w komórkach edytora. Porównaj wyniki z tabelą powyżej, zwłaszcza wspólną granicę przy 5,5 sekundy. Element ścieżki etykiet — Podręcznik Audacity

Czy można zaimportować jednocześnie wszystkie nazwy i zakresy?

Tak — jeśli masz już zarówno czasy, jak i nazwy. Dokumentacja Audacity opisuje format etykiet rozdzielany tabulatorami, w którym podaje się czas początku w sekundach, czas końca w sekundach i tekst etykiety. Jednakowe wartości początku i końca tworzą etykietę punktową; różne wartości opisują region. Importowanie tego pliku dodaje etykiety, ale nie wyodrębnia brakujących informacji z klipów audio. Importowanie i eksportowanie etykiet — Podręcznik Audacity

Poniżej znajduje się pełna zawartość pliku etykiet dla przykładowego układu. Separatory między polami to dosłowne znaki tabulacji; plik nie zawiera wiersza nagłówkowego.

0.000000\t2.000000\tTone A
3.000000\t5.500000\tTone B
5.500000\t8.000000\tTone C

Zapisz tę zawartość jako zwykły plik tekstowy .txt, zachowując tabulatory. W Audacity otwórz edytor etykiet i użyj jego przycisku Importuj. Aktualny podręcznik opisuje zarówno funkcję Importuj, jak i Eksportuj w tym edytorze. Po imporcie porównaj każdy wiersz z zamierzonymi granicami klipów, zanim zachowasz wynik. Element ścieżki etykiet — Podręcznik Audacity

W przypadku rzeczywistego projektu zastąp wszystkie trzy kolumny prawdziwymi wartościami. Nie kopiuj przykładowych czasów tylko dlatego, że Twój projekt również zawiera trzy klipy. Ta metoda przydaje się, gdy masz już dokładną listę czasów; w przeciwnym razie bezpośrednie tworzenie etykiet pozwala uniknąć dodatkowego przepisywania.

Dlaczego starsze skrypty nazw klipów zawierają sprzeczne wskazówki?

To rzeczywiste ograniczenie z przeszłości. W systemie zgłoszeń Audacity odnotowano, że GetInfo: Type=Clips zwracało czasy klipów, ale pomijało ich nazwy. Powiązana zmiana dodała pole nazwy i została scalona w ramach kamienia milowego Audacity 3.5. Dlatego starsza informacja, że nazwy klipów nie były dostępne dla skryptów, może trafnie opisywać ówczesną wersję, ale nie późniejsze kompilacje Audacity 3. GetInfo: Type=Clips nie zwraca nazw klipów, Dodanie nazwy klipu do GetInfo: Type=Clips

Starsza dokumentacja makr Nyquist opisuje (aud-get-info "Clips") jako zwracające listę w Lispie. Odczytanie informacji o klipach to tylko część konwertera: musi on również tworzyć etykiety z właściwym tekstem i zakresami. Nie należy zakładać, że starsze interfejsy będą działać bez zmian w Audacity 4, którego udokumentowane ograniczenia automatyzacji są inne. Makra Nyquist — Podręcznik Audacity, Informacje o wydaniu Audacity 4.0.0

Co sprawdzić przed zakończeniem?

Skorzystaj z tej sekwencji diagnostycznej, aby wychwycić najpoważniejsze błędy:

  • Etykieta oznacza tylko jedną chwilę: sprawdź, czy jej czas końca różni się od czasu początku. Utwórz ją ponownie lub edytuj, używając zamierzonego zakresu.
  • Etykieta obejmuje dwa klipy lub przerwę: porównaj obie granice z pojedynczym klipem, a nie z otaczającym go zaznaczeniem.
  • Tekst jest nieprawidłowy: ponownie skopiuj nazwę z pola edycji tekstu klipu i zastąp tekst etykiety.
  • Liczba etykiet jest nieprawidłowa: porównaj zamierzone klipy z utworzonymi etykietami i sprawdź, czy czegoś nie pominięto lub nie dodano ponownie.

Zakończ pracę, gdy każdy zamierzony klip ma jedną etykietę regionu o zgodnym tekście i granicach. Zasada ukończenia jest prosta: sprawdź nazwę, początek i koniec. Działa zarówno przy ręcznym tworzeniu etykiet, jak i przy imporcie dokładnej listy czasów.

Źródła