Um in Audacity auf dem Mac Regionsmarkierungen aus vorhandenen Clipnamen zu erstellen, kopieren Sie jeden Namen, wählen den Zeitbereich des Clips aus und fügen eine Markierung hinzu. Die aktuelle Dokumentation beschreibt diesen manuellen Weg; eine Umwandlung der Clipnamen mit einem Klick wird nicht dokumentiert.

Diese Anleitung richtet sich an Mac-Nutzer, die bereits benannte Audioclips haben und für jeden Clip eine passende Regionsmarkierung erstellen möchten. Sie verwendet synthetische Beispiele und erklärt, warum ältere Hinweise zur Skripterstellung zunächst auf ihre Versionskompatibilität geprüft werden sollten.

Was kann Ihre Audacity-Version?

Auf der offiziellen Downloadseite für Mac wird derzeit Audacity 4.0.1 aufgeführt. Verwenden Sie die Anleitungen zur Benutzeroberfläche, wenn Sie den unten beschriebenen Hauptablauf durchführen. Das Update behebt außerdem Probleme mit der Positionierung neuer Markierungen und der sofortigen Namensbearbeitung. Daher ist der Unterschied zu Version 4.0.0 für diese Aufgabe relevant. Audacity für macOS herunterladen, Versionshinweise zu Audacity 4.0.1

Die aktuelle Bearbeitungsdokumentation von Audacity beschreibt Befehle zum Hinzufügen und Umbenennen von Markierungen, zum Einfügen von Text aus der Zwischenablage in eine neue Markierung und zur Verwaltung vorhandener Markierungen. Einen Befehl, der jeden Clipnamen ausliest und automatisch eine passende Regionsmarkierung erstellt, beschreibt sie nicht. Der unterstützte Weg in der Desktopanwendung besteht daher darin, den Namen zu übertragen und den zugehörigen Bereich ausdrücklich auszuwählen. Bearbeiten — Audacity-Handbuch

Bei älteren Anleitungen zur Automatisierung ist Vorsicht geboten. In den Versionshinweisen zu Audacity 4.0 werden der Makro-Manager und die Skript-Pipe als nicht verfügbare Funktionen aus Audacity 3 aufgeführt. Außerdem wird erklärt, dass Audacity 4 ein geöffnetes .aup3-Projekt in .aup4 umwandelt und das konvertierte Projekt nicht wieder als .aup3 gespeichert werden kann. Planen Sie keinen Umweg über eine ältere Version, ohne das Originalprojekt aufzubewahren. Versionshinweise zu Audacity 4.0.0

Wählen Sie den passenden Ansatz anhand der Informationen, die Ihnen bereits vorliegen:

Ausgangslage Praktischer Ansatz
Benannte Clips in der aktuellen Mac-Anwendung Kopieren Sie jeden Namen und erstellen Sie die dazugehörige Regionsmarkierung wie unten beschrieben.
Vorbereitete Namensliste mit genauen Start- und Endzeiten Importieren Sie eine Markierungs-Textdatei über den Markierungseditor.
Ältere Anleitung mit Makros oder externen Skripten Prüfen Sie die Audacity-Version und die Befehle, bevor Sie die Anleitung anpassen.
Namen ohne zugehörige Zeitangaben Ermitteln Sie zunächst den Bereich jedes Clips, bevor Sie eine Markierungsdatei vorbereiten.

Was muss jede Regionsmarkierung enthalten?

Ein Clipname gehört zu einem Audioclip. Eine Markierung ist ein separater Textmarker auf einer Markierungsspur, die keinen Ton enthält. Für diese Aufgabe muss jede Markierung drei übereinstimmende Werte enthalten: den Namen des Clips, seine Startzeit und seine Endzeit. Audacity unterscheidet Punktmarkierungen und Regionsmarkierungen danach, ob sie einen Zeitpunkt oder einen Zeitraum kennzeichnen. Markierungsspuren — Audacity-Handbuch

Das folgende synthetische Arrangement dient als ausgearbeitetes Beispiel. Das Audiomaterial könnte aus drei erzeugten Tönen bestehen; die Namen und Zeitangaben unten sind beispielhafte Eingaben und keine Messwerte aus einem tatsächlichen Projekt.

Vorhandener Clipname Start Ende Benötigte Regionsmarkierung
Tone A 0.000 Sekunden 2.000 Sekunden Tone A, von 0 bis 2 Sekunden
Tone B 3.000 Sekunden 5.500 Sekunden Tone B, von 3 bis 5,5 Sekunden
Tone C 5.500 Sekunden 8.000 Sekunden Tone C, von 5,5 bis 8 Sekunden

Die einsekündige Lücke zwischen Tone A und Tone B sollte außerhalb beider Markierungen bleiben. Tone B und Tone C sollten bei 5,5 Sekunden aneinandergrenzen. Damit erhalten Sie eine nützliche dreiteilige Prüfung: übereinstimmender Text, passende Grenzen und bewusster Umgang mit Lücken.

Wie erstellen Sie die Markierungen in Audacity auf dem Mac?

Bearbeiten Sie einen Clip vollständig, bevor Sie mit dem nächsten beginnen. Stoppen Sie zuerst die Wiedergabe: Laut der Dokumentation zu Markierungsspuren wird eine während der Wiedergabe oder Aufnahme hinzugefügte Markierung an der aktuellen Wiedergabe- oder Aufnahmeposition platziert. Bei gestoppter Wiedergabe wird der ausgewählte Zeitbereich verwendet. Element einer Markierungsspur — Audacity-Handbuch

1. Vorhandenen Clipnamen kopieren

Wählen Sie einen Clip aus und dann Edit > Clip > Rename clip. Markieren Sie den Namenstext und kopieren Sie ihn mit Command+C. Bestätigen Sie anschließend, ohne den Namen zu ändern. Der dokumentierte Umbenennungsbefehl öffnet den Namen des ausgewählten Clips zur Bearbeitung. Dabei muss genau ein Element ausgewählt sein. Kopieren Sie den Text aus diesem Feld, nicht den Audioclip. Bearbeiten — Audacity-Handbuch

2. Zeitbereich des Clips auswählen

Erstellen Sie eine Zeitauswahl, indem Sie im Wellenformbereich von der sichtbaren linken bis zur rechten Kante des Clips ziehen. Audacity 4 unterscheidet zwischen der Auswahl eines Clips und der Auswahl eines Zeitbereichs: Ein Klick auf den Clipkopf wählt den Clip aus, während ein Ziehen innerhalb der Wellenform Audio über einen Zeitraum auswählt. Legen Sie für diesen Ablauf den Zeitbereich ausdrücklich fest. Auswählen und verschieben — Audacity-Handbuch

Wenn Sie die genauen Grenzen kennen, geben Sie sie in die Felder für Start und Ende der Auswahl in der unteren Werkzeugleiste ein. Beide Felder lassen sich bearbeiten; durch Ändern eines Werts wird die entsprechende Auswahlgrenze verschoben. Geben Sie für das beispielhafte Tone B eine Startzeit von 3 Sekunden und eine Endzeit von 5,5 Sekunden ein. Sind die tatsächlichen Grenzen unbekannt, vergrößern Sie die Ansicht so weit, dass sich die Auswahl an den sichtbaren Clipkanten ausrichten lässt, statt sie anhand des Klangs zu schätzen. Untere Werkzeugleiste — Audacity-Handbuch

3. Markierung hinzufügen und Namen einfügen

Wählen Sie Edit > Label > Add label. Der Befehl erstellt eine Markierung für den ausgewählten Bereich und öffnet ihr Textfeld zur Benennung. Fügen Sie den kopierten Namen mit Command+V ein und schließen Sie die Textbearbeitung ab. Verwenden Sie den Menübefehl, damit Sie sich nicht auf eine Tastenkombination verlassen müssen, die für eine andere Plattform oder Tastaturkonfiguration angegeben ist. Bearbeiten — Audacity-Handbuch

Sie müssen die erste Markierungsspur nicht separat erstellen: Audacity legt eine an, wenn Sie einem Projekt ohne Markierungsspur eine Markierung hinzufügen. Wenn Sie zuerst eine separate Zielspur anlegen möchten, wählen Sie Tracks > New label track. Spuren — Audacity-Handbuch

4. Wiederholen und Ergebnisse prüfen

Wiederholen Sie das Kopieren, Auswählen des Bereichs und Erstellen der Markierung für die übrigen Clips. Zählen Sie dabei mit: Für das Beispiel mit drei Clips werden drei Regionsmarkierungen benötigt. Ein korrekter Markierungsname reicht nicht aus, wenn die Markierung eine Lücke umfasst oder innerhalb des Clips endet.

Öffnen Sie im Menü der Markierungsspur Show label editor, um die Namen und numerischen Start- und Endzeiten gemeinsam zu prüfen. Laut Dokumentation lassen sich diese Werte im Editor in bearbeitbaren Zellen ändern. Vergleichen Sie das synthetische Beispiel mit der obigen Tabelle und achten Sie besonders auf die gemeinsame Grenze bei 5,5 Sekunden. Element einer Markierungsspur — Audacity-Handbuch

Können Sie alle Namen und Zeitbereiche gemeinsam importieren?

Ja, wenn Ihnen sowohl Zeitangaben als auch Namen vorliegen. Audacity dokumentiert ein tabulatorgetrenntes Markierungsformat mit Startzeit in Sekunden, Endzeit in Sekunden und Markierungstext. Gleiche Start- und Endwerte ergeben eine Punktmarkierung; unterschiedliche Werte beschreiben einen Zeitraum. Beim Import dieser Datei werden Markierungen bereitgestellt, fehlende Informationen werden jedoch nicht aus den Audioclips ausgelesen. Markierungen importieren und exportieren — Audacity-Handbuch

Unten sehen Sie den vollständigen Inhalt der Markierungsdatei für das synthetische Arrangement. Die Trennzeichen zwischen den Feldern sind echte Tabulatoren. Eine Kopfzeile gibt es nicht.

0.000000\t2.000000\tTone A
3.000000\t5.500000\tTone B
5.500000\t8.000000\tTone C

Speichern Sie diesen Inhalt als einfache Textdatei mit der Endung .txt und erhalten Sie dabei die Tabulatoren bei. Öffnen Sie in Audacity den Markierungseditor und verwenden Sie die Schaltfläche Import. Das aktuelle Handbuch dokumentiert in diesem Editor sowohl Import als auch Export. Vergleichen Sie nach dem Import jede Zeile mit den vorgesehenen Clipgrenzen, bevor Sie das Ergebnis übernehmen. Element einer Markierungsspur — Audacity-Handbuch

Ersetzen Sie für Ihr tatsächliches Projekt alle drei Spalten durch die echten Werte. Übernehmen Sie die Beispielzeiten nicht einfach deshalb, weil Ihr Projekt ebenfalls drei Clips enthält. Diese Methode ist nützlich, wenn bereits eine genaue Liste mit Zeitangaben vorhanden ist. Andernfalls vermeiden Sie mit dem direkten Erstellen der Markierungen einen zusätzlichen Übertragungsschritt.

Warum widersprechen sich ältere Skripte zu Clipnamen?

Früher gab es tatsächlich eine Einschränkung. Im Issue-Tracker von Audacity ist dokumentiert, dass GetInfo: Type=Clips zwar Clipzeiten zurückgab, aber die Namen ausließ. Die zugehörige Änderung ergänzte das Namensfeld und wurde im Rahmen eines Audacity-3.5-Meilensteins übernommen. Eine alte Aussage, dass Skripte nicht auf Clipnamen zugreifen könnten, kann daher für die damalige Version zutreffen, ohne spätere Audacity-3-Versionen zu beschreiben. GetInfo: Type=Clips gibt keine Clipnamen zurück, Clipnamen zu GetInfo: Type=Clips hinzufügen

In der älteren Nyquist-Makrodokumentation wird (aud-get-info "Clips") als Funktion beschrieben, die eine Lisp-Liste zurückgibt. Clipinformationen auszulesen ist nur ein Teil eines Konverters: Er muss außerdem Markierungen mit dem richtigen Text und den richtigen Bereichen erstellen. Es sollte nicht davon ausgegangen werden, dass diese älteren Schnittstellen in Audacity 4 unverändert funktionieren, denn dort gelten laut Dokumentation andere Einschränkungen für die Automatisierung. Nyquist-Makros — Audacity-Handbuch, Versionshinweise zu Audacity 4.0.0

Was sollten Sie vor dem Abschluss prüfen?

Gehen Sie diese Diagnosepunkte durch, um die folgenreichsten Fehler zu finden:

  • Eine Markierung kennzeichnet nur einen Zeitpunkt: Prüfen Sie, ob sich Ende und Start unterscheiden. Erstellen Sie die Markierung mit dem vorgesehenen Bereich neu oder bearbeiten Sie sie.
  • Eine Markierung umfasst zwei Clips oder eine Lücke: Vergleichen Sie beide Grenzen mit dem einzelnen Clip statt mit der umgebenden Auswahl.
  • Der Text ist falsch: Kopieren Sie den Namen erneut aus dem Texteingabefeld des Clips und ersetzen Sie den Markierungstext.
  • Die Anzahl stimmt nicht: Vergleichen Sie die vorgesehenen Clips mit den fertigen Markierungen und achten Sie auf fehlende oder doppelte Einträge.

Schließen Sie die Arbeit ab, wenn jeder vorgesehene Clip genau eine Regionsmarkierung mit passendem Text und passenden Grenzen hat. Nutzen Sie die Prüfung von Name, Start und Ende als Abschlusskriterium: Sie funktioniert sowohl bei einzeln erstellten Markierungen als auch beim Import einer genauen Liste mit Zeitangaben.

Quellen