Crea el título en Apple Motion con dos vínculos de tamaño y un comportamiento de alineación de posición. Vincula las dimensiones de un rectángulo al texto, añade un relleno fijo y guárdalo como plantilla de título de Final Cut Pro.

Apple documenta explícitamente cómo hacer que un rectángulo siga el tamaño de un texto animado mediante el comportamiento Link, junto con el comportamiento Align To para mantener su posición. El flujo de trabajo que se describe a continuación combina esos controles en un título reutilizable que solo usa texto editable y un rectángulo sencillo. Comportamiento Link en Motion.

Configura un título sencillo con una forma de fondo independiente

El objetivo es que cada clip de título de Final Cut Pro se ajuste automáticamente a su propio texto. Empieza con una sola línea, como Etiqueta de muestra, texto claro y un fondo rectangular oscuro. En la primera versión, no uses animación de caracteres, contornos ni sombras para que puedas evaluar claramente sus dimensiones.

Usa versiones compatibles de Motion y Final Cut Pro. Las instrucciones actuales de Apple para modificar títulos requieren actualizar ambas apps y usar ediciones compatibles: las dos deben ser versiones de Apple Creator Studio o compras únicas. Estas instrucciones siguen las guías actuales en línea de Apple; no garantizan la compatibilidad con todas las versiones anteriores. Modificar títulos de Final Cut Pro para Mac en Motion.

  1. En Motion, selecciona File > New from Project Browser.
  2. Selecciona Final Cut Title, elige el ajuste preestablecido del proyecto y haz clic en Open. Apple recomienda crear la plantilla con la resolución más alta que tengas previsto usar.
  3. Sustituye el texto predeterminado por Etiqueta de muestra.
  4. Añade un rectángulo sencillo con la herramienta Rectangle. Colócalo debajo del texto en el orden de las capas y dentro del mismo grupo.
  5. Mantén el texto y el rectángulo a su escala normal de objeto mientras configuras las relaciones de tamaño. Usa las dimensiones geométricas del rectángulo para cambiar su tamaño.

El proyecto del título comienza con una capa de texto y un marcador de posición Title Background. Ese marcador representa el metraje subyacente de Final Cut Pro cuando el título se conecta encima de un clip. El panel que se ajusta al texto es el rectángulo independiente que dibujes. Para esta superposición básica, deja intactos los efectos y las transformaciones del marcador. Apple documenta tanto la adición de formas a las plantillas de títulos como el modo en que los clips subyacentes ocupan el marcador. Crear una plantilla de título en Motion.

Mantén el rectángulo como una forma sencilla. En el inspector Shape, abre Geometry y despliega Size para mostrar Width y Height. Estos son los dos parámetros de destino para configurar el cambio de tamaño. Si conviertes el rectángulo en puntos, cambiarán los controles geométricos disponibles, así que conserva el rectángulo sencillo para este flujo de trabajo. Controles del panel Geometry en Motion.

Para la primera prueba, establece Layout Method del texto en Type. Apple lo describe como un diseño de una sola línea que se prolonga al añadir caracteres. Paragraph introduce ajuste de línea y márgenes; eliminar palabras no reduce automáticamente esos márgenes de párrafo. Define primero el resultado de una sola línea antes de introducir el ajuste de línea. Controles Text Layout en Motion.

Vincula las dimensiones del rectángulo y añade un relleno fijo

La regla de tamaño es sencilla: el ancho del rectángulo equivale al ancho del texto más el relleno izquierdo y derecho; el alto del rectángulo equivale al alto del texto más el relleno superior e inferior. Esta construcción se basa en los controles documentados por Apple para vincular tamaños y añadir un desplazamiento constante.

Vincula el ancho y el alto por separado

Selecciona el rectángulo, abre Shape > Geometry y despliega Size. Haz Control-clic en Width y selecciona Add Parameter Behavior > Link. Al aplicar el comportamiento directamente a un parámetro, se asigna automáticamente como destino. Apple documenta este método desde el menú del parámetro. Añadir o eliminar un comportamiento Parameter en Motion.

En el nuevo comportamiento, asigna la capa de texto a Source Object. En Source Parameter, también identificado como Compatible Parameters, selecciona el ancho del objeto de texto en Object Attributes > Size > Width. Comprueba que Apply To tenga como destino el ancho geométrico del rectángulo. Establece Apply Mode en Replace with source, Scale en 1 y Source Frame Mode en Continuous. Repite el proceso con Height geométrico del rectángulo y selecciona el alto del objeto de texto como origen. Apple documenta la selección del origen, los tipos de parámetros compatibles, el modo de sustitución y la evaluación continua. Comportamiento Link en Motion.

Si el ancho de origen no está disponible, primero revisa el destino: selecciona el ancho individual del rectángulo, no un parámetro de transformación compuesto. Apple explica que el destino determina qué parámetros de origen compatibles aparecen. Al elegir un origen, también se activa un vínculo recién añadido. Comportamiento Link en Motion.

Calcula el relleno como una suma

Para un diseño de ejemplo, elige 24 unidades de relleno a cada lado en horizontal y 12 en vertical. Introduce un desplazamiento constante de 48 en el vínculo del ancho y de 24 en el vínculo del alto. Mantén ambos multiplicadores del vínculo en 1. Apple documenta el desplazamiento del comportamiento como una diferencia constante entre los valores de origen y los valores aplicados. Comportamiento Link en Motion.

Valor de ejemplo Cálculo Dimensión del rectángulo
Ancho del texto: 300 300 + 24 + 24 348
Ancho del texto: 600 600 + 24 + 24 648
Alto del texto: 60 60 + 12 + 12 84

Estas dimensiones son ejemplos, no mediciones de una fuente concreta. Sirven como diagnóstico: si se duplica el ancho del texto, el espacio horizontal añadido debería seguir siendo 48. En cambio, un multiplicador de 1,2 añadiría 60 a un ancho de 300 y 120 a uno de 600, por lo que no conservaría un relleno fijo.

Considera este relleno como parte del sistema de coordenadas de trabajo de la plantilla. Si escalas todo el título terminado, también cambiará el espacio visible. Si quieres conservar el espacio diseñado mientras cambias el tamaño de las letras, prueba a cambiar el tamaño de la fuente sin modificar la escala general del título.

Alinea el rectángulo con los límites cambiantes del texto

Tener las dimensiones correctas no determina por sí solo dónde se sitúa el rectángulo. Añade Align To al rectángulo mediante Behaviors > Basic Motion > Align To. Asigna la capa de texto al campo Object, alinea el centro del rectángulo con el centro del texto y empieza con un desplazamiento de posición cero. Establece Alignment en Continuous y Transition en None. Apple documenta estos controles para posicionar dinámicamente un objeto respecto a otro. Comportamiento Align To en Motion.

La alineación centrada es el punto de partida adecuado para lograr el mismo relleno en lados opuestos: el ancho adicional se reparte entre la izquierda y la derecha, y el alto adicional, entre arriba y abajo. Esto se deduce de la geometría de dos rectángulos centrados. Limitarse a igualar las posiciones almacenadas de los objetos no establece por sí solo esta relación entre sus límites visibles.

Prueba las cadenas Muestra, Etiqueta de muestra y Vista previa de la etiqueta. Después, compara TITLE con typing. Comprueba que el panel siga los límites modificados del texto y conserve el espacio circundante previsto. Al principio, realiza todas las pruebas con la misma fuente y el mismo tamaño.

Si prefieres que el panel tenga una altura estable con distintas palabras, conviértelo en una decisión explícita de diseño. Elimina el vínculo del alto, elige una altura fija para el rectángulo y usa una referencia de texto apropiada, como Text Baseline, con un desplazamiento de alineación. Apple ofrece referencias de alineación para la línea base, el ascendente, el descendente, la altura de las mayúsculas y la altura de la x. Esta alternativa requiere sus propias pruebas de tamaño de fuente, ya que la altura del panel dejará de derivarse de cada cambio en el texto. Comportamiento Align To en Motion.

Expón controles útiles y prueba el resultado en Final Cut Pro

Puedes dejar el relleno fijo en la plantilla o exponerlo para poder ajustarlo. Para que el relleno sea ajustable, selecciona Publish en el menú Animation junto al parámetro de desplazamiento de cada vínculo. El flujo de trabajo general de las plantillas permite acceder a los controles de los parámetros publicados desde Final Cut Pro. Crear una plantilla de título en Motion.

Selecciona Project, abre Publishing y cambia el nombre de esos controles a Ancho añadido y Alto añadido. Estos nombres describen los valores reales: 48 significa 24 a cada lado en horizontal cuando el rectángulo está centrado. Apple documenta cómo cambiar el nombre y el orden de los controles publicados en este panel. Gestionar controles de plantilla en Motion.

El formato de texto habitual ya tiene controles en el inspector Text de Final Cut Pro. Si publicas un parámetro de texto que ya aparece allí, se crea otro control para ese mismo parámetro en el inspector Title; ambos controles permanecen vinculados. Publica solo los controles adicionales que necesite el editor. Publicar controles de texto de plantilla en Motion.

Guarda la plantilla con un nombre y una categoría descriptivos y haz clic en Publish en el cuadro de diálogo para guardar de Motion. En Final Cut Pro, búscala en Titles en la barra lateral Titles and Generators y arrástrala encima de un clip de prueba neutro. Así se guarda una plantilla de título local reutilizable siguiendo el flujo de trabajo documentado por Apple. Crear una plantilla de título en Motion.

Selecciona el clip del título y coloca el cabezal de reproducción sobre él. Edita el texto en el visor o en el inspector Text y pulsa Command-Return para terminar. Los controles personalizados publicados se ajustan en el inspector Title. Ajustar títulos en Final Cut Pro para Mac.

Sigue esta secuencia de aceptación antes de usar la plantilla:

  1. Introduce una etiqueta corta y luego otra mucho más larga. Comprueba que se conserve el mismo espacio a ambos lados.
  2. Aumenta el tamaño de la fuente sin cambiar la escala general del título. Revisa los cuatro bordes.
  3. Prueba los textos más corto y más largo que esperas usar.
  4. Añade un segundo título desde el explorador y asígnale un texto distinto.
  5. Reproduce el título de principio a fin, incluidos el primer y el último fotograma visibles.
  6. Si añades ajuste de línea o animación, repite la secuencia con esas funciones activadas.

Mantén separadas la animación, las instancias compartidas y las revisiones de plantilla

Para texto animado, decide si el panel debe seguir cada fotograma o mantener un tamaño muestreado. El modo de origen Continuous de Apple sigue los cambios en las dimensiones del texto; Fixed toma una muestra en un punto especificado de la animación. Si quieres que el panel tenga el tamaño del texto completo durante una animación de entrada, elige ese punto deliberadamente. Comportamiento Link en Motion.

El ajuste de línea es una decisión de diseño independiente. Paragraph puede ajustar el texto dentro de unos márgenes, mientras que Auto-Shrink cambia la escala del texto para que quepa en los márgenes especificados. Ninguno debe considerarse una política automática de ancho máximo para este tipo de panel. Elige un ancho de párrafo y prueba las dimensiones resultantes del texto antes de adoptar una versión multilínea. Controles Text Layout en Motion.

Un clip compuesto introduce una relación de reutilización distinta. Apple indica que editar su contenido modifica el clip compuesto principal y que los cambios se heredan en las instancias secundarias. Por lo tanto, si tu título reutilizable está dentro de un clip compuesto, cambiar allí el texto puede afectar a otros usos de ese clip. Introducción a los clips compuestos en Final Cut Pro para Mac.

Para independizar un clip compuesto, selecciónalo en la línea de tiempo y elige Clip > Reference New Parent Clip antes de editar su contenido. Apple documenta que este comando rompe la relación con el clip principal original y sus demás clips secundarios. Este comando se ocupa del uso compartido de clips compuestos; las relaciones de cambio de tamaño del rectángulo permanecen dentro de la plantilla del título. Crear clips compuestos en Final Cut Pro para Mac.

Para revisar una plantilla, usa un nombre distinto, de modo que puedas probar la revisión deliberadamente. El comando de Apple Open a copy in Motion, seguido de File > Save As, crea un título con un nombre nuevo. Considera la sustitución de un título existente en la línea de tiempo como un paso de edición independiente; el flujo de trabajo documentado para copiar no establece que los usos existentes se migren automáticamente. Modificar títulos de Final Cut Pro para Mac en Motion.

El resultado estará listo para reutilizar cuando los textos cortos y largos produzcan el espacio previsto, el rectángulo permanezca alineado durante todo el clip y cada título colocado de forma independiente conserve su propio texto. Incluye estas comprobaciones en el diseño de la plantilla para que sea más fácil evaluar futuros cambios de fuente, diseño y animación.

Fuentes