To move directly from an active document to its window toolbar, press Control-F5. On a Mac keyboard that uses function keys for hardware controls, press Fn-Control-F5. To return to document content, use Control-F4 (or Fn-Control-F4) to focus the active window, then use Tab or Shift-Tab to move among controls. The exact next focus target can vary by app, so watch for the focus highlight and use the app’s controls to return to the editing area.
Move focus to the toolbar
First make sure the document window is active. Press Control-F5; if that changes a hardware function instead, try Fn-Control-F5. Apple documents this shortcut as moving keyboard focus to the window toolbar. The focus may land on one toolbar item rather than the whole toolbar. Use the arrow keys to move among nearby items where the app supports that, then press Space to activate the focused item when appropriate. Apple’s Mac keyboard shortcuts guide documents the toolbar shortcut and arrow-key navigation; the available actions still depend on the app and its interface.
A toolbar command can change the document, open a menu, or open a panel. Check which control is focused before pressing Space or Return. Moving focus alone does not activate the selected button.
Return from the toolbar to the document
Press Control-F4 or Fn-Control-F4 to move focus to the active window or next window. Apple’s shortcut description does not guarantee that this will focus the document’s text insertion point in every app. If focus moves to a different window, use Command-Grave accent (`) to cycle through open windows in the front app, then try again in the intended document window. Apple lists both window shortcuts.
Once focus is in the window, use Tab or Shift-Tab to move forward or backward through the controls that are available for keyboard navigation. In a text field, Control-Tab moves to the next control; Control-Shift-Tab moves to the previous grouping of controls, according to Apple’s shortcut guide. Depending on the app, you may need to tab through other controls before reaching the document or its text area. When the insertion point appears in the document, you can resume editing.
If Tab skips the toolbar or document
By default, Tab navigation may cover only some controls. macOS offers a broader option called Full Keyboard Access, which highlights the item that currently has focus and allows keyboard navigation through more interface elements. To enable it, open Apple menu > System Settings > Accessibility > Keyboard, then turn on Full Keyboard Access. Apple lists Tab and Shift-Tab for the next and previous interface elements, Space to select an item, and arrow keys to move within groups such as a sidebar or list. Apple’s Full Keyboard Access guide explains these commands and how to see the focus highlight.
If you only need standard Tab navigation, go to Apple menu > System Settings > Keyboard and turn on Keyboard navigation. Apple describes this as a simpler option for moving to the next or previous control with Tab and Shift-Tab. With either setting, the controls exposed to keyboard navigation depend on the app; a particular button or document area may not be included in its focus order. If the focus highlight does not appear where expected, the app may not provide that control as a keyboard focus target.
When the shortcut does not work
Some keyboard-focus shortcuts may need to be enabled in Keyboard settings. Open Apple menu > System Settings > Keyboard > Keyboard Shortcuts, choose Keyboard, and check that the relevant shortcut is selected. Apple notes that some focus shortcuts must be enabled before use. If your keyboard uses the F-keys for functions such as brightness or volume, hold Fn with the shortcut. Apple’s shortcut reference describes both the shortcut and these settings.
Control-F5 is specifically for the window toolbar. Command-Tab switches apps, while Command-Grave accent (`) switches between windows in the front app; neither is a direct substitute for toolbar focus. If you need to organize open windows or to-dos by goal, Wallo’s Mac workflow library may be relevant, but the focus shortcuts above are macOS controls.
Sources
Mac keyboard shortcuts — Apple Support
Navigate your Mac using Full Keyboard Access — Apple Support