ম্যাকে Time Machine ব্যাকআপ এবং দৈনন্দিন ফাইল—উভয়ের জন্যই একটি এক্সটার্নাল ড্রাইভ ব্যবহার করতে, প্রতিটি কাজের জন্য আলাদা ভলিউম বরাদ্দ করুন। যে ড্রাইভটি আপনি মুছে ফেলতে পারেন, সেটিকে APFS হিসেবে ফরম্যাট করুন, তারপর Disk Utility-তে দ্বিতীয় একটি APFS ভলিউম যোগ করুন। Time Machine-এর জন্য একটি ভলিউম বেছে নিন এবং অন্যটিতে আপনার ডকুমেন্টস রাখুন। এটি এগুলোর বিষয়বস্তু আলাদা রাখে, তবে উভয় ভলিউমই একই ফিজিক্যাল ড্রাইভের ওপর নির্ভরশীল থাকে।

ড্রাইভটি সেট আপ করার আগে

প্রথমে দেখে নিন ড্রাইভে আপনার প্রয়োজনীয় কোনো ফাইল বা Time Machine ব্যাকআপ আগে থেকেই আছে কি না। কোনো স্টোরেজ ডিভাইস ইরেজ (মুছে ফেলা) করলে তার ডেটা স্থায়ীভাবে মুছে যায়, তাই শুরু করার আগে গুরুত্বপূর্ণ যেকোনো কিছু অন্য কোথাও কপি করে রাখুন। ড্রাইভে যদি আগে থেকেই ডেটা থাকে এবং আপনার কাছে তার আলাদা কোনো কপি না থাকে, তবে এর ফরম্যাট বা পার্টিশন পরিবর্তন করার আগে থামুন।

শুধুমাত্র ম্যাকে ব্যবহারযোগ্য ড্রাইভের জন্য APFS একটি বাস্তবসম্মত পছন্দ: Apple Time Machine ডিস্কের জন্য APFS বা APFS Encrypted সুপারিশ করে, এবং APFS ভলিউমগুলো একটি সিঙ্গেল কনটেইনারের মধ্যে ফাঁকা জায়গা ভাগাভাগি করে নেয়। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে APFS ডিস্ক পার্টিশন করার পরিবর্তে একাধিক APFS ভলিউম তৈরি করার পরামর্শও দেয় Apple। Apple-এর Time Machine ডিস্ক নির্দেশিকা এবং Disk Utility-এর APFS ভলিউম নির্দেশিকায় এই বিকল্পগুলো বর্ণনা করা হয়েছে।

Disk Utility-তে আলাদা ভলিউম সেট আপ করুন

ড্রাইভটি সংযুক্ত করুন, Disk Utility খুলুন এবং View > Show All Devices নির্বাচন করুন। ডিস্কটি যদি নতুন হয় বা আপনি এটি মুছে ফেলার জন্য প্রস্তুত থাকেন, তবে সাইডবারের শীর্ষে থাকা ফিজিক্যাল ড্রাইভটি বেছে নিন এবং Erase-এ ক্লিক করুন। স্কিম হিসেবে GUID Partition Map এবং ফরম্যাট হিসেবে APFS বা APFS (Encrypted) নির্বাচন করুন, তারপর নিশ্চিত করুন। Erase কমান্ডটি নির্বাচিত ডিভাইস থেকে ডেটা মুছে দেয়; তাই এগিয়ে যাওয়ার আগে এর নাম এবং ক্যাপাসিটি পুনরায় যাচাই করে নিন। Apple এই ইরেজ করার ধাপগুলো নথিভুক্ত করেছে এবং Intel ও Apple silicon ম্যাকের জন্য GUID Partition Map-কে স্কিম হিসেবে শনাক্ত করেছে। এক্সটার্নাল স্টোরেজ ডিভাইস ইনিশিয়ালাইজ করুন এবং Disk Utility-তে উপলব্ধ পার্টিশন স্কিমসমূহ।

ডিস্কটি যদি ইতিমধ্যে APFS হয় এবং এতে একটি APFS কনটেইনার থাকে, তবে আপনি সাধারণত কনটেইনারটি না মুছেই একটি ভলিউম যোগ করতে পারেন: Disk Utility-তে একটি বিদ্যমান APFS ভলিউম নির্বাচন করুন এবং Add Volume-এ ক্লিক করুন। নতুন ভলিউমগুলোর এমন নাম দিন যাতে সহজে চেনা যায়, যেমন Time Machine এবং Files। ডিস্কটি অন্য কোনো উপায়ে ফরম্যাট করা থাকলে, APFS ভলিউম যোগ করার সুবিধা পাওয়া যাবেই—এমনটি ধরে নেবেন না; পরিবর্তনের আগে Disk Utility-তে প্রদর্শিত ফরম্যাট এবং Apple-এর নির্দেশাবলী দেখে নিন। APFS ভলিউম যোগ করার জন্য Apple-এর নির্দেশাবলী।

Time Machine-এ ব্যাকআপ ভলিউম নির্বাচন করুন

Apple menu > System Settings > General > Time Machine খুলুন, Add Backup Disk-এ ক্লিক করুন, Time Machine নামের ভলিউমটি নির্বাচন করুন এবং Set Up Disk-এ ক্লিক করুন। macOS যদি এনক্রিপশন বা ব্যাকআপ স্পেস লিমিটের প্রস্তাব দেয়, তবে আপনার পছন্দমতো সেটিংস নির্বাচন করুন এবং পাসওয়ার্ডটি কোনো নিরাপদ স্থানে সংরক্ষণ করুন। Apple উল্লেখ করেছে যে উপলব্ধ বিকল্পগুলো ডিস্ক সেগুলোকে সাপোর্ট করে কি না তার ওপর নির্ভর করে। আপনার ম্যাকে একটি নতুন ব্যাকআপ ডিস্ক সংযুক্ত করুন।

সেটআপের পরে, সাধারণ ফাইলগুলো Finder-এর Files ভলিউমে সেভ করুন। ব্যাকআপ ভলিউমটিকে সাধারণ স্টোরেজ হিসেবে ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন: আলাদা নাম ভুল বোঝাবুঝি কমায়, এবং সেখানে নিয়মিত ফাইল না রাখা ব্যাকআপের গন্তব্য হিসেবে এর ভূমিকা অক্ষুণ্ণ রাখে। Apple-এর সেটআপ নির্দেশিকা অনুসারে, ডিস্কটি অনুপলব্ধ থাকলে Time Machine নির্ধারিত ব্যাকআপ বাদ দিতে পারে; ম্যাক এবং ডিস্ক পুনরায় উপলব্ধ হলে ব্যাকআপ আবার শুরু হয়।

শেয়ার করা স্পেস এবং নির্ভরযোগ্যতার সীমাবদ্ধতা বুঝুন

একটি কনটেইনারে থাকা APFS ভলিউমগুলো ডিফল্টভাবে উপলব্ধ জায়গা শেয়ার করে নেয়। ফলে Files ভলিউমে একটি বড় ফাইল কপি করলে Time Machine-এর জন্য উপলব্ধ জায়গা কমে যায়, এবং ক্রমাগত বাড়তে থাকা ব্যাকআপ এমন জায়গা দখল করতে পারে যা হয়তো ডকুমেন্টস সংরক্ষণে ব্যবহৃত হতে পারত। ভলিউম যোগ করার সময় Disk Utility-এর Size Options-এ গিয়ে আপনি APFS রিজার্ভ বা কোটা সাইজ নির্ধারণ করতে পারেন, তবে এই নিয়ন্ত্রণগুলো কেবল জায়গা বণ্টনের ব্যবস্থাপনা করে; আপনার ব্যাকআপ এবং ফাইলের সম্ভাব্য বৃদ্ধির কথা মাথায় রেখে এই সীমাবদ্ধতাগুলো নির্ধারণ করুন। Apple শেয়ার করা স্পেস এবং APFS সাইজ অপশন ব্যাখ্যা করে।

দুটি ভলিউম কেবল কাঠামোগত বিভাজন, আলাদা কোনো হার্ডওয়্যার নয়। যদি এক্সটার্নাল ড্রাইভটি নষ্ট হয়ে যায়, হারিয়ে যায় বা প্রয়োজনের সময় সংযোগ বিচ্ছিন্ন থাকে, তবে এতে থাকা দৈনন্দিন ফাইল এবং Time Machine ব্যাকআপ—উভয়ই অনুপলব্ধ হয়ে যেতে পারে। একই ফিজিক্যাল ডিভাইসে উভয় ডেটা সংরক্ষণ করার কারণেই এমনটি ঘটে। কোনো ফাইল গুরুত্বপূর্ণ হলে, সেটির আরেকটি কপি অন্য কোনো ডিভাইস বা স্থানে রাখুন; একই ড্রাইভে থাকা Time Machine ভলিউম সেই ড্রাইভের ব্যর্থতা বা ক্ষতি থেকে Files ভলিউমকে রক্ষা করতে পারে না।

একটি সিঙ্গেল শেয়ার্ড ড্রাইভ এমন একজন ম্যাক ব্যবহারকারীর জন্য উপযুক্ত যিনি কেবল একটি ডিভাইস সংযুক্ত রাখতে চান এবং এর ধারণক্ষমতা ও নির্ভরযোগ্যতার সীমাবদ্ধতা বোঝেন। ড্রাইভটিকে যদি Windows-এর সাথেও ব্যবহার করতে হয়, তবে APFS কোনো ক্রস-প্ল্যাটফর্ম সমাধান নয়; Apple ExFAT-কে Windows-সামঞ্জস্যপূর্ণ হিসেবে তালিকাভুক্ত করে, অন্যদিকে Time Machine নির্দেশিকায় একটি ম্যাক ফরম্যাটের প্রয়োজন হয়। একটি ফরম্যাট উভয়ের চাহিদা পূরণ করবে এমন প্রত্যাশা না করে, এই বিপরীতমুখী প্রয়োজনগুলোর জন্য আলাদা স্টোরেজ ব্যবহারের কথা বিবেচনা করুন।

উৎসসমূহ