如果您的全分辨率照片保存在 iCloud 中，请使用 Mac 上的“照片”将它们下载，然后将副本导出到 Mac 上的文件夹或外接驱动器中。如需完整的图库，请选取将原件下载到这台 Mac；如果需要一套可以在“访达”中浏览的独立文件，请在下载后将它们导出。这些步骤会保留 iCloud 图库，但在“照片”中所做的更改仍会同步到您的其他设备。

明确“本地副本”的含义

“照片”中的设置项将原件下载到这台 Mac会将全尺寸照片和视频同时存储在 Mac 的“照片”图库和 iCloud 中。而优化 Mac 储存空间则会在空间有限时在本地保留较小的版本，原件仍保存在 iCloud 中。如果您需要在“照片”之外使用普通的图像和视频文件，请将它们导出到文件夹中。Apple 在其在 Mac 上使用“iCloud 照片”指南中对这两种方法均有记载。

在下载整个图库之前，请检查 Mac 是否有足够的可用空间。如果空间有限，可以改为将所选项目导出到外接驱动器。下载可能需要一些时间，具体取决于图库大小和网络连接情况；请勿将缩略图或某个项目出现在“照片”中视为每个原件均已下载完毕的确认。

将全分辨率原件下载到“照片”

  1. 在 Mac 上打开照片，然后从菜单栏中选取照片 > 设置。（在较旧的 macOS 版本中，此项可能是照片 > 偏好设置。）
  2. 点按 iCloud。
  3. 根据需要打开 iCloud 照片或同步这台 Mac，然后选择将原件下载到这台 Mac。
  4. 保持 Mac 连接到互联网，等待“照片”下载图库。

要检查图库活动，请选择图库，点按所有照片，然后滚动到窗口底部。“照片”会在该处显示图库状态，包括最近一次与“iCloud 照片”更新的时间。Apple 在在 macOS 版“照片”中检查图库状态中介绍了这一状态区域。请等待下载或更新完成，然后再将该图库作为本地副本使用。

此步骤将原件保留在“照片”图库中。它不会创建单独的照片文件文件夹，而且使用“iCloud 照片”的图库会保持同步状态：编辑和删除操作可能会同步传播到所有设备。如果您想要能够单独存储或使用的文件，请接下来执行导出操作。

导出独立副本到文件夹或驱动器

在“照片”中，选择要复制的照片和视频。要导出原始文件格式，请选取文件 > 导出 > 导出未修改的原件。如果出现提示，请选取命名和子文件夹选项，点按导出，然后在“访达”中选择目标位置，例如外接驱动器上的某个文件夹。Apple 指出，实况照片会导出为一张静态图像和一个单独的视频文件。请参阅在 Mac 上导出照片、视频、幻灯片放映和回忆。

当您需要拍摄或导入时的原始文件格式时，“未修改的原件”非常有用；它不包含您在“照片”中所做的编辑。如果您想要保留编辑后的外观，请使用文件 > 导出 > 导出 [数量] 张照片，并选择提供的格式和质量设置。这将创建一个导出版本，而非原始文件。对于庞大的图库，建议分批选择进行导出，并在继续之前检查各个目标文件夹。

验证副本并避免常见错误

在“访达”中打开目标位置，确认所需文件均已存在；打开其中几个以检查它们是否可以正常读取。在删除或移动任何内容之前，请先与“照片”进行对比核对。在复制完成之前，请保持导出驱动器的连接状态。如果您需要保留“照片”图库结构的完整图库备份，Apple 建议在本地备份该图库；其 Mac 备份指南介绍了“时间机器”以及手动将图库复制到外接存储设备的方法。切勿在“访达”中更改“照片图库”软件包的内部内容；需要单个文件时，请使用“照片”的导出控制功能。

如果您的目标是获得独立的文件归档，导出的文件即可满足该需求。如果您的目标是将原件保留在 Mac 上的“照片”内以供随时使用，请选择将原件下载到这台 Mac并等待下载完成。如果您既希望在本地拥有图库，又希望在其他位置保存一套独立的文件，可以同时使用这两种方法。

参考资料