若要让文本在 Mac 上的 Pages 中始终一致地环绕图像，请选择图像，打开格式 > 排列，选择明确的文本环绕选项，设置图像的定位点行为，并调整间距。对于会不断修改的文档，请将图像定位到相邻文本并使用环绕或上方和下方；对于固定页面设计，请使用停留在页面上并明确放置图像位置。关键在于决定图像是应该随文本移动还是保持原位。

选择正确的 Pages 文档行为

Pages 包含字处理文档和页面布局文档，两者的图像放置规则各不相同。在字处理文档中，图像可以停留在页面上的某个位置，也可以随文本移动。在页面布局文档中，对象则固定在特定的页面位置上。如果您正在编写可能会被编辑的段落，字处理布局可以为您提供文本定位点，使图像与相关段落保持关联。Apple 在在 Mac 上的 Pages 中随文本放置对象中对这些选项进行了说明。

设置环绕与定位点控制

  1. 点按图像。如果“格式”边栏处于隐藏状态，请点按工具栏中的格式。
  2. 在边栏中，点按排列。如果图像应与其说明的段落一起移动，请选取随文本移动；如果添加文本时图像应保留在其页面位置，请选取停留在页面上。
  3. 打开文本环绕并选取符合布局需求的行为：
    • 环绕：允许文本在图像的所有四周环绕流动。
    • 上方和下方：使图像两侧保持留白，文本在图像下方开始显示。
    • 嵌入文本：将图像放置在文本基线上；其行为类似于文本中的字符，而不是段落旁的浮动图像。
    • 无：允许文本覆盖在图像区域上，因此仅在有意重叠时使用。
    • 自动：根据图像与周围文本的相对位置自动选择环绕方式；当需要特定的、可预测的布局时，请使用指定的模式。

对于应随着编辑引起页面变动而始终保持在特定段落旁的浮动图像，请结合使用随文本移动与环绕或上方和下方。Apple 指出，嵌入文本会移除相对定位行为：图像将在与文本相同的行上移动。Apple 的环绕和定位说明

调整间隙和图像轮廓

选中图像并打开排列后，调整间距以控制图像与相邻文本之间的距离。如果需要文本沿着非矩形对象的轮廓排列，Apple 文档中提到了为此设计的适应文本控制项。对于普通的矩形照片，环绕会沿着对象的边界外框进行环绕；它不会将照片中的每个不规则细节都作为文本的边界。如果文本显得拥挤，请增大间距，然后检查图像上方和下方的行，以确保段落依然易于阅读。这些控制项记录在在 Mac 上的 Pages 中随文本放置对象中。

在编辑过程中确保放置效果可重复

在修改文本或移动图像后，可进行以下快速检查：

  • 如果图像应与某个段落保持在一起，请确认选择了随文本移动并检查定位标记。将图像拖动到新位置也会同时移动其定位点。
  • 如果页面构图是固定的，请选取停留在页面上。Apple 表示，自由浮动对象的位置字段可以在排列中进行设置；在字处理文档中，除非选择了停留在页面上，否则这些字段会呈灰显状态。X 轴位置从页面左边缘测量，Y 轴位置从顶部边缘测量。请参阅在 Mac 上的 Pages 中放置和对齐对象。
  • 如果在使用文本框或形状的页面布局设计中未出现环绕效果，请检查图层顺序。根据 Apple 的对象放置指南，图像必须位于文本框或形状的前面，该文本才能围绕其环绕。
  • 如果缺少嵌入文本选项，Apple 说明需选取随文本移动并确保文档为字处理文档。链接的文本框无法设置为随文本移动或设为嵌入式；它们必须停留在页面上。

Pages 提供了针对环绕、定位点、间距和对象位置的控制功能，但没有任何单一设置能够保证每次编辑后的换行位置都完全相同：修改文本、调整图像大小以及可用的页面空间都会改变布局。在大范围编辑后请重新检查段落，并根据您的首要需求（文本流动、图像周围留出清晰边距还是固定页面放置）来选择环绕模式。

参考资料