Kişisel yazarı olmayan bir raporda, bir kuruluşu yalnızca çalışmanın yazarıysa tek alanlı yazar olarak girin. Zotero’nun Institution alanı yayıncı bilgilerini sağlar; başlık yedeği ise atıf stiline bağlıdır. Bu kılavuz, Mac’te her iki yolu da nasıl kontrol edeceğinizi gösterir.

Kurumun adı hangi alana yazılmalı?

Önce kuruluşun rolünü belirleyin. Zotero, Author alanını başlıca yaratıcı; raporun Institution alanını ise raporu yayımlayan kurum olarak tanımlar. Bir kuruluş bu rollerden birini veya her ikisini üstlenebilir. Bir kişi adının bulunmaması, tek başına kurumsal yazarlığı kanıtlamaz. Zotero Öğe Türleri ve Alanları

Raporlarda Zotero, Institution alanını CSL’nin publisher değişkenine eşler. Buraya bir kuruluş girmek, yazar değişkenini doldurmaz. Zotero’nun resmi destek forumu bu eşlemeyi doğrular ve yayıncı bilgilerinin görünüp görünmeyeceğini seçilen stilin belirlediğini açıklar. Rapor kurumundan yayıncıya eşleme

Stili değiştirmeden önce bu karar tablosunu kullanın. Aşağıdaki tüm adlar ve başlıklar uydurmadır; örneklerde belirtilen roller varsayımdır.

Örnek raporun ortaya koyduğu Author Institution Sonraki adım
Lumen Workshop raporu yazdı; Sample Press yayımladı Lumen Workshop, tek alanlı modda Sample Press Kuruluşun yazar olarak önizlemesini inceleyin
Yazar belirtilmemiş; Sample Press yayımlamış Boş bırakın Sample Press Stilin eksik yazar kuralını inceleyin
Ne yazar ne de yayıncı kurum belirtilmiş Boş bırakın Boş bırakın Stilin başlık yedeğini inceleyin

Tercih ettiğiniz açılışı elde etmek için yayıncıyı Author alanına kopyalamayın. Örneğin ikinci satırda Sample Press’i yazar yapmak, kaydın anlamını değiştirir. Gerekli çıktınız özellikle yayıncının başta yer almasını istiyorsa, temel rolleri koruyarak bu gereksinimi stilde belirtin.

Mac’te kurumsal yazar nasıl girilir?

Tarafsız bir alıştırma öğesi için Tile arrangement notes başlığını, Report öğe türünü ve 2025 tarihini kullanın. Yukarıdaki ilk örnekte, raporda Lumen Workshop’un yazar, Sample Press’in yayıncı olarak açıkça belirtildiğini varsayın.

  1. Zotero masaüstü uygulamasında New Item düğmesine tıklayın ve Report öğesini seçin; gerekirse More bölümüne bakın.
  2. Yeni öğeyi seçin ve üst verilerini sağdaki öğe bölmesine girin.
  3. Yaratıcı satırındaki rolün Author olduğundan emin olun.
  4. Bu satırı tek alanlı moda geçirin ve tam ad olarak Lumen Workshop girin.
  5. Institution alanına Sample Press, Title alanına Tile arrangement notes girin.

Zotero, öğelerin elle oluşturulmasını, yaratıcı rollerinin değiştirilmesini ve alan düzenlemelerinin otomatik kaydedilmesini açıklar. Zotero’ya Öğe Ekleme

Yaratıcı alanının yanındaki küçük alan modu düğmesi, tek alan ile ayrı ad alanları arasında geçiş yapar. Tek alanlı mod, kurumsal adı kişisel ad bileşenlerine ayrıştırmadan korur. Böylece kuruluşun adı, adı ve soyadı olan bir kişi gibi değerlendirilmez. Zotero ad alanlarındaki bilgileri nasıl ayrıştırıyor?

Diğer iki alıştırma örneği için aynı örnek başlığı ve tarihi kullanarak ayrı kayıtlar oluşturun; yalnızca karar tablosunda belirtilen alanları değiştirin. Girdileri karşılaştırılabilir tutmak, çıktıyı hangi alanın değiştirdiğini belirlemeyi kolaylaştırır. Bunlar davranışı kontrol etmek için geçici örneklerdir; üç farklı yayın değildir.

CSL, başlık yedeği konusunda gerçekte ne vaat ediyor?

CSL, eksik yazar durumunda kullanılacak evrensel bir sıralama belirtmez. Kararlı CSL 1.0.2 belirtiminde cs:substitute isteğe bağlıdır ve cs:names içinde en son sırada yer alır. Belirtilen ad değişkenleri boşsa, ilk boş olmayan alt öğe bunların yerine kullanılır. Bu nedenle bir stil doğrudan başlığı seçebilir veya önce başka alanları deneyebilir. CSL 1.0.2 Belirtimi — Substitute

Yazar, ardından yayıncı, ardından başlık sırasını açıkça gerektiren özel bir rapor kuralı için bu makro parçası söz konusu sıralamayı ifade eder. Parça, mevcut bağımsız bir CSL stilinin içine, diğer makroların yanına yerleştirilmelidir; tek başına yüklenebilir bir stil değildir.

<macro name="report-lead">
  <names variable="author">
    <name/>
    <substitute>
      <text variable="publisher"/>
      <text variable="title"/>
    </substitute>
  </names>
</macro>

Burada publisher, ad değişkeni değil standart değişken olduğu için text ile oluşturulur. Raporu oluşturan konumun <text macro="report-lead"/> çağrısını yapması gerekir; makroyu yalnızca tanımlamak çıktıyı değiştirmez. Diğer öğe türleri farklı kurallara ihtiyaç duyuyorsa bu çağrıyı rapor dalının içinde tutun. CSL 1.0.2 Belirtimi

Yerine koyma işlemi, aynı oluşturma bağlamındaki sonraki çıktılarda yerine kullanılan değişkeni de bastırır. Bu nedenle burada kullanılan bir başlık, daha sonraki bir başlık konumunda görünmeyebilir. Daha önce oluşturulmuş bir değişken geriye dönük olarak bastırılmaz. Bu mekanizma, farklı değişkenlerde saklanan aynı dizeleri karşılaştırmaz. CSL 1.0.2 Belirtimi — Substitute

Bu parçaya göre üç alıştırma örneğinin sırasıyla Lumen Workshop, Sample Press ve Tile arrangement notes ile başlaması gerekir. Bunlar kurala dayanan beklenen sonuçlardır; kaydedilmiş Zotero test sonuçları değildir. Parçanın XML sözdizimi kontrol edildi; atıf işlemcisiyle oluşturma işlemi çalıştırılmadı.

Çalışma stilinizi değiştirmeden önce sonucu nasıl kontrol edebilirsiniz?

Önce mevcut stilinizin ne ürettiğini belirleyin. Alıştırma kayıtlarını seçin, sağ tıklayın ve Create Bibliography from Item(s)… öğesini seçin. İstediğiniz stili seçin, Bibliography seçeneğini işaretleyin ve kaynakçaları bir belgede incelemek için Copy to Clipboard düğmesini kullanın. Atıfları ayrı incelemek için Citations/Notes ile işlemi tekrarlayın. Zotero her iki çıktı modunu da aynı iletişim kutusunda açıklar. Kaynakça Oluşturma

Seçtiğiniz stili kaydedin ve her sonucu ilgili üst veri satırıyla karşılaştırın. Baştaki metni, başlığın yerini ve yayıncının yerini ayrı ayrı gözlemleyin. Böylece beklenen bir alan başka yerde göründü diye atfın tamamının yanlış olduğu sonucuna varmazsınız.

Daha yakından incelemek için Zotero’nun yerleşik düzenleyicisini destek sayfasında belirtilen Tools → Developer → Style Editor menü yoluyla açın. Yerleşik Stil Düzenleyicisine Erişim

Kütüphanedeki alıştırma öğelerini seçin, düzenleyicinin açılır listesinden stili yükleyin ve Refresh düğmesine tıklayın. Düzenleyici, atıfları ve kaynakça girdilerini kodun altında gösterir ve siz düzenleme yaptıkça günceller. Bu karşılaştırma için Omit Author seçeneğinin işaretini kaldırın. Düzenleyiciyi kapatmadan veya stilleri değiştirmeden önce düzenlemeleri kaydedin; bu işlemler kaydedilmemiş değişiklikleri siler. Zotero Stil Düzenleyicisi

Aşağıdaki tanı sorularını sırayla kullanın:

  1. Kuruluşun adı kısaltılıyor veya kişisel ad gibi yeniden düzenleniyor mu? Yaratıcının alan modunu kontrol edin.
  2. Institution dolu olduğu hâlde başlık öne mi çıkıyor? Üst verileri değiştirmeden önce stilin yedek sıralamasını kontrol edin.
  3. Yerine koyma işleminden sonra beklenen bir alan kayboluyor mu? Bu değişkenin yedekten önce mi sonra mı oluşturulduğunu inceleyin.
  4. Atıflar ile kaynakça girdileri farklı mı? Her iki düzeni de düzenlemeden önce önizlemeleri inceleyin.

Özel bir stil ne zaman gerekir?

Kuruluş gerçekten yazarsa önce yaratıcı kaydını düzeltin. Kayıtta doğru biçimde yazar bulunmuyorsa bu bilgiyi koruyun ve seçilen stilin zaten gereken sonucu sağlayıp sağlamadığını kontrol edin. Yalnızca yukarıda gösterilen, yayıncıyı başlıktan önce getiren açık sıralama gibi farklı bir sunum kuralına ihtiyacınız varsa özelleştirme yapın.

Uygun bir stilin en son sürümünden başlayın. Zotero’nun düzenleme kılavuzu, Mac’te Format → Make Plain Text ile TextEdit kullanılmasını önerir. Değiştirilmiş bir stili yüklemeden önce stil başlığını ve kimliğini değiştirin, CSL şemasına göre doğrulayın ve .csl uzantısıyla kaydedin. Zotero, stiller listesinin altındaki + düğmesini kullanarak stilin atıf ayarlarından yüklenmesini açıklar. CSL Stillerini Düzenleme — Adım Adım Kılavuz

Son olarak, üç alıştırma örneğinin tümünü hem atıf hem de kaynakça önizlemelerinde kontrol edin. Kayıtta yazarlık ve yayıncılık rollerini doğru biçimde koruyun, ardından sunumlarını seçilen stille yönetin. Böylece hangi alanı taşımanız gerektiğini tahmin etmeden kurum adını veya başlık yedeğini çözümlemek için tekrarlanabilir bir yönteminiz olur.

Kaynaklar