Para recuperar um arquivo de projeto anterior, abra a pasta dele no Finder, entre no Time Machine, escolha um backup anterior às alterações indesejadas e restaure o arquivo. Se o aplicativo do projeto for compatível com a navegação por versões de documentos, você poderá restaurar ou copiar uma versão mais antiga diretamente pelo aplicativo. O método correto depende se você precisa substituir o arquivo atual ou preservar ambas as versões.

Antes de restaurar, proteja o projeto atual

Se o projeto atual contiver algo de que você ainda possa precisar, faça uma cópia separada antes de restaurar. No Finder, selecione o arquivo do projeto e use Arquivo > Duplicar; mantenha a duplicata fora da pasta onde o Time Machine restaurará o arquivo mais antigo. Dê a ela um nome claro para que você possa identificá-la mais tarde. Se o projeto for uma pasta contendo recursos vinculados, duplique toda a pasta do projeto em vez de apenas o documento principal.

Um arquivo de projeto pode depender de outros arquivos, como imagens, áudio ou mídias vinculadas. Se você precisar do projeto exatamente como ele existia em um momento específico, considere se esses arquivos relacionados também precisam vir da mesma data de backup. O Time Machine pode restaurar vários itens selecionados, incluindo pastas, mas restaurar uma pasta também afeta seu conteúdo. A Apple afirma que os itens restaurados retornam aos seus locais originais, portanto, verifique sua seleção antes de clicar em Restaurar. Guia de restauração do Time Machine da Apple

Restaurar o projeto a partir de um backup do Time Machine

  1. Conecte ou disponibilize o disco que contém seu backup do Time Machine. No Finder, abra a pasta onde o arquivo do projeto normalmente fica armazenado. Começar na pasta correta facilita a navegação até o arquivo correspondente em um backup.

  2. Abra o Time Machine. A Apple documenta a abertura por meio do Spotlight ou — nas instruções atuais do macOS — clicando no ícone do Time Machine na barra de menus e escolhendo Explorar Backups do Time Machine. Se esse ícone não estiver visível, abra Menu Apple > Ajustes do Sistema > Central de Controle, localize Time Machine e escolha Mostrar na Barra de Menus. Instruções da Apple para navegar no Time Machine com o Spotlight

  3. Use a linha do tempo ou as setas ao lado da janela do Finder para ir até um backup anterior à alteração. Verifique as datas enquanto navega. Uma marca cinza na linha do tempo pode indicar que o item ainda está sendo carregado ou validado; aguarde antes de escolher uma versão. Selecione o arquivo de projeto desejado e clique em Restaurar. A Apple afirma que o item restaurado retorna ao seu local original.

  4. Quando a restauração for concluída, abra o projeto e verifique se ele contém o trabalho esperado. Se você fez uma cópia de segurança, mantenha-a até confirmar que o projeto restaurado e todos os recursos necessários abrem corretamente.

Experimente o navegador de versões do aplicativo, quando disponível

Para alguns documentos, o aplicativo oferece Arquivo > Reverter Para > Explorar Todas as Versões. A Apple documenta isso para muitos aplicativos, mas a disponibilidade e o comportamento dependem do app e do documento. Navegue pela linha do tempo, inspecione a versão mais antiga e escolha Restaurar para torná-la a versão atual ou mantenha pressionada a tecla Option e escolha Restaurar uma Cópia para criar um documento separado. Escolha Concluído para deixar o documento atual inalterado. Guia da Apple para visualizar e restaurar versões de documentos

Esse caminho é útil quando você deseja comparar uma versão anterior do documento sem restaurá-la pelo Finder. Não se trata de um recurso universal para todos os formatos de projeto: se Explorar Todas as Versões estiver ausente ou não mostrar a versão necessária, use o Finder e o Time Machine. O histórico de versões do aplicativo e os backups do Time Machine são formas distintas de localizar trabalhos anteriores; cada um pode exibir apenas as versões que reteve.

Se a versão necessária não aparecer

Primeiro, confirme se você está na pasta original do projeto e se selecionou a data de backup desejada. Se o arquivo foi movido, renomeado ou excluído, fazer uma busca pode ajudar: a Apple descreve iniciar uma busca no Finder e abrir o Time Machine pela barra de menus para navegar pelos itens correspondentes no backup. Guia de recuperação com Time Machine e Spotlight da Apple

Se o backup esperado não estiver disponível, o projeto pode não ter sido incluído nos backups acessíveis ou o histórico de backup pode não ter alcance suficiente. O Time Machine não pode restaurar uma versão que esteja ausente do histórico de backups disponível. Verifique outros backups ou o próprio navegador de versões do aplicativo do projeto, se aplicável; evite sobrescrever o projeto atual até encontrar e verificar a cópia mais antiga.

Fontes