Para preservar a aparência de Color Burn em uma exportação de PDF do Affinity, use Rasterizar: Tudo para incorporar a mesclagem à arte exportada. O Affinity documenta essa opção como a que preserva a aparência; o efeito resultante é rasterizado, em vez de mantido como uma mesclagem editável. Configurações de exportação

Este guia aborda o app Affinity para desktop atual no Mac. O objetivo é exportar um PDF que mantenha o resultado visível de Color Burn, incluindo a interação com a arte subjacente. Mantenha o documento editável do Affinity como arquivo principal e crie um PDF separado para visualização ou entrega.

O que um PDF do Affinity pode preservar?

Color Burn depende das camadas abaixo dela. O Affinity descreve os modos de mesclagem como cálculos entre os pixels de uma camada ou objeto e os pixels subjacentes. A descrição de Color Burn identifica aumento do contraste, tons médios mais saturados e realces reduzidos. Portanto, exportar apenas o objeto superior altera os elementos usados para produzir essa aparência. Modos de mesclagem de camada

Preservar essa aparência e preservar uma mesclagem editável são requisitos diferentes. A documentação de ajuda atual do Affinity explica os controles de rasterização para exportação de PDF, mas não oferece uma garantia específica para Color Burn de que o efeito permanecerá ativo e editável no PDF. A opção documentada para preservar a aparência é rasterizar o design exportado. Configurações de exportação

A configuração Rasterizar oferece três opções. As consequências importam mais do que o nome da predefinição:

Opção de rasterização Comportamento documentado Uso nesta tarefa
Nada Não rasteriza elementos; elementos incompatíveis são excluídos do arquivo exportado. Evite como forma de corrigir um efeito ausente.
Propriedades incompatíveis Rasteriza apenas os elementos incompatíveis. Experimente quando for importante manter outros conteúdos vetoriais e, em seguida, inspecione o PDF.
Tudo Rasteriza todos os elementos do design para corresponder à aparência do design original. Use quando a prioridade for preservar o resultado visível de Color Burn.

Fonte: Configurações de exportação do Affinity.

Rasterizar tudo também transforma o texto exportado e a arte vetorial em pixels. Essa é a contrapartida: o PDF preserva a composição renderizada na resolução escolhida, enquanto o arquivo principal do Affinity continua sendo o local para editar os objetos originais e a mesclagem. Não escolha essa opção se o PDF entregue precisar manter texto e formas vetoriais por toda parte.

Exporte a aparência de Color Burn no Mac

Antes de exportar, inspecione a composição no Affinity. Verifique se o fundo pretendido e os objetos subjacentes estão visíveis. Se o efeito já estiver incorreto no documento, as configurações de exportação não poderão estabelecer a relação ausente entre as camadas. Você pode conferir o modo aplicado selecionando o objeto no painel Camadas e inspecionando o menu pop-up de modo de mesclagem. Modos de mesclagem de camada

Siga esta sequência usando a caixa de diálogo completa de exportação do Affinity:

  1. Escolha Arquivo > Exportar > Exportar.
  2. Selecione a predefinição PDF (achatado) à esquerda.
  3. Marque Área para que a saída inclua a página, prancheta ou documento completo pretendido.
  4. Confirme que Rasterizar está definido como Tudo.
  5. Confira a resolução de exportação e as configurações de cor antes de salvar.
  6. No canto inferior direito, escolha Perguntar local. Opcionalmente, ative Mostrar no Finder.
  7. Clique em Exportar, dê ao PDF um nome de arquivo distinto, escolha o local e clique em Salvar.

O caminho do menu e a sequência para salvar estão descritos em Caixa de diálogo Exportar. O comportamento de rasterização da predefinição está documentado em Comparar predefinições de exportação de PDF.

A comparação atual de predefinições lista PDF (achatado) com Rasterizar definido como Tudo, resolução obtida do documento, sem redução da resolução de imagens, o espaço de cor e o perfil do documento, além da compressão JPEG ativada. Vale conferir essas opções padrão: escolher a predefinição de achatamento não define por si só a resolução nem a qualidade de compressão necessárias. Comparar predefinições de exportação de PDF

Inclua a arte com a qual Color Burn se mescla

Na primeira exportação, escolha a página ou prancheta completa relevante. Na caixa de diálogo Exportar, Somente seleção exclui as camadas sobrepostas que não estão selecionadas. Área da seleção inclui outras camadas dentro da área selecionada. Essas opções podem produzir resultados diferentes quando o objeto selecionado se mescla com um fundo. Caixa de diálogo Exportar

Como exemplo ilustrativo, imagine um círculo laranja definido como Color Burn sobre um retângulo azul. A sobreposição é a aparência que você quer preservar. Exportar apenas o círculo exclui o retângulo necessário para essa composição. Exportar a arte completa com Rasterizar definido como Tudo inclui ambos os elementos antes de converter o resultado em pixels. Este exemplo decorre do comportamento documentado de mesclagem e de área de exportação do Affinity; não é o resultado de um teste de exportação medido. Modos de mesclagem de camada, Caixa de diálogo Exportar

Escolha uma resolução raster suficiente

O Affinity documenta DPI de rasterização como a resolução usada para efeitos rasterizados durante a exportação. Usar resolução do documento usa a configuração de DPI do projeto. Confira esses controles em vez de presumir que a resolução do documento seja adequada para o PDF final. Confira também Reduzir resolução de imagens, que pode reduzir a resolução de imagens rasterizadas. Configurações de exportação

Para ter uma referência de escala, uma ilustração rasterizada de 6 × 4 polegadas a 300 DPI contém 1.800 × 1.200 pixels. A 150 DPI, contém 900 × 600 pixels. São cálculos ilustrativos: polegadas multiplicadas por DPI dão os pixels em cada dimensão. Eles mostram por que uma exportação pode manter a aparência da mesclagem e ainda parecer menos nítida quando ampliada.

Para uma comparação inicial, desative Permitir compressão JPEG para eliminar essa opção de compressão como variável. O Affinity documenta esse controle para elementos de design rasterizados; quando está ativado, Qualidade controla a qualidade de saída deles. Depois de conferir a aparência, você pode decidir se um arquivo comprimido menor atende às suas necessidades. Configurações de exportação

É possível manter o restante do PDF em vetor?

Se rasterizar o design inteiro não for adequado, faça uma segunda exportação com Rasterizar: Propriedades incompatíveis. O Affinity documenta essa opção como rasterização apenas dos elementos incompatíveis. Considere-a uma alternativa a inspecionar, e não uma promessa de que Color Burn permanecerá editável ou de que todos os outros objetos continuarão em vetor. Configurações de exportação

Uma comparação útil é manter duas exportações com a mesma área, resolução, espaço de cor, perfil e opções de compressão. Altere somente Rasterizar: um PDF usa Tudo, e o outro usa Propriedades incompatíveis. Compare a sobreposição de Color Burn, as bordas dos objetos próximos e os textos pequenos no visualizador de PDF que você pretende usar. Essa sequência é um procedimento de diagnóstico baseado nas opções documentadas, não uma afirmação de que todos os documentos produzirão o mesmo resultado.

Se o PDF rasterizado seletivamente parecer correto e atender aos requisitos de conteúdo vetorial, use-o. Se apenas a versão totalmente rasterizada preservar a aparência pretendida, ela é a alternativa documentada para esta tarefa. Mantenha o documento de origem para que futuras edições não dependam da reconstrução dos objetos a partir do PDF.

Evite controles de outro formato

As opções Preservar precisão e Preservar capacidade de edição do Affinity para atributos de design estão documentadas como opções de exportação PSD. Elas não são controles de PDF para preservar Color Burn. Da mesma forma, Permitir recursos avançados exporta como vetores os recursos compatíveis com PDF, mas a ajuda não descreve essa opção como um controle para corrigir Color Burn. O Affinity também alerta que os recursos avançados podem ser rasterizados ou renderizados incorretamente quando o PDF é aberto em outro app. Configurações de exportação

E se o PDF ainda parecer diferente?

Comece identificando o tipo de diferença. Uma sobreposição ausente, uma mudança geral nas cores e bordas suaves sugerem configurações diferentes a investigar. Altere uma variável por vez para que cada exportação responda a uma pergunta específica.

O que você vê O que conferir em seguida
A sobreposição de Color Burn está ausente Confirme que a área de exportação inclui o fundo e a arte subjacente.
Um efeito desaparece quando Rasterizar está definido como Nada Use Propriedades incompatíveis ou Tudo; Nada exclui elementos incompatíveis.
A composição está intacta, mas as cores mudaram Compare o espaço de cor de exportação, o perfil ICC e a incorporação do perfil.
A mesclagem parece correta, mas as bordas estão suaves Confira a resolução raster, a redução da resolução e a compressão.
O PDF parece correto na visualização, mas muda quando aberto para edição Confira como o app de importação lida com ele; o Affinity alerta sobre a renderização e a rasterização de recursos avançados de PDF.

Essas verificações seguem a documentação de Caixa de diálogo Exportar e Configurações de exportação.

Para a comparação inicial de aparência, mantenha o espaço de cor e o perfil do documento e ative Incorporar perfis ICC. O Affinity explica que os perfis informam aos dispositivos como interpretar os valores de cor e que documentos sem perfis adequados podem parecer diferentes em dispositivos distintos. Incorporar o perfil ajuda a manter a consistência na interpretação das cores, embora não garanta uma exibição idêntica em todas as telas. Gerenciamento de cores

Confira as configurações reais após selecionar outra predefinição. Por exemplo, a comparação do Affinity lista as predefinições digitais como RGB, enquanto PDF (pronto para impressão) usa CMYK. Portanto, trocar de predefinição pode alterar mais do que a rasterização, dificultando identificar por que a aparência mudou. Comparar predefinições de exportação de PDF

Abra o PDF exportado no visualizador pretendido e inspecione tanto a região mesclada quanto os menores detalhes importantes. Se a prioridade do PDF for o resultado visível de Color Burn, use a composição completa com Rasterizar: Tudo, resolução suficiente e configurações de cor definidas com cuidado. Mantenha o arquivo principal do Affinity para editar as camadas e use um PDF rasterizado seletivamente somente depois de confirmar que ele atende aos requisitos de entrega.

Fontes