Pour imprimer un document sur un papier qui ne figure pas dans la liste, créez un format personnalisé à partir de la zone de dialogue d’impression du Mac, puis sélectionnez-le pour la tâche. Ouvrez le document et choisissez Fichier > Imprimer, ouvrez Format du papier, puis choisissez Gérer les formats personnalisés. Ajoutez un format, saisissez ses dimensions et sélectionnez-le dans la zone de dialogue d’impression avant d’imprimer. Les commandes disponibles peuvent varier selon l’application et l’imprimante ; assurez-vous donc que l’imprimante prend en charge la feuille que vous prévoyez de charger. Guide d’Apple sur les formats de papier personnalisés

Créer un format personnalisé dans la boîte de dialogue d’impression

Vérifiez d’abord dans le menu Format du papier si le format dont vous avez besoin y figure. S’il est absent, utilisez les options de format personnalisé lorsqu’elles sont disponibles :

  1. Ouvrez le document dans l’application depuis laquelle vous souhaitez imprimer, puis choisissez Fichier > Imprimer.
  2. Ouvrez le menu local Format du papier et choisissez Gérer les formats personnalisés.
  3. Cliquez sur le bouton Ajouter pour créer un format.
  4. Donnez au nouveau format un nom reconnaissable et saisissez sa largeur et sa hauteur en utilisant les unités affichées dans la boîte de dialogue.
  5. Définissez les marges si la boîte de dialogue propose des réglages de marge, puis fermez la fenêtre des formats personnalisés.
  6. De retour dans la boîte de dialogue d’impression, choisissez le nouveau format dans Format du papier. Vérifiez l’aperçu et les autres paramètres d’impression disponibles, puis lancez l’impression.

Apple décrit ces commandes, mais précise qu’elles peuvent ne pas être disponibles dans toutes les applications ou pour toutes les imprimantes. Si le menu ou l’option n’apparaît pas, consultez la documentation de l’application ou de l’imprimante ; l’interface peut différer des étapes générales d’Apple. Assistance Apple : Imprimer sur du papier de format inhabituel en créant un format personnalisé sur Mac

Saisir soigneusement les dimensions et les marges

Utilisez les dimensions réelles de la feuille, avec la largeur et la hauteur orientées selon la disposition souhaitée pour votre page. Par exemple, pour une carte de 5 par 7 pouces, saisissez 5 pouces pour la largeur et 7 pouces pour la hauteur pour une orientation portrait ; inversez-les pour le format paysage. Il s’agit d’un exemple indicatif, vérifiez donc les unités affichées dans votre zone de dialogue et les dimensions réelles de votre papier avant d’imprimer.

Les marges définissent l’espace où le contenu peut être placé sur la page, mais l’imprimante peut comporter des zones non imprimables. Conservez les marges dans les limites de la zone imprimable prise en charge par l’imprimante lorsque cette information est disponible. Si du texte est tronqué ou si les marges ne s’impriment pas correctement, Apple suggère d’essayer Marges > Définies par l’utilisateur et de saisir zéro pour les marges non imprimables ; la marque indique que cela peut aider dans certains cas. Un réglage à zéro ne permet pas à toutes les imprimantes d’imprimer sans marge (bord à bord), fiez-vous donc à la documentation de l’imprimante pour connaître ses limites. Instructions d’Apple sur les formats de papier personnalisés

Choisir le format pour cette tâche, pas seulement pour le document

Créer un format et le sélectionner pour la tâche d’impression en cours sont deux actions distinctes. Après avoir défini le format, sélectionnez-le à nouveau dans le menu Format du papier de la zone de dialogue d’impression. Si le document lui-même doit être mis en page selon ces dimensions, définissez également le format de page dans l’application lorsqu’elle propose cette option. Apple précise que des applications comme Pages et Microsoft Word peuvent définir indépendamment le format de page d’un document, et que les paramètres d’impression incluent des options de mise à l’échelle. Assistance Apple : Choisir un format de papier pour votre document imprimé sur Mac

Si vous devez imprimer un document conçu pour un certain format sur une feuille différente, utilisez les commandes de mise à l’échelle de la boîte de dialogue d’impression lorsqu’elles sont disponibles. Apple décrit l’option Gestion du papier > Ajuster au format du papier ainsi qu’une option de format de papier de destination ; l’option Réduire uniquement conserve les documents plus petits à leur taille d’origine. La mise à l’échelle modifie la façon dont la page s’adapte à la feuille, tandis que le choix d’un format de papier personnalisé définit les dimensions de la feuille. Consultez l’aperçu pour détecter un rétrécissement inattendu, un rognage ou un changement d’orientation avant de lancer l’impression. Assistance Apple : Choisir les options d’impression avant d’imprimer sur Mac

Si le format personnalisé est absent ou si l’impression est incorrecte

Si l’option Gérer les formats personnalisés est absente, ou si le nouveau format n’apparaît pas dans le menu de sélection, essayez la même manipulation dans une autre application qui propose cette commande, ou consultez la documentation de votre imprimante et de l’application. Apple rappelle que les fonctionnalités peuvent varier selon l’application et l’imprimante. Les options de gestion du papier, comme la sélection du bac ou l’alimentation manuelle d’enveloppes, dépendent également de l’imprimante ; veillez donc à ce que le papier soit chargé correctement et réglez les options de support ou d’alimentation disponibles dans la zone de dialogue d’impression. Assistance Apple : Choisir les options d’impression avant d’imprimer sur Mac

Pour une impression ponctuelle, sélectionnez le format personnalisé directement dans la boîte de dialogue d’impression de cette tâche. Le réglage Format de papier par défaut situé dans menu Pomme > Réglages Système > Imprimantes et scanners est destiné aux impressions courantes et affecte également le format de page des nouveaux documents ; Apple indique que le modifier ne redimensionne pas les documents existants. Évitez de modifier ce réglage par défaut lorsque vous n’avez besoin que d’une seule impression inhabituelle. Assistance Apple : Choisir un format de papier pour votre document imprimé sur Mac

Avant d’imprimer une pile de pages, vérifiez les dimensions du document, le format de papier sélectionné, l’orientation, les marges, la mise à l’échelle et les paramètres d’alimentation de l’imprimante. Un rapide test sur une seule page peut révéler une discordance entre la configuration de la page et le papier chargé dans l’imprimante.

Sources