للتبديل بين نوافذ Chrome المفتوحة على جهاز Mac، اضغط على Command + النبرة الخفيضة (`). في العديد من لوحات المفاتيح المصممة بنمط Windows، يكون مفتاح Command هو مفتاح شعار Windows، وتكون النبرة الخفيضة مطبوعة على المفتاح الموجود أعلى Tab. اضغط على الاختصار مرة أخرى للتنقل بين نوافذ Chrome المفتوحة الأخرى. يعمل الاختصار على التبديل بين النوافذ وليس علامات التبويب؛ وقد يؤثر الموضع الفعلي للمفتاح وتخطيط لوحة المفاتيح النشط على الضغطة التي تُنتج النبرة الخفيضة.

الاختصار: Command + النبرة الخفيضة

تأكد أولاً من أن Chrome هو التطبيق النشط وأن هناك نافذتين على الأقل من Chrome مفتوحتان. استمر في الضغط على المفتاح الذي يتعرف عليه macOS باعتباره Command، ثم اضغط على مفتاح النبرة الخفيضة، ثم حرره. كرر هذا المزيج للتنقل عبر النوافذ المفتوحة في Chrome. يحدد دليل مستخدم Mac من Apple اختصار Command مع النبرة الخفيضة كاختصار للتنقل عبر جميع النوافذ في التطبيق الحالي. Apple: رؤية كل النوافذ المفتوحة لديك على Mac

مثال بسيط: إذا كانت إحدى نوافذ Chrome تحتوي على علامات تبويب للبحث ونافذة أخرى تحتوي على مستند، فاضغط على الاختصار مرة واحدة للتنقل بين هاتين النافذتين. تظل علامات التبويب داخل نوافذها الخاصة. إذا لم يكن Chrome نشطًا، فاستخدم Command + Tab للتبديل إلى Chrome أولاً، ثم استخدم Command + النبرة الخفيضة للتنقل بين نوافذه. توثق Apple اختصار Command + Tab كاختصار للتبديل بين التطبيقات؛ بينما يؤدي اختصار النبرة الخفيضة مهمة منفصلة وهي التنقل بين النوافذ داخل التطبيق النشط. Apple: اختصارات لوحة المفاتيح على الـ Mac

أي مفتاح يمثل Command على لوحة مفاتيح الكمبيوتر الشخصي (PC)؟

على لوحة مفاتيح Windows النموذجية المتصلة بجهاز Mac، ابدأ بتجربة مفتاح شعار Windows كمفتاح Command. توضح Apple أن لوحات مفاتيح Windows تحتوي على مفاتيح تعديل تتوافق مع مفاتيح Mac، مع الإشارة أيضًا إلى أن التعيين الدقيق يعتمد على لوحة المفاتيح وإعداداتها. غالبًا ما يقع مفتاح شعار Windows في الموضع المتوقع لمفتاح Command على لوحة مفاتيح Mac، ولكن التسمية المطبوعة عليه قد تجعل التعيين غير واضح. Apple: مفاتيح Windows على Mac

إذا لم يعمل مفتاح شعار Windows كمفتاح Command، فتحقق من كيفية تعيين macOS لمفاتيح التعديل لتلك اللوحة. افتح قائمة Apple > إعدادات النظام > لوحة المفاتيح > اختصارات لوحة المفاتيح > مفاتيح التعديل. اختر لوحة المفاتيح المتصلة إذا ظهرت أداة تحديد لوحة المفاتيح، ثم افحص القائمة الخاصة بكل مفتاح تعديل. يمكنك تعيين مفتاح فعلي لـ Command أو استعادة الإعدادات الافتراضية هناك. تشير Apple إلى أنه يمكن تغيير الإعداد لكل مفتاح تعديل على حدة، لذا تجنب تغيير عدة مفاتيح في وقت واحد ما لم تكن تنوي إعادة تعيينها جميعًا. Apple: تغيير سلوك مفاتيح التعديل على الـ Mac

هذا التعيين هو السبب الشائع للارتباك: قد يعمل مفتاح Windows على لوحة مفاتيح PC كمفتاح Command على جهاز Mac، بينما يظل مفتاح Control الفعلي هو Control. لا تفترض أن الاختصار يجب أن يستخدم Control لمجرد أن العديد من اختصارات لوحة مفاتيح Windows تستخدم Ctrl. بالنسبة لأمر التبديل بين النوافذ هذا في macOS، استخدم المفتاح الفعلي المعيّن حاليًا لـ Command أيًا كان.

العثور على النبرة الخفيضة (Grave Accent) على لوحة المفاتيح

النبرة الخفيضة هي الرمز `، وليست الفاصلة العليا '. على لوحة مفاتيح الكمبيوتر الشخصي الإنجليزية الأمريكية (US)، توجد عادةً على نفس المفتاح مع علامة التلدة (~)، أعلى Tab وإلى يسار الرقم 1. اضغط على المفتاح بدون Shift لإدخال النبرة الخفيضة؛ حيث يؤدي الضغط مع Shift عادةً إلى كتابة التلدة بدلاً منها. يُعد موضع المفتاح المطبوع نقطة بداية مفيدة، ولكنه لا يضمن أن نظام macOS سيفسر تلك الضغطة كنبرة خفيضة تحت كل مصدر إدخال.

تختلف تخطيطات لوحة المفاتيح؛ فقد تضع لوحة المفاتيح التي تستخدم تخطيطًا غير أمريكي النبرة الخفيضة في مكان آخر، أو تتطلب مجموعة مفاتيح مختلفة لكتابتها، أو تستخدم نفس المفتاح الفعلي لحرف آخر. يعتمد الاختصار على الحرف الذي يتلقاه macOS، لذلك إذا لم يؤدِ الموضع المعتاد في لوحة المفاتيح الأمريكية أي وظيفة، فتحقق من مصدر الإدخال في شريط القوائم والتخطيط المحدد في إعدادات النظام > لوحة المفاتيح > إدخال النص. يصف مرجع اختصارات Apple الأمر من حيث رمز النبرة الخفيضة؛ ولا يضمن نفس موضع المفتاح الفعلي في كل تخطيط.

حلول عند عدم تبديل الاختصار للنوافذ

اتبع هذه الخطوات بالترتيب للتأكد؛ فهي تميز بين التعيين الخاطئ للمفاتيح، أو المهمة الخاطئة، أو تعارض الاختصارات.

  1. تأكد من وجود نوافذ Chrome منفصلة. وجود علامتي تبويب في نافذة واحدة لا يعني وجود نافذتين. أنشئ نافذة اختبار باستخدام Command + N، ثم ارجع إلى النافذة الأصلية. يؤدي الضغط على Command + النبرة الخفيضة الآن إلى التنقل بين الاثنين. تدرج Google الاختصار Command + N لفتح نافذة Chrome جديدة على Mac. مساعدة Google Chrome: اختصارات لوحة المفاتيح في Chrome

  2. تأكد من أن Chrome هو التطبيق النشط. اضغط على Command + Tab وحدد Chrome، ثم جرب اختصار النوافذ مرة أخرى. يقوم Command + Tab بالتبديل بين التطبيقات؛ ولا يتنقل بين النوافذ داخل Chrome.

  3. جرب مفتاح شعار Windows بدلاً من Command. واحتفظ بمفتاح النبرة الخفيضة كما هو. إذا نجح ذلك، فالمشكلة كانت في تعيين المفاتيح. وإذا لم ينجح، فافحص إعدادات مفاتيح التعديل وتأكد من توصيل لوحة المفاتيح والتعرف عليها.

  4. تحقق من تخطيط لوحة المفاتيح ومخرجات المفاتيح. انظر إلى مصدر الإدخال النشط واختبر المكان الذي يضع فيه هذا التخطيط النبرة الخفيضة. قد يختلف الرمز المطبوع على المفتاح عن الحرف الذي يتلقاه macOS عندما لا يتطابق التخطيط المحدد مع لوحة المفاتيح الفعلية.

  5. تحقق من وجود تعارض في الاختصارات. في إعدادات النظام > لوحة المفاتيح > اختصارات لوحة المفاتيح، راجع فئات اختصارات لوحة المفاتيح للبحث عن أي تعيين متعارض. تذكر Apple أنه يمكن تغيير الاختصارات في هذه الإعدادات؛ إذا وجدت تعارضًا، فقم بتغييره أو تعطيله عمدًا وحاول التنقل بين النوافذ مرة أخرى. Apple: اختصارات لوحة المفاتيح على الـ Mac

  6. جرّب الأمر من قائمة "نافذة" (Window) في Chrome. عندما يكون Chrome نشطًا، تفقد شريط القوائم الخاص به بحثًا عن خيار "نافذة" (Window) وابحث عن أمر للتنقل بين النوافذ. قد تختلف تسميات القوائم والعناصر المتاحة حسب إصدار التطبيق. يمكن لتطبيقات macOS توفير أوامر النوافذ في قوائمها؛ وقد يساعد التحقق من القائمة في تحديد ما إذا كانت المشكلة خاصة بمزيج المفاتيح أم لا.

إذا كان الاختصار ينقل التركيز ولكنه يبدو وكأنه يستقر على نفس المحتوى، فتحقق مما إذا كنت تتنقل بين النوافذ أم بين علامات التبويب. تستخدم اختصارات Mac من Google للتنقل عبر علامات تبويب Chrome المفاتيح Command + Option + السهم الأيمن وCommand + Option + السهم الأيسر؛ وهذه الاختصارات لا تبدل نوافذ Chrome. تدرج Google بشكل منفصل الاختصار Command + N لفتح نافذة جديدة وCommand + W لإغلاق علامة التبويب أو النافذة الحالية. مساعدة Google Chrome: اختصارات لوحة المفاتيح في Chrome

عندما تريد نافذة أو علامة تبويب محددة

يتنقل اختصار النبرة الخفيضة عبر النوافذ بالتتابع؛ وهو مفيد للغاية عندما يكون لديك عدد قليل من النوافذ ويمكنك التعرف على كل واحدة منها فور ظهورها. بالنسبة للعدد الأكبر، توفر ميزة Mission Control من Apple نظرة عامة على النوافذ المفتوحة حتى تتمكن من اختيار النافذة التي تحتاجها. يمكنك أيضًا فتح قائمة "نافذة" (Window) في Chrome واختيار إحدى النوافذ المدرجة إذا كان Chrome يعرض العنوان هناك. تصف Apple ميزة Mission Control بأنها وسيلة لرؤية النوافذ المفتوحة والعثور عليها. Apple: نقل نوافذ التطبيقات وترتيبها على الـ Mac

إذا كانت النافذة صحيحة ولكن الصفحة ليست كذلك، فاستخدم اختصارات علامات التبويب في Chrome بدلاً من ذلك: Command + Option + السهم الأيمن للانتقال إلى علامة التبويب التالية، وCommand + Option + السهم الأيسر لعلامة التبويب السابقة، وCommand + 1 حتى Command + 8 للانتقال إلى علامة تبويب مرقمة معينة. هذه هي اختصارات Mac الخاصة بـ Chrome، وهي تعمل داخل النافذة الواحدة. مساعدة Google Chrome: اختصارات لوحة المفاتيح في Chrome

طريقة سريعة لتذكر الفرق

تذكر أن: Command + Tab = تطبيق آخر، وCommand + النبرة الخفيضة = نافذة أخرى في التطبيق الحالي، واختصار Chrome Command + Option + مفاتيح الأسهم = علامة تبويب أخرى. على لوحة مفاتيح نموذجية غير تابعة لـ Apple متصلة بجهاز Mac، جرب مفتاح شعار Windows لـ Command، ثم استخدم مفتاح النبرة الخفيضة. وإذا لم ينجح، فتحقق من تعيين مفاتيح التعديل وتخطيط الإدخال قبل تغيير الاختصارات الأخرى.

المصادر