Para renomear em lote arquivos selecionados no Finder mantendo os tipos de arquivo intactos, selecione os arquivos, clique com a tecla Control pressionada em um deles, escolha Renomear e use Adicionar Texto ou Formato para um novo padrão de nomenclatura. Antes de começar, mostre as extensões de nome de arquivo no Finder para que você possa ver o que permanecerá inalterado. O recurso integrado de renomeação em lote do Finder oferece as opções substituir texto, adicionar texto e formato; a Apple alerta que alterar uma extensão pode impedir a abertura de um arquivo em seu aplicativo habitual. O guia da Apple para renomear arquivos e o guia sobre extensões de nome de arquivo documentam esses controles e precauções.

Mostrar extensões antes de selecionar os arquivos

No Finder, escolha Finder > Ajustes > Avançado e selecione Mostrar todas as extensões de nome de arquivo. O Finder normalmente oculta as extensões de alguns arquivos; portanto, exibi-las torna visível o limite entre o nome editável e o sufixo de tipo. Por exemplo, Viagem-01.jpg tem a extensão .jpg; se o seu objetivo é renomear a foto, mantenha esse sufixo intacto. A Apple observa que mostrar todas as extensões substitui os ajustes individuais de Ocultar extensão, e que as extensões identificam tipos de arquivo e aplicativos associados. Suporte da Apple: Mostrar ou ocultar extensões de nome de arquivo no Mac

Você também pode ativar Mostrar aviso antes de alterar uma extensão no mesmo painel Avançado. Isso adiciona um aviso de confirmação se você tentar alterar uma extensão. A configuração é uma salvaguarda, não uma garantia de que uma operação de renomeação seja inofensiva: inspecione os nomes sugeridos antes de confirmar e mantenha as extensões existentes, a menos que queira intencionalmente alterar o tipo de arquivo usando um aplicativo apropriado. Suporte da Apple: Alterar os ajustes do Finder no Mac

Selecione apenas os arquivos que pretende renomear

Abra a pasta que contém os arquivos de destino e selecione os itens específicos. Se os arquivos estiverem adjacentes em uma lista, clique no primeiro e clique com Shift pressionado no último para selecionar um intervalo; use Command-clique para adicionar ou remover seleções individuais. Esses métodos de seleção são interações padrão do Finder; após selecionar, examine os itens destacados e confirme se pastas ou arquivos não relacionados não foram incluídos. Se você tiver tipos de arquivo variados, verifique cada extensão visível antes de continuar.

Para um fluxo de trabalho com cautela extra, comece com um grupo pequeno e representativo em uma pasta onde o resultado seja fácil de revisar. A operação em lote altera os nomes dos itens selecionados; ela não cria uma cópia de cada arquivo. Se os nomes forem importantes, mantenha um registro dos nomes atuais ou duplique os arquivos antes de fazer uma alteração ampla. Isso é um gerenciamento prático de riscos, e não um recurso do Finder prometido pela Apple.

Escolha um modo de renomeação que preserve o sufixo

Clique com a tecla Control pressionada em um dos arquivos selecionados e escolha Renomear. A caixa de diálogo Renomear Itens do Finder oferece três modos: Substituir Texto, Adicionar Texto e Formato. A Apple documenta esses modos, seus campos de entrada e o controle final Renomear. Para um prefixo, sufixo ou sequência comum em lote, Adicionar Texto e Formato tornam a transformação pretendida mais fácil de compreender do que editar nomes de arquivos completos um por um. Suporte da Apple: Renomear arquivos, pastas e discos no Mac

Adicionar um prefixo ou sufixo

Escolha Adicionar Texto, digite o texto a ser inserido e escolha se deseja adicioná-lo antes ou depois do nome atual. Por exemplo, adicionar ProjetoA_ antes de um conjunto de nomes como notas.txt e imagem.jpg produziria nomes conceitualmente como ProjetoA_notas.txt e ProjetoA_imagem.jpg; a extensão permanece parte do nome existente. Adicionar texto após o nome é útil para uma etiqueta, mas verifique a pré-visualização cuidadosamente para que o texto adicionado apareça antes da extensão, em vez de alterar o sufixo. Se a pré-visualização da caixa de diálogo não mostrar o resultado pretendido, cancele e escolha outro método.

Criar um conjunto numerado

Escolha Formato para atribuir aos arquivos selecionados um nome consistente e um índice, contador ou data. Digite um nome base em Formato Personalizado, escolha onde o elemento da sequência ficará e defina o número inicial quando essa opção estiver disponível. Para um conjunto de digitalizações, uma base como Recibo com um contador pode produzir uma série ordenada, mantendo a extensão de cada arquivo. Os nomes finais exatos dependem das escolhas de formato e da caixa de diálogo atual; use a pré-visualização como referência definitiva antes de aplicar. A Apple documenta as opções de formato de nome e o campo de número inicial, mas não descreve uma configuração separada para reescrever extensões de arquivo nesse fluxo de trabalho.

Substituir um fragmento de texto repetido

Escolha Substituir Texto quando os nomes existentes compartilharem um fragmento que deva ser alterado. Digite o texto a ser localizado e o texto de substituição nos campos correspondentes. Esse modo é adequado para corrigir ou padronizar uma etiqueta repetida, mas pode afetar todas as correspondências nos nomes selecionados. Evite um texto de busca amplo que possa remover ou substituir parte de uma extensão; com as extensões visíveis, verifique os resultados propostos para garantir o sufixo original em cada item.

Revise o resultado antes de clicar em Renomear

A verificação de segurança mais útil é uma comparação nome por nome: confirme se cada arquivo selecionado possui o nome base desejado, se qualquer número aparece na posição pretendida e se a extensão original ainda está presente. Se um arquivo .pdf agora parecer terminar em .txt, pare e cancele em vez de aceitar um tipo alterado. A Apple adverte que alterar a extensão pode impedir que o arquivo seja aberto no aplicativo usado para criá-lo. Alterar o sufixo de um nome de arquivo não converte por si só o formato subjacente do arquivo; a Apple recomenda usar o aplicativo que criou o arquivo para a conversão de formato. Suporte da Apple: Mostrar ou ocultar extensões de nome de arquivo no Mac

Assim que a pré-visualização parecer correta, clique em Renomear. Em seguida, revise os nomes resultantes no Finder e abra um arquivo representativo se isso for adequado para a sua tarefa. Uma renomeação bem-sucedida significa que os nomes mudaram; não significa que o conteúdo ou o formato de um arquivo foram alterados. Se um nome estiver incorreto, o Finder não documenta uma garantia universal de "desfazer renomeação em lote" nas instruções de renomeação, portanto não confie no desfazer como seu plano de recuperação. Mantenha seu registro dos nomes originais ou arquivos duplicados disponíveis até confirmar os resultados.

Problemas comuns e como evitá-los

A extensão não está visível. Ative Mostrar todas as extensões de nome de arquivo em Finder > Ajustes > Avançado. Alguns nomes ainda podem não se comportar como esperado porque a Apple afirma que a configuração afeta a maioria, mas não todos os nomes de arquivo; para um item individual, use Arquivo > Obter Informações ou Command-I, expanda Nome e Extensão e verifique a configuração Ocultar extensão. Suporte da Apple: Mostrar ou ocultar extensões de nome de arquivo no Mac

O item de menu ou opção da caixa de diálogo difere. As versões do macOS podem apresentar detalhes da interface de maneira diferente, mas as opções de renomeação em lote documentadas pela Apple no Finder são substituir texto, adicionar texto e alterar o formato do nome. Se uma opção que você espera não estiver presente, use esses controles documentados em vez de presumir que o Finder possui um comando específico para isso. O guia da Apple não descreve uma opção dedicada de "manter extensão"; a salvaguarda prática é manter a extensão visível, usar um modo que altere o nome base e inspecionar a pré-visualização.

Você precisa de um formato de arquivo diferente. Não renomeie .png para .jpg ou .txt para .rtf como substituto para conversão. A Apple orienta o uso do aplicativo que criou o arquivo para alterar seu formato, citando o Editor de Texto e o Pré-Visualização como exemplos para certas conversões. O suporte à conversão depende do aplicativo e do arquivo de origem. Suporte da Apple: Mostrar ou ocultar extensões de nome de arquivo no Mac

Uma regra simples de decisão

Use Adicionar Texto para inserir um rótulo compartilhado antes ou depois dos nomes existentes, Formato para criar um nome base consistente com um índice, contador ou data, e Substituir Texto para trocar um fragmento repetido. Em cada caso, exponha as extensões primeiro, selecione um grupo limitado e correto, inspecione a pré-visualização e só então aplique a alteração. Essa pequena sequência torna o sufixo do tipo de arquivo visível no momento em que isso é mais importante.

A biblioteca de fluxo de trabalho do Mac da Wallo tem como foco organizar janelas abertas existentes e tarefas localmente por objetivo, com foco pelo teclado. Ela pode ser útil para manter uma janela do Finder e uma tarefa relacionada visíveis enquanto você trabalha, mas o próprio Finder executa a renomeação de arquivos descrita aqui.

Fontes