Untuk mengekalkan huruf condong apabila memindahkan teks daripada Google Docs ke Pages pada Mac, mulakan dengan Tampal biasa. Jika huruf condong hilang, muat turun dokumen sebagai fail Word dan buka dalam Pages, kemudian semak pemformatan sebelum meneruskan.

Apple menyatakan bahawa Tampal mengekalkan pemformatan semasa, tetapi arahannya tidak menjamin bahawa setiap pilihan teks dalam pelayar Google Docs akan dipindahkan dengan sempurna. Pendekatan praktikalnya ialah menguji petikan pendek, menggunakan laluan fail Word yang disokong apabila perlu, dan membetulkan perkataan tertentu hanya selepas menyemak hasilnya. Panduan salin dan tampal Pages daripada Apple

Perintah tampal yang manakah patut anda gunakan?

Dalam Pages untuk Mac, pilih Edit > Tampal, atau tekan Command-V, jika keutamaan anda ialah mengekalkan pemformatan teks yang disalin. Apple menerangkan bahawa perintah ini menampal teks dengan pemformatan semasanya ke dalam perenggan baharu. Edit > Tampal dan Padankan Gaya pula memadankan gaya di tempat anda menampal. Untuk tugasan ini, Tampal biasa ialah titik permulaan yang sesuai. Salin dan tampal teks dalam Pages pada Mac

Mengekalkan perkataan berhuruf condong dan memadankan rupa dokumen Pages sedia ada ialah dua keperluan yang berbeza. Mula-mula pastikan perkataan yang dimaksudkan kekal berhuruf condong. Kemudian laraskan rupa dokumen destinasi secara berperingkat, dengan menyemak perkataan tersebut semula selepas setiap perubahan. Ini memastikan semakan pemindahan berasingan daripada kerja pemformatan seterusnya.

Uji satu petikan sebelum memindahkan semuanya

Gunakan petikan pendek yang mengandungi teks biasa dan teks berhuruf condong. Contohnya, cipta ayat sintetik ini dalam Google Docs dan formatkan hanya dua perkataan yang ditunjukkan dalam huruf condong: “Buku nota itu mengandungi tiga lakaran dan penerangan ringkas.” Ini ialah semakan ilustrasi, bukannya hasil ujian yang dilaporkan.

  1. Dalam Google Docs, pilih seluruh ayat, termasuk perkataan biasa yang mengapit frasa berhuruf condong, kemudian salinnya.
  2. Dalam Pages pada Mac anda, letakkan titik sisipan dalam perenggan baharu.
  3. Pilih Edit > Tampal.
  4. Bandingkan hasilnya dengan Google Docs: hanya “tiga lakaran” yang sepatutnya berhuruf condong.

Menyertakan perkataan biasa pada kedua-dua belah memudahkan anda menilai hasilnya. Semak sama ada frasa berhuruf condong dikekalkan, perkataan di sekelilingnya kekal biasa, dan tanda baca berada di dalam atau di luar julat condong seperti yang dimaksudkan. Jika seluruh petikan menjadi condong, perbezaan asal tidak dikekalkan.

Jika sampel ini kelihatan betul, pindahkan teks yang diperlukan dan periksa petikan yang mewakili kandungan di seluruh dokumen. Jika gagal, cuba kaedah pemindahan fail di bawah sebelum meluangkan masa memformat semula dokumen yang panjang.

Bagaimanakah anda memindahkan dokumen melalui fail Word?

Google mendokumenkan cara memuat turun fail melalui File > Download, dan menyenaraikan Microsoft Word .docx sebagai format muat turun yang tersedia. Apple pula mendokumenkan cara membuka dan mengedit fail .docx dalam Pages. Kedua-duanya menyediakan laluan berasaskan fail yang disokong antara aplikasi tersebut. Namun, ini tidak menjamin setiap butiran pemformatan akan kekal selepas penukaran. Arahan muat turun Google, Format muat turun yang disokong Google, dan Panduan membuka dokumen daripada Apple

  1. Buka dokumen sumber dalam Google Docs pada komputer anda.
  2. Pilih File > Download > Microsoft Word (.docx) dan cari fail yang dimuat turun.
  3. Seret fail .docx ke ikon Pages dalam Dock atau folder Applications. Apple secara khusus mendokumenkan kaedah ini untuk membuka dokumen Word dalam Pages.
  4. Bandingkan beberapa petikan berhuruf condong dengan dokumen asal Google Docs sebelum membuat suntingan selanjutnya.

Menyeret fail ke Pages juga menetapkan pilihan aplikasi dengan jelas: Apple menyatakan bahawa klik dua kali pada fail Word akan membukanya dalam Word jika aplikasi itu dipasang. Anda tidak perlu membukanya dalam Word terlebih dahulu. Buka atau tutup dokumen dalam Pages pada Mac

Jika anda memindahkan seluruh dokumen, periksa dokumen yang diimport secara langsung. Jika anda hanya memerlukan petikan dalam dokumen Pages sedia ada, pastikan dahulu huruf condong kekal selepas import, kemudian salin petikan daripada dokumen yang dibuka itu dan gunakan Tampal biasa pada dokumen destinasi. Semak sekali lagi di lokasi akhir tersebut.

Urutan ini menyediakan dua titik semakan yang berguna: sejurus selepas membuka fail yang dimuat turun dan sejurus selepas memasukkan petikan di tempat lain. Jika huruf condong ada pada titik semakan pertama tetapi tiada pada titik kedua, tumpukan perhatian pada operasi kedua itu dan bukannya memuat turun sumber berulang kali.

Mengapa PDF bukan pilihan sandaran yang boleh disunting

Untuk tugasan ini, pilih muat turun Word dan bukannya PDF. Apple menyatakan secara jelas bahawa PDF tidak boleh dibuka dalam Pages. Oleh itu, PDF tidak menyediakan laluan yang didokumenkan untuk terus mengedit teks yang diimport dalam Pages. Kaedah membuka dokumen yang disokong Apple

Apakah yang patut anda semak jika huruf condong masih kelihatan salah?

Gunakan urutan diagnostik berikut untuk menentukan langkah seterusnya. Ini ialah panduan keputusan praktikal yang berasaskan perintah dan pilihan import yang didokumenkan, bukannya dakwaan tentang kecacatan pelayar tertentu.

Perkara yang anda perhatikan Langkah seterusnya
Tampalan awal menghilangkan penegasan huruf condong Ulangi sampel pendek menggunakan Edit > Tampal; jika masih gagal, cuba laluan .docx.
Import Word mengekalkan huruf condong, tetapi petikan kehilangannya kemudian Bandingkan petikan itu sejurus sebelum dan selepas tampalan kedua.
Pages memaparkan pemberitahuan fon tiada Selesaikan isu fon yang tiada, kemudian periksa semula petikan berhuruf condong.
Hanya beberapa perkataan yang salah selepas pemindahan Bandingkan perkataan itu dengan sumber dan gunakan pemformatan huruf condong pada perkataan yang tepat tersebut.
Banyak huruf condong hilang selepas kedua-dua kaedah Kekalkan dokumen asal Google Docs sebagai rujukan; jangan anggap pemindahan selesai sehingga petikan yang terjejas diperiksa.

Selesaikan isu fon yang tiada sebelum menilai rupanya

Apple mendokumenkan pemberitahuan fon tiada apabila anda membuka dokumen yang menggunakan fon yang tidak tersedia pada Mac anda. Untuk memeriksa atau menggantikannya, klik pemberitahuan tersebut atau pilih Format > Font > Replace Fonts. Jika fon tiada, proses penggantian juga akan meminta anda memilih muka taip. Tukar fon atau saiz fon dalam Pages pada Mac

Amaran fon ialah sebab untuk menyiasat rupa teks; amaran itu tidak membuktikan bahawa pemformatan huruf condong telah dibuang. Selepas menyelesaikan isu tersebut, bandingkan semula petikan yang sama, dengan teks biasa dan berhuruf condong. Jika anda memasang fon asal kemudian selepas memilih fon pengganti, Apple menyatakan dokumen itu akan terus menggunakan fon pengganti sehingga anda menukarnya kembali. Panduan penggantian fon daripada Apple

Pulihkan petikan berhuruf condong tertentu dalam Pages

Untuk beberapa pembetulan sahaja, pilih perkataan tepat yang sepatutnya berhuruf condong. Dalam bar sisi Format, klik Style, kemudian butang format condong dalam bahagian Font. Jika teks berada dalam kotak teks, jadual atau bentuk, klik tab Text dahulu, kemudian Style. Mengklik butang format sekali lagi akan membuang pemformatan tersebut. Tambahkan huruf tebal, condong, garis bawah dan garis coret pada teks dalam Pages pada Mac

Gunakan dokumen sumber untuk mengenal pasti setiap julat teks, termasuk tanda bacanya. Menggunakan pemformatan huruf condong pada seluruh perenggan tidak akan menghasilkan semula perenggan sumber yang mengandungi campuran perkataan biasa dan berhuruf condong.

Bolehkah Pages memadankan gaya destinasi sambil mengekalkan huruf condong sahaja?

Dokumentasi Pages yang dipetik menawarkan dua pilihan tampal: mengekalkan pemformatan semasa atau memadankan gaya destinasi. Dokumentasi itu tidak menerangkan kawalan tampal berasingan yang secara jelas mengekalkan penegasan huruf condong sahaja sambil menggantikan semua pemformatan sumber yang lain. Jangan anggap Tampal dan Padankan Gaya menyediakan gabungan khusus itu. Pilihan tampal yang didokumenkan Apple

Copy Style dan Paste Style mempunyai kegunaan yang berbeza. Apple menyatakan bahawa Copy Style menyalin gaya aksara pertama dalam pilihan; menerapkannya pada perenggan penuh boleh menggantikan gaya perenggan atau aksara sedia ada. Oleh itu, menyalin gaya daripada petikan dengan format bercampur bukan cara yang didokumenkan untuk menghasilkan semula corak perkataan berhuruf condong dan biasa yang berubah-ubah. Salin dan tampal gaya teks dalam Pages pada Mac

Dokumentasi Keynote untuk Mac oleh Apple membuat perbezaan yang sama antara Tampal biasa dengan Tampal dan Padankan Gaya. Dokumentasi itu juga menerangkan cara menyalin gaya teks menggunakan aksara pertama dalam pilihan. Arahan tersebut tidak memberikan sebab yang didokumenkan untuk menggunakan Keynote sebagai langkah perantaraan bagi tugasan Pages ini. Salin dan tampal teks dalam Keynote pada Mac

Akhiri dengan membandingkan teks akhir dalam Pages dengan sumber Google Docs sebelum membuat kerja susun atur yang lebih luas. Pemindahan yang berjaya mengekalkan sempadan setiap petikan berhuruf condong serta perkataan itu sendiri; sampel format bercampur yang pendek dan titik semakan import memudahkan anda mengesahkannya.

Sumber