Para hacer que una acción rápida de Mac procese los archivos que seleccionas en Finder, activa el atajo como acción rápida y permite Archivos (y, si es necesario, Carpetas) como entrada. Luego asegúrate de que las acciones de tu flujo de trabajo utilicen esa entrada entrante. Si Finder no está disponible como ubicación para ejecutarlo, los tipos de entrada permitidos son un punto clave que revisar.

1. Configurar el atajo como una acción rápida de Finder

Abre Atajos en tu Mac y haz doble clic en el atajo que deseas usar. Haz clic en el botón Detalles del atajo y, a continuación, selecciona Usar como acción rápida. Apple indica que esto añade una acción de entrada al principio del flujo de trabajo; esa acción de entrada determina qué contenido acepta el atajo. Guía de Apple para ejecutar atajos en Mac

Para acceder a Finder, abre el menú Apple > Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad > Extensiones > Finder y activa tu atajo. Apple documenta esto como parte de la habilitación de un atajo en el menú Acciones rápidas de Finder. Instrucciones de Apple sobre acciones rápidas

2. Permitir los tipos de archivo seleccionados

En el editor de atajos, inspecciona la acción de entrada en la parte superior. Haz clic en el ajuste de entrada actual, como Cualquiera, y asegúrate de que Archivos esté permitido. Activa también Carpetas si deseas que la acción rápida acepte las carpetas seleccionadas. Apple define Archivos de forma amplia para incluir documentos, imágenes, PDF y otros archivos; Carpeta es un tipo de entrada independiente. Referencia de tipos de entrada de Apple

Puedes desactivar los tipos de contenido que el atajo no necesita. Esto limita dónde aparece el atajo cuando se inicia desde otras aplicaciones. Evita desmarcar todos los tipos a menos que luego actives explícitamente los tipos que pretendes aceptar. Si Finder no se puede seleccionar en los ajustes de Acción rápida, Apple recomienda específicamente añadir Archivos o Carpetas a la entrada permitida del atajo. Guía de limitación de entrada de Apple

3. Pasar los elementos recibidos a tu flujo de trabajo

La acción de entrada pone el contenido de Finder a disposición del atajo, pero las acciones posteriores aún deben utilizarlo. Conecta una acción que acepte la entrada de archivos o elige la entrada entrante como variable donde la acción solicite contenido. Por ejemplo, una acción de procesamiento de archivos debería recibir los archivos seleccionados en lugar de una acción "obtener" independiente que recopile contenido no relacionado. La acción exacta depende de tu tarea.

Comprueba la línea entre las acciones en el editor: Apple explica que una línea de conexión indica que la salida de la acción anterior se utiliza como entrada de la siguiente acción. Si no hay una conexión compatible, es posible que la siguiente acción no acepte ese tipo de contenido; utiliza una acción que acepte archivos o inspecciona la información de la acción para ver sus tipos de entrada. Explicación de Apple sobre las conexiones de acciones

4. Ejecutarlo en los elementos seleccionados de Finder

En Finder, selecciona uno o más archivos, haz Control-clic en la selección y elige Acciones rápidas > [tu atajo]. Apple también señala que los atajos pueden aparecer en el área de Acciones rápidas en la parte inferior del panel de Previsualización de Finder. La disponibilidad de las acciones rápidas puede depender del tipo de archivo seleccionado y de las extensiones de Finder activadas. Guía de acciones rápidas de Finder de Apple

Una comprobación inicial útil es seleccionar un archivo ordinario de un tipo que tu atajo acepte. Ejecuta la acción y confirma que su primer paso de procesamiento de archivos esté operando sobre esa selección. Luego, prueba con la selección prevista de varios archivos. Si no aparece en el menú, comprueba que Usar como acción rápida esté seleccionado, que el atajo esté activado en las extensiones de Finder y que los tipos aceptados incluyan el elemento seleccionado. Si aparece pero no actúa sobre ningún archivo, inspecciona la acción de entrada y las conexiones con la primera acción de procesamiento del flujo de trabajo.

Lo que hace esta configuración—y lo que no hace

Una acción rápida de Finder recibe el contenido pasado por Finder a la primera acción del atajo. No hace automáticamente que cada acción posterior procese esos elementos: el flujo de trabajo debe utilizar acciones compatibles y transmitir la entrada a través de ellas. Apple describe las acciones rápidas de Finder como dependientes del tipo de elemento y de las extensiones habilitadas, por lo que las opciones exactas del menú pueden variar. Referencia de tipos de entrada de Apple, Guía de Finder de Apple

Fuentes