Para dar a las letras un contorno dibujado a mano en Affinity para Mac, duplica el texto, convierte la copia de trabajo en curvas y aplica un pincel de trazado. Ajusta su anchura y textura, y luego exporta con cuidado: un pincel con textura puede contener imágenes rasterizadas aunque su trazado siga siendo editable.

Este tutorial explica cómo crear una palabra decorativa corta en la aplicación de escritorio Affinity actual, mediante su Estudio Vectorial. La ayuda actual documenta Pinceles de trazado y Estilo de línea de pincel de trazado; estos son los controles que se usan a continuación. El objetivo es dar un aspecto irregular a los contornos de letras existentes sin perder sus formas reconocibles.

Elige el acabado antes de editar las letras

Decide si necesitas una apariencia texturizada o un diseño hecho enteramente de geometría vectorial. Affinity documenta tres tipos de pincel: Nuevo pincel sólido crea un trazo vectorial sólido; Nuevo pincel de intensidad con textura usa la opacidad de una imagen rasterizada; y Nuevo pincel de imagen con textura usa los colores de una imagen rasterizada. Por tanto, que un trazado sea editable no significa que la textura de su pincel sea completamente vectorial. Crear pinceles de trazado personalizados

Lo que necesitas Enfoque adecuado Consideración principal
Un contorno similar al de un lápiz o un pincel seco Aplica un pincel de trazado con textura a las curvas de las letras La textura usa imágenes rasterizadas
Una silueta ligeramente irregular y completamente vectorial Convierte el texto en curvas y modifica manualmente algunos nodos Tendrás que crear tú mismo la irregularidad
Un texto que siga siendo fácil de revisar Conserva una copia independiente del texto editable La copia convertida deja de poder editarse como texto

La distinción también afecta a la apariencia. Un pincel aplicado a una letra convertida sigue su contorno, incluidos los contornos cerrados. No recrea los movimientos de la pluma que alguien haría para escribir esa letra. La operación documentada aplica una textura con pincel a las curvas o formas seleccionadas. Estilos de línea de pincel de trazado

Para empezar, usa la palabra ficticia LOOP. Sus bordes rectos, contornos redondeados y espacios cerrados permiten evaluar si el tratamiento conserva la legibilidad. Elige una fuente ya instalada en tu Mac y que deje suficiente espacio dentro de las letras para el contorno. Este es un ejercicio de diseño ilustrativo; no hay una fuente obligatoria ni un ajuste universal para la anchura del pincel.

Prepara una copia del texto que puedas modificar

Crea y conserva el texto original

En el Estudio Vectorial, selecciona la Herramienta Texto artístico, haz clic o arrastra en la página y escribe LOOP. Define la fuente, el tamaño y el espaciado antes de continuar. Affinity indica que el texto artístico es adecuado para palabras destacadas, frases y tipografía decorativa. Texto artístico

Haz un duplicado antes de convertir nada. En el panel Capas, haz Control-clic en el objeto de texto y elige Duplicar. Conserva una copia como original editable y usa la otra para aplicar el pincel. Aparta el original del diseño de trabajo para que no oculte los cambios. Affinity documenta este método para duplicar objetos, capas y grupos. Duplicar

Convierte la copia de trabajo en curvas

Selecciona el objeto de texto de trabajo y elige Vector > Convertir en curvas, o usa Convertir en curvas en la barra de herramientas contextual. Affinity convierte el objeto en curvas editables y selecciona la Herramienta Nodo. Tras la conversión, las letras dejan de conservar las propiedades normales de la fuente; para cambiar el texto o la fuente, tendrás que volver al original de texto editable. Convertir en curvas

Usa el panel Capas para seleccionar los objetos de curva de las letras que quieras tratar. Si la conversión los presenta dentro de un grupo, expándelo para acceder a las curvas individuales. Trabajar primero con una sola letra facilita evaluar la anchura y la textura antes de aplicar el tratamiento a toda la palabra.

Aplica el pincel de trazado dibujado a mano

Abre Ventana > Vector > Pinceles de trazado y Ventana > Vector > Trazo. Estas son las ubicaciones documentadas de los dos paneles en la aplicación de escritorio. Panel Pinceles de trazado, Panel Trazo

Con una curva de letra seleccionada, elige una miniatura de pincel en el panel Pinceles de trazado. Explora las categorías disponibles en tu instalación y elige una textura con el grado de irregularidad que quieras. El procedimiento documentado por Affinity consiste en seleccionar curvas o formas, elegir un pincel de trazado y, de manera opcional, ajustar su anchura y propiedades. No hace falta usar ningún ajuste preestablecido con nombre específico. Estilos de línea de pincel de trazado

En el panel Trazo, comprueba el ajuste Estilo. Estilo de línea de pincel de trazado aplica el pincel seleccionado en el panel Pinceles de trazado. Ajusta Anchura para controlar el grosor del tratamiento y usa el panel Color o Muestras para definir el color del trazo. Empieza con una anchura moderada y auméntala mientras observas los espacios cerrados de las letras. Panel Trazo

Para letras rellenas, conserva un relleno sólido y usa el pincel para crear un borde irregular. Prueba el orden Dibujar trazo detrás del panel Trazo: Affinity indica que oculta tras el relleno la mitad interior del contorno de una forma cerrada. Dibujar trazo delante muestra el trazo completo. Compara ambas opciones, porque el relleno puede ocultar parte de la textura seleccionada. Panel Trazo

Evalúa el resultado al tamaño al que se verá. Para LOOP, revisa tres zonas: el borde recto de la L, los espacios cerrados de las letras O y la unión entre el asta vertical y el cuenco de la P. Si la textura domina estos rasgos, reduce la anchura o elige un pincel más fino antes de añadir otros ajustes. Esta secuencia de revisión es una ayuda práctica de diseño, no un ajuste prescrito por Affinity.

Cuando la primera letra funcione, aplica el mismo pincel y la misma anchura a las curvas de las demás letras. Después, compara la palabra completa. Un tratamiento que va bien con una letra ancha y redondeada puede resultar demasiado pesado en una unión estrecha, así que haz ajustes locales solo donde la palabra los necesite.

Refina la textura sin perder las formas de las letras

Haz clic en Propiedades en el panel Trazo para editar el pincel utilizado en el trazo seleccionado. Los controles documentados del pincel incluyen Anchura del trazo, Variación del tamaño, Variación de opacidad, Cuerpo, Esquinas, Desplazamiento del inicio y Desplazamiento del final. Cambia un ajuste a la vez para identificar cuál mejora las letras. Panel Trazo, Modificar trazos de pincel de trazado

Usa Cuerpo y Esquinas si es necesario ajustar cómo se distribuye la textura o cómo se comporta en las curvas. Los desplazamientos del inicio y del final definen dónde se unen las secciones terminales del pincel con su cuerpo. Estos controles sirven para construir pinceles; no producen automáticamente un resultado atractivo que parezca escrito a mano. Si un ajuste preestablecido resulta sistemáticamente extraño alrededor de los contornos de las letras, probar otro pincel puede ser más útil que reconstruirlo extensamente. Modificar trazos de pincel de trazado

No necesitas una tableta sensible a la presión para este flujo de trabajo. Aplicas un pincel a curvas existentes y ajustas su apariencia. Si más adelante dibujas trazos independientes con el pincel, Affinity también documenta los controladores Velocidad e Inversa de velocidad para ratones y trackpads en Mac, además de Presión para dispositivos de entrada compatibles. No esperes que esos controles de dibujo recreen retrospectivamente la presión de la pluma a partir del contorno de una fuente. Estilos de línea de pincel de trazado, Modificar trazos de pincel de trazado

Si vas a cambiar el tamaño de las letras terminadas, revisa Escalar con objeto en el panel Trazo. Si está activado, escala conjuntamente la línea y la forma cerrada; si está desactivado, mantiene constante la anchura de línea. Elige el comportamiento de forma deliberada y vuelve a revisar la palabra a su tamaño final. Panel Trazo

Cuando todos los bordes visibles deben seguir siendo vectoriales

Para conseguir un acabado enteramente vectorial, introduce irregularidades en la propia geometría de las letras convertidas. Con la Herramienta Nodo, haz pequeños cambios en algunos nodos y segmentos de curva en lugar de añadir una textura basada en imágenes. Affinity admite explícitamente la edición de los nodos y segmentos del texto convertido. Así obtendrás una silueta moldeada a mano, aunque no reproducirá el grano de un pincel rasterizado. Convertir en curvas

Haz cambios selectivos: suaviza un contorno, varía ligeramente otro y conserva los huecos que permiten distinguir las letras. Convertir el texto en curvas proporciona geometría de letras editable; no significa que un pincel basado en imágenes aplicado después se haya convertido en geometría vectorial.

Exporta las letras sin perder la textura

Conserva un archivo maestro editable de Affinity antes de crear archivos para entregar. La aplicación actual usa archivos .af, y Affinity indica que sus archivos nuevos no se pueden abrir en aplicaciones V1 o V2, aunque la aplicación de escritorio actual sí puede abrir archivos de esas versiones anteriores. Ten en cuenta esta compatibilidad al compartir el documento de origen. Preguntas frecuentes sobre descargas de Affinity

Para exportar, selecciona las letras terminadas y elige Archivo > Exportar > Exportar. Elige un ajuste preestablecido de formato, revisa la vista previa y comprueba Área. Solo selección excluye las demás capas superpuestas; Área de selección las incluye. En este caso, Solo selección resulta útil porque el original de texto editable que has conservado debe quedar fuera del diseño que entregues. Cuadro de diálogo Exportar

En PDF, SVG y EPS, revisa con cuidado Rasterizar. Affinity documenta tres opciones: Propiedades no compatibles rasteriza los elementos no compatibles; Todo rasteriza todos los elementos; y Nada omite los elementos no compatibles en lugar de rasterizarlos. Por tanto, elegir Nada no sirve como atajo para convertir un diseño con textura en un resultado completamente vectorial. Ajustes de exportación

Para un tratamiento con textura, empieza por Propiedades no compatibles y revisa el resultado exportado. Comprueba PPP de rasterización, que controla la resolución de los efectos rasterizados durante la exportación. Elige el valor según el tamaño y el uso previstos; aumentarlo no convierte la textura del pincel en trazados vectoriales. Los archivos SVG y PDF pueden contener contenido rasterizado, por lo que sus extensiones por sí solas no garantizan un resultado completamente vectorial. Ajustes de exportación

El ajuste SVG Exportar texto como curvas controla la dependencia del texto y de las fuentes. Las letras de trabajo ya convertidas son curvas; esta opción afecta al texto que aún quede en la exportación. No sustituye los ajustes de rasterización del tratamiento con pincel. Affinity también señala que el texto exportado convertido en curvas pierde la capacidad de edición textual y el uso de texto a voz. Ajustes de exportación

En el cuadro de diálogo de exportación, elige Preguntar ubicación, haz clic en Exportar, asigna un nombre al archivo y guárdalo. Abre el archivo resultante en la aplicación donde vayas a usarlo y compara los espacios de las letras, la textura, las esquinas y los límites exteriores con el diseño de Affinity. La vista previa documentada permite inspeccionarlo antes de exportar, pero comprobar el archivo entregado también revela cómo se representa el resultado en la aplicación de destino. Cuadro de diálogo Exportar

La palabra terminada debe conservar sus formas de letra al tamaño en que la gente realmente la verá. Conserva el texto editable para revisiones, la versión de trabajo basada en curvas para seguir aplicando estilos y una exportación adecuada a su destino. Así tendrás un tratamiento útil dibujado a mano y sabrás con claridad qué partes siguen siendo vectoriales.

Fuentes