Si DaVinci Resolve sigue reproduciendo lentamente con los proxies y Smart Cache activados, comprueba que el clip afectado realmente use su proxy y luego verifica qué efectos terminaron de almacenarse en caché. Prueba el mismo fragmento corto después de cada cambio para aislar la carga de trabajo restante.

Esta guía está dirigida a quienes editan en Mac y quieren recuperar una reproducción fluida en la línea de tiempo. Las instrucciones de los menús siguen el Manual de referencia de DaVinci Resolve 21 de julio de 2026. Los ejemplos formativos provienen explícitamente de Resolve 20, la edición que se ofrece actualmente en la página de formación de Blackmagic Design. Consulta el manual correspondiente a tu versión instalada si las etiquetas son distintas. Manual de referencia de Resolve 21, libros oficiales de formación.

Establece una prueba de reproducción repetible

Elige un fragmento de 10–20 segundos que se entrecorte de forma sistemática. Anota la frecuencia de fotogramas de la línea de tiempo, los FPS de reproducción del visor, los clips afectados y los indicadores de caché. Usa este fragmento durante todo el diagnóstico; cambiar el material de prueba dificulta comparar los resultados.

El visor de Resolve muestra los FPS de reproducción y un indicador del estado de la GPU. Comprueba también Show All Video Frames en el menú de opciones del visor de Edit: cuando el procesamiento no da abasto, activarlo permite que la reproducción vaya más lenta para mostrar todos los fotogramas; desactivarlo da prioridad al audio y permite que se omitan fotogramas de video. Ninguna de estas opciones elimina la carga de trabajo subyacente. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, página 199.

Para la edición habitual, haz la prueba con Show All Video Frames desactivado, pero evalúa tanto el movimiento visible como los FPS indicados. Registra tres observaciones: si el fragmento mantiene el ritmo previsto, si el movimiento da saltos y si el audio se reproduce de forma continua. Repite el fragmento dos veces sin hacer cambios entre las pasadas.

Verifica que el clip lento realmente use medios proxy

Prefer Proxies es una preferencia, no una garantía de que todos los clips tengan un proxy utilizable. Resolve recurre al medio original cuando no hay un proxy disponible para un clip. Por eso, un solo clip sin preparar es un buen candidato para investigar si la reproducción se ralentiza solo en un corte. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, página 219.

  1. Elige Playback > Proxy Handling > Prefer Proxies.
  2. Cambia el Media Pool a la vista de lista. Haz clic derecho en el encabezado de una columna y activa Proxy y Proxy Media Path.
  3. Inspecciona el clip de origen responsable del fragmento lento. Comprueba la resolución del proxy, su ubicación y el indicador de estado del proxy.
  4. Si se movió el proxy, haz clic derecho en el clip de origen y elige Link Proxy Media; luego selecciona el archivo o directorio del proxy correspondiente.

La Guía del editor documenta estas columnas y el indicador de estado PXY. También explica una fuente común de confusión: la información habitual de resolución y códec del clip sigue describiendo el original de cámara aunque se haya seleccionado la reproducción con proxy. Usa los indicadores específicos del proxy para verificar el cambio. La guía del editor de DaVinci Resolve 20, lección 6, páginas 330–332.

Si falta un proxy, genera uno para el clip afectado antes de procesar todo el proyecto. En Project Settings > Master Settings, selecciona la resolución y el formato del proxy; luego haz clic derecho en el clip del Media Pool y elige Generate Proxy Media. El manual menciona ProRes LT y DNxHR LB como ejemplos de formatos fáciles de editar y de bajo ancho de banda. Considera la elección del formato como una prueba para tus medios y tu Mac, no como una recomendación universal. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, páginas 213–214 y 221.

Vuelve a reproducir el fragmento. Si el mismo clip se reproduce sin tirones después de vincular o regenerar su proxy, tienes una solución práctica para ese clip. Si nada cambia, sigue con la cobertura de caché antes de generar más medios.

Comprueba qué ha procesado realmente Smart Cache

Smart Cache no significa que ya se haya procesado toda la línea de tiempo. En la línea de tiempo de Edit, los indicadores de caché rojos señalan trabajo pendiente; los azules, fotogramas almacenados en caché. Si está activado en Project Settings, el almacenamiento en caché en segundo plano comienza tras un periodo de inactividad configurable. Los cambios en el material almacenado en caché pueden requerir que se vuelva a procesar. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, páginas 205–209.

Elige Playback > Render Cache > Smart, deja de hacer ajustes y espera a que termine el almacenamiento en caché del rango afectado. Luego vuelve a reproducirlo sin cambiar los efectos, la gradación ni la duración. Así puedes distinguir el coste de crear la caché del rendimiento al reproducir el resultado ya procesado.

Para el trabajo con Fusion, la guía de formación de Blackmagic indica expresamente que vuelvas a la página Edit, actives Smart Cache y esperes a que el indicador se ponga azul antes de revisar la reproducción. También señala que la reproducción fluida depende de que la unidad de caché sea lo bastante rápida. Evalúa allí el resultado de edición antes de considerar que la reproducción lenta dentro del espacio de trabajo de Fusion es el mismo problema. La guía de efectos visuales de DaVinci Resolve 20, página 29.

Si la operación lenta sigue sin almacenarse en caché, selecciona el control adecuado en lugar de cambiar de modo de caché al azar:

Dónde se realiza el procesamiento costoso Control de caché documentado
Salida de Fusion o procesamiento de origen Haz clic derecho en el clip de la línea de tiempo: Render Cache Fusion Output > On
Un nodo de la página Color y su procesamiento previo Haz clic derecho en el nodo: Node Cache > On
La gradación completa del clip en la página Color Haz clic derecho en el clip de la línea de tiempo: Render Cache Color Output
Un filtro OFX aplicado en la página Edit Haz clic derecho en el clip: Render Cache OFX Filter y luego selecciona el filtro

Estos controles se dirigen a distintas etapas del procesamiento. En concreto, el manual indica que el almacenamiento en caché de filtros OFX de la página Edit requiere selección manual tanto en los modos Smart como User. Además, la salida de Fusion almacenada en caché precede al procesamiento de la página Color, por lo que esa caché por sí sola no confirma que se haya procesado la gradación completa. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, páginas 206–211.

Haz una comparación controlada para elegir el siguiente ajuste

La siguiente guía de decisión es una inferencia de diagnóstico basada en la separación documentada entre medios proxy, resolución de la línea de tiempo y etapas de caché. No es una prueba de rendimiento. Cambia una condición, vuelve a reproducir el mismo rango y restaura el ajuste antes de la siguiente comparación.

Observación Qué sugiere Siguiente acción útil
Vincular el proxy que faltaba mejora el clip afectado La reproducción desde el medio original contribuía a la ralentización Comprueba si otros clips lentos tienen el mismo problema de proxy
La reproducción mejora solo después de que se completa la caché correspondiente El procesamiento de esa etapa almacenada en caché contribuía al problema Termina de procesar la caché antes de revisar ese efecto
La reproducción de la línea de tiempo a media resolución mejora un fragmento sin caché Reducir el trabajo de procesamiento de imagen ayuda Usa una resolución de trabajo reducida durante la edición
La caché correspondiente está completa, pero la reproducción sigue siendo deficiente Aún hay que investigar la cobertura de caché, el almacenamiento u otra carga de trabajo activa Comprueba por separado la ubicación de la caché y el procesamiento de audio

Para comparar la resolución, elige Playback > Timeline Proxy Resolution > Half Resolution. Esto reduce la resolución de trabajo en el momento; no crea ni vuelve a vincular archivos proxy. Las dos funciones son independientes. El manual también advierte que este control de resolución no resuelve las limitaciones del debayerizado de RAW; cuando esté disponible, los controles compatibles son los de Camera Raw > Decode Quality, específicos del formato. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, páginas 200–201.

Por ejemplo, imagina una línea de tiempo ilustrativa con un clip sencillo, un título de Fusion y un clip con un filtro OFX de la página Edit. Si el clip sencillo se reproduce sin problemas, no hace falta reconstruir enseguida todos los proxies. Prueba el título una vez completada su caché de Fusion y luego almacena explícitamente el filtro OFX en caché. Las distintas respuestas apuntan a distintas etapas del procesamiento, sin necesidad de inventar umbrales de rendimiento.

Investiga la unidad de caché si hay tirones incluso con la caché completa

Abre Project Settings > Master Settings y revisa Cache files location y Render Cache Format. Comprueba el destino real en lugar de dar por hecho que está en la misma unidad que los proxies. Blackmagic documenta que los formatos de caché de mayor calidad exigen más velocidad de transferencia y capacidad de almacenamiento. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, página 208.

Una prueba controlada útil consiste en reconstruir un pequeño fragmento afectado en otra unidad local rápida disponible. Al principio, mantén sin cambios los efectos y el formato de caché. Si mejora, el problema podría estar relacionado con la ruta de almacenamiento anterior, aunque no permite saber si la limitación la causaba la unidad, la conexión o la actividad simultánea.

Si después pruebas un formato de caché más ligero, conserva las propiedades de imagen que requiera tu trabajo. El manual distingue los formatos que conservan los canales alfa y los datos de altas luces fuera de rango; elegir un caché más pequeño solo por velocidad puede cambiar lo que ves durante la gradación. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, páginas 206–208.

Si un clip seleccionado necesita que se reconstruya su caché desde cero, usa Playback > Delete Render Cache > Selected Clips y espera a que vuelva a almacenarse en caché. Esto descarta la caché generada para esa selección y exige regenerarla. Es una prueba específica, no un motivo para borrar la caché de todo el proyecto. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 8, página 211.

Comprueba el procesamiento de Fairlight y las cargas de trabajo simultáneas del Mac

Si la reproducción de imagen es aceptable, pero el audio se entrecorta, prueba el procesamiento de audio por separado. Desactiva temporalmente un plugin sospechoso con su control de bypass, vuelve a reproducir el fragmento y luego restáuralo. Si un clip de audio tiene efectos de plugin, haz clic derecho en él y elige Cache Audio Effects. El manual de Resolve describe esta función como una operación no destructiva a nivel de clip que puede volver a almacenar en caché el audio cuando cambian los parámetros; no des por hecho que procesa todos los procesadores de pistas o buses. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 180, páginas 4087–4088.

La guía de formación de Fairlight muestra cómo omitir un plugin y almacenar clips en caché. Si usas su ejemplo de Voice Isolation, ten en cuenta la edición: Voice Isolation es una función de Studio. La secuencia de diagnóstico no requiere añadir ese efecto. La guía de audio de Fairlight para DaVinci Resolve 20, lección 6, Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 181.

En el Mac, abre Activity Monitor > Memory durante la misma prueba de reproducción. Observa Memory Pressure y Swap Used en lugar de juzgar el rendimiento solo por el total de memoria usada. Apple define Memory Pressure según varios factores, como la tasa de intercambio y la memoria en caché; los archivos en caché pueden ocupar de forma productiva memoria que de otro modo no se usaría. Ver el uso de memoria en Monitor de Actividad en el Mac.

También puedes elegir Window > GPU History para observar la actividad de la GPU mientras se ejecuta la prueba. Úsalo como contexto complementario junto con tus comparaciones controladas; no consideres que un gráfico con mucha actividad demuestre que un efecto determinado está fallando. Ver la actividad de la GPU en Monitor de Actividad en el Mac.

En Resolve 21, revisa el menú emergente Background Tasks de la barra de herramientas inferior si todavía se está generando un proxy u otro render en segundo plano. El manual advierte que el procesamiento en segundo plano puede consumir muchos recursos y documenta Pause background renders on foreground activity en las preferencias de Background Tasks. Compara la reproducción cuando esas tareas terminen o estén pausadas. Este ajuste es distinto de los controles de almacenamiento en caché en segundo plano durante la inactividad. Manual de referencia de Resolve 21, capítulo 4, páginas 110–111.

Para terminar, vuelve a reproducir el rango de prueba original con todos los efectos previstos restaurados, los proxies verificados y la caché correspondiente completa. Conserva el cambio más pequeño que produzca una mejora repetible. Un hallazgo concreto —como un proxy que faltaba, un filtro sin caché o una ubicación de caché más lenta— te da un flujo de edición práctico y un punto de partida claro si la reproducción vuelve a ralentizarse.

Fuentes