先在 macOS「字體簿」中整理字體，再於 Affinity 的「字元」面板中選擇所需的系列與樣式。使用 Affinity 的「字體集」選擇器縮小可用字體清單，並使用「字體管理員」查看文件中已使用的字體。

本指南著重於如何在目前的 Mac 版 Affinity 桌面應用程式中，找到並套用一組易於管理的字體。也會說明文件記載的限制：建立分類、將字體樣式歸入同一系列，以及匯出文件，是彼此獨立的操作。

在 Affinity 中可以整理哪些項目？

Affinity 的「字元」面板提供「字體集」、「字體系列」與「字體樣式」等不同控制項。「字體集」可限制面板中可用的字體；「字體系列」用來選取字體；「字體樣式」則用來選取該系列中可用的樣式。透過 「視窗」>「文字」>「字元」 開啟面板。這些是目前文件所載的桌面版控制項。字元面板

Affinity 的「字體管理員」用途不同：用來檢視文件中已使用的字體，包括遺失的字體與替代字體。Affinity 指引使用者透過作業系統或其他字體管理工具安裝字體。管理字體

變更任何項目之前，可先使用下方的判斷指南。建議的分類是本指南提出的整理方式，並非 Affinity 內建分類。

目前的工作 合適的起點 預期結果
蒐集標題或說明文字的候選字體 命名的「字體簿」字體集 由你維護的候選清單
選擇字體及其粗細 Affinity 的「字元」面板 系列與樣式分開控制
調查幾個看似相關的字體項目 「字體簿」的「列表」預覽，再使用 Affinity 的系列／樣式控制項 檢視可用樣式的方式
尋找使用特定字體的文字 Affinity 的「字體管理員」 文件專屬項目與「定位」功能
將選定的字體檔案移至另一部 Mac 「字體簿」的「輸出」指令 字體檔案；沒有文件記載的分類移轉保證

目前取得的 Affinity 說明文件有記載如何選取字體集，但沒有說明建立任意字體分類資料夾或手動合併不同系列的控制項。請將字體集視為整理工具；文件並未記載可藉此重建 Affinity 所顯示系列結構的方法。字元面板

在「字體簿」中建立小巧實用的分類系統

先從符合你實際決策需求的分類開始。以簡單的版面工作流程為例，可以先建立 內文閱讀、標題、說明文字 和 Atlas 專案。前三項描述預定用途；最後一項則收納專案候選字體清單。這些名稱僅供參考，沒有必須遵循的命名慣例。

清楚訂定納入規則。例如，「內文閱讀」可收納你想比較、用於段落的字體；「標題」則收納適合短標題的候選字體。若某個分類包含所有你可能用到的字體，它的實用性就會降低。先從幾個候選字體開始，只有在實際專案需要其他選項時才擴充。

在「字體簿」中選取所需字體，然後選擇 「檔案」>「從所選項目新增字體集」。在側邊欄中按兩下新字體集，輸入名稱，再按 Return。或者選擇 「檔案」>「新增字體集」，然後將字體拖曳至其中。新增字體不會使它無法在原位置使用。在 Mac 上的「字體簿」中建立和管理字體集與字體庫

對於「適合說明文字的候選字體」這類編輯選擇，請使用一般字體集。若要建立依規則分類的群組，請選擇 「檔案」>「新增智慧型字體集」，命名後選取「全部」或「任何」，再定義條件。Apple 記載的條件包括系列名稱和設計樣式。符合條件的字體會自動加入；你無法手動新增或移除個別成員。在 Mac 上的「字體簿」中建立和管理字體集與字體庫

此工作流程請使用字體集。Apple 說明，字體集與字體庫不同：字體集會出現在部分應用程式使用的 macOS「字體」視窗中，而字體庫不會。這不代表所有應用程式的自訂字體介面都支援字體集。在 Mac 上的「字體簿」中建立和管理字體集與字體庫

套用字體前，先確認系列與樣式

實用的分類需要包含可用的字體。如果所需字體仍是下載的檔案，請在 Finder 中按兩下該檔案，再按一下「安裝」。「字體簿」會在安裝時驗證字體，並檢查是否有重複項目。若要調查已安裝的字體，請選取該字體，然後選擇 「檔案」>「驗證所選項目」。在 Mac 上的「字體簿」中安裝和驗證字體

接著，在「字體簿」中選取該字體集，切換至「列表」檢視。按一下字體名稱旁的箭頭，檢視可用樣式。若要進行視覺比較，請使用「樣本」檢視，按兩下範例句子，然後輸入「Atlas Studio 0123456789」等中性文字。「字體簿」也可透過「資訊」按鈕提供字體詳細資料。在 Mac 上的「字體簿」中檢視和列印字體

在不同候選字體中比較相同文字。接著，決定文件需要哪些樣式，例如一般文字、斜體強調與粗體標題。這只是一種示範性的挑選方法：重點是在開始排版前找出是否缺少必要樣式。

如果字體清單中出現意料之外的重複項目，請在「字體簿」中使用 「檔案」>「解決重複項目」 進行調查。Apple 提供自動和手動解決方式；依設定而定，自動解決可能會停用重複字體或將其移至垃圾桶。手動檢查可讓你查看副本並選取要保留的項目。文件將重複項目處理與字體集整理分開說明。在 Mac 上的「字體簿」中安裝和驗證字體

在 Affinity 中套用候選清單並確認結果

選取要設定格式的文字，並開啟 「視窗」>「文字」>「字元」。查看「字體集」是否有合適且可用的字體集，再選取「字體系列」和「字體樣式」。套用可變字體時，面板也會提供「字體變化」，讓你調整字體軸。字元面板

請將字體集整合視為一個簡單的確認步驟：在「字體簿」中建立一個名稱明確、包含已知已安裝字體的字體集，然後查看 Affinity 的「字體集」選單。目前的文件確認 Affinity 可以選取字體集，但未明確保證每個「字體簿」字體集或智慧型字體集都會顯示其中。如果該分類沒有出現在選單中，請在「字體簿」中瀏覽候選清單，並直接在 Affinity 中選取對應的系列與樣式。字元面板、在 Mac 上的「字體簿」中建立和管理字體集與字體庫

套用選項後，開啟 「文件」>「字體管理員」。其中的項目會顯示字體系列與樣式、狀態，以及任何替代字體。按一下「名稱」或「狀態」標題可排序清單。選取項目並按一下「定位」，即可查看使用該字體的文字；再次按「定位」可逐一查看其他出現位置。字體管理員面板

請留意替代字體與取代字體的差異。原字體遺失時，替代字體會暫時顯示文字；安裝遺失的字體後，Affinity 就能再次顯示原字體。取代字體會變更文件，並在儲存後保留。若要永久變更，Affinity 文件建議透過「尋找與取代」進行格式取代。管理字體

若要減少啟用中的字體數量，可在「字體簿」中選取字體或字體集，選擇 「編輯」>「停用」，再確認操作。若要重新啟用，請選取已停用的項目並選擇 「編輯」>「啟用」。停用會保留 Mac 上的檔案；系統字體無法停用。變更可用字體後，請再次檢查文件的字體狀態。在 Mac 上的「字體簿」中移除、停用或啟用字體

匯出或移動工作時，哪些內容會保留？

請依照需要保留的內容選擇輸出方式：選定的字體檔案、文件資源，或完成文字的外觀。以下文件都沒有說明如何匯出可重複使用的 Affinity 字體分類階層。

若要匯出字體檔案，請在「字體簿」中選取所需字體，然後選擇 「檔案」>「輸出」。選擇目的地並按一下「開啟」。Apple 說明，此操作會儲存可在其他地方使用的字體檔案；其指示並未說明如何匯出字體集名稱、成員規則或 Affinity 分類設定。若需要重建整理方式，請另行保存分類名稱與所含字體的清單。在 Mac 上的「字體簿」中輸出字體

若要處理文件資源，Affinity 說明了 「檔案」>「另存為套件」。檢視摘要，視需要設定「包含字體」及其他納入選項，按一下 「好」，選擇目的地資料夾，再按一下 「封裝」。請確認產生的套件包含預期內容。此操作會收集文件資源；文件記載的選項不包括「字體簿」分類結構。建立套件

若要製作完成的 PDF，字體處理方式由匯出設定控制。「所有字體」會嵌入文件中使用的字體；「子集字體」只會嵌入實際使用的字形。「文字轉曲線」會將文字轉換為形狀。「不常用字體」會讓常見字體依賴檢視裝置提供；「不嵌入字體」則不嵌入任何字體，並要求該裝置上已安裝所用字體。PDF/X 相容性下無法使用「不嵌入字體」。這些選項處理的是匯出文件中的文字，而非移轉你的字體整理方式。匯出設定

開啟 「檔案」>「匯出」>「匯出」，選擇 PDF 預設值，並在匯出前檢查設定。目前的「匯出」對話框將常用設定放在「檔案」區段，其他控制項則位於「進階」區段；可用控制項會依格式而異。匯出對話框

實用的完成標準是：建立一小組名稱明確的字體集，在 Affinity 中確認系列與樣式選擇，並確保文件的「字體管理員」顯示預期字體。若需要可攜性，請將分類成員清單與專案筆記一併保存，再依下一步工作選擇匯出字體檔案、封裝或輸出 PDF。

來源