若要將移調樂器的記譜調號從升號改為等音異名的降號調號,請使用 Staff/Part properties… 中的偏好設定。保持樂器的移調不變,然後分別檢查音符拼寫和連結的分譜。Staff/Part properties
應使用哪種音高檢視?
這套流程適用於想讓單一樂器的記譜呈現不同拼法,同時保留實際發聲音高的 Mac 使用者。首先要區分記譜調性(演奏者看到的調性)與音樂會調性(實際發出的調性)。MuseScore Studio 狀態列中的 Concert pitch 核取方塊可切換這兩種檢視。判斷移調樂器的記譜調號時,請取消勾選。Transposition
例如,降 B 調單簧管的記譜音高比實際發聲音高高大二度。因此,其樂器設定指定向下移大二度。若任務只是選擇等音異名的調號拼法,就不需要更改此移調音程;更改它會改變記譜音高與實際發聲音高之間的關係。Transposition
編輯前,請參考以下判斷指南:
| 要更改的內容 | 文件記載的起始位置 |
|---|---|
| 移調樂器的升號/降號調號偏好 | Staff/Part properties… |
| 個別音符的拼寫 | 等音異名改寫快捷鍵 |
| 單一譜表的實際局部調號 | 按住 Cmd 套用調號面板中的調號 |
| 樂曲實際發聲的調性 | 獨立的移調流程 |
這些控制項各自處理不同的任務。選擇操作前,先確認想要的記譜調性,以及必須維持不變的實際發聲調性。Transposition、Respell pitches、Key signatures
更改移調樂器的調號偏好設定
- 取消勾選
Concert pitch,在目標譜表的空白處或樂器標籤上按右鍵。 - 選擇
Staff/Part properties…。 - 在樂器設定中找到
Prefer sharps or flats for transposed key signatures。 - 若有可用的等音降號調號,請選擇
Flats;若有可用的等音升號調號,請選擇Sharps。 - 保持八度、移調音程及方向不變,然後按一下
OK。
手冊記載,此偏好設定可用於在等音異名的移調調號之間選擇。Staff/Part properties
若需要指定特定拼法,請使用明確的偏好設定。Auto 會選擇臨時記號較少的拼法;若數量相同,則會採用與未移調調號相同類型的臨時記號。None 會盡可能匹配該類型。Staff/Part properties
記譜範例
假設一份示範樂譜的音樂會調性為 B 大調,並包含一支降 B 調單簧管。將調號向上移大二度後,記譜調性為升 C 大調;其等音異名為降 D 大調。因此,預期結果是單簧管譜表採用降 D 大調,而樂譜的音樂會調性仍維持 B 大調。此範例採用了手冊記載的單簧管移調關係。Transposition
編輯前,先寫下這兩個目標:「記譜為降 D 大調;實際發聲為 B 大調。」更改偏好設定後,請檢查這兩種檢視。這比單純計算畫面上的降號更有用:它能確認你改的是預期的記譜方式,同時保留音高關係。
重新拼寫仍需調整的音符
手冊將調號拼寫與音符拼寫分開處理。更改調號偏好設定後,請檢查樂段本身,不要假設所有既有臨時記號都已轉成所需拼法。移調說明明確指出,音符拼寫應使用重新拼寫工具更改。Transposition
若要在記譜檢視中精確修正:
- 選取一個音符。
- 按
Cmd+J,循環切換目前音高檢視中的等音異名拼法,不影響另一種音高檢視中的拼法。 - 重複操作,直到出現所需拼法。
單按 J 會同時更改移調檢視與音樂會音高檢視中的拼法。請依照要更改的記譜方式選擇快捷鍵。Respell pitches
手冊建議,這些循環切換快捷鍵適用於單一音符,或多個同音高的選取音符。選取音高各異的音符可能產生不理想的結果。修正包含多種不同音高的旋律時,請逐一謹慎處理。Respell pitches
對於較大的選取範圍,現行手冊列出 Tools → Respell pitches with sharps、Tools → Respell pitches with flats 和 Tools → Enharmonic spelling → Optimize enharmonic spelling。使用後請檢查樂曲的拼寫結果。Respell pitches
哪些指令取決於版本?
MuseScore Studio 4.7 在 Tools 選單中新增了等音異名拼寫控制項,包括使用升號或降號重新拼寫選取內容的工具。較早版本可能沒有這些大量處理指令;請在適用時使用文件記載的手動快捷鍵,或先更新軟體,再依照新版選單流程操作。MuseScore Studio 4.7 is now available!
檢查連結的器樂分譜
透過 Parts 開啟演奏者的分譜,選取該分譜,然後按一下 Open selected。直接檢查分譜中的調號和代表性音符拼寫。如果最終記譜會在分譜中閱讀,開啟分譜檢查是必要步驟。Parts
器樂分譜會持續連結至總譜。手冊指出,內容變更(包括新增或刪除項目,以及更改音符音高或時值)會在總譜與分譜之間同步。手冊也說明,某些外觀屬性有不同的處理方式。因此,不應把在分譜內編輯視為在編輯一份獨立的音樂副本。Parts
手冊指出,詳細的總譜與分譜同步控制項是在 4.2 版新增或大幅增強的。這些外觀控制項並未提供可獨立更改分譜音樂內容的一般方法。對於此任務,請在更改調號偏好設定及重新拼寫後,檢查實際分譜,不要只根據完整總譜推測結果。Parts
如果找不到偏好設定,該怎麼辦?
文件記載,升號/降號偏好設定僅適用於非同度或非僅八度的移調。因此,非移調樂器不會提供此偏好設定。不要為了顯示下拉選單而替它設定不必要的移調。Staff/Part properties
受支援的譜表專屬替代做法是使用局部調號。在目標譜表上選取預定的小節,套用 Key signatures 調號面板中的等效調號時按住 Cmd。接著另外檢查既有音符,並在需要時重新拼寫。這個做法結合了文件記載的局部調號與重新拼寫操作。Key signatures、Respell pitches
對於移調樂器,即使 Concert pitch 已關閉,面板中的調號仍代表實際發聲音高。手冊以降 B 調單簧管為例:套用音樂會 C 大調即可得到記譜 D 大調。因此,不能直接將面板標籤視為所需的記譜調性。這也是為什麼移調調號偏好設定是主要任務較明確的起點。Key signatures
最後檢查開頭調號、後續調號變更、代表性臨時記號,以及演奏者的分譜。將音樂會音高檢視與原先設定的目標比較,並聆聽一小段樂曲。完成後應符合一開始確立的兩項要求:預期的等音異名記譜調號,以及原有的實際發聲音高。
來源
- Staff/Part properties — MuseScore Studio 手冊。
- Transposition — MuseScore Studio 手冊。
- Respell pitches — MuseScore Studio 手冊。
- Parts — MuseScore Studio 手冊。
- Key signatures — MuseScore Studio 手冊。
- MuseScore Studio 4.7 is now available! — MuseScore。