Para manter uma página web disponível offline no seu Mac, abra-a no Safari e selecione Arquivo > Salvar Como; em seguida, selecione Arquivo Web como o formato. O arquivo web do Safari foi desenvolvido para salvar uma página com seus elementos gráficos e links; escolha-o quando desejar uma cópia local da página. Para uma lista de leitura mais prática, use a Lista de Leitura do Safari e selecione Salvar Offline. Um PDF é melhor quando você deseja uma cópia portátil e com layout fixo.

Salvar a página como um Arquivo Web do Safari

  1. Abra a página web no Safari e aguarde até que o conteúdo necessário apareça. Se a página carregar imagens ou outras seções conforme você rola a tela, navegue até essas áreas antes de salvar; algumas páginas podem impedir o salvamento de itens exibidos na página.
  2. Na barra de menus, escolha Arquivo > Salvar Como.
  3. Na caixa de diálogo para salvar, escolha um nome e um local que você consiga encontrar mais tarde, como uma pasta em Documentos.
  4. Escolha Arquivo Web no menu de formato e clique em Salvar.

A Apple descreve um Arquivo Web como a gravação dos elementos gráficos de uma página web, com links funcionando quando suas páginas de destino estiverem disponíveis. Isso faz dele a opção nativa do Safari mais próxima para manter uma página como página web, em vez de um documento em estilo de impressão. Para reabri-la, localize o arquivo salvo no Finder e abra-o com o Safari. Guia da Apple para salvar páginas web no Safari

Uma página salva não é o mesmo que uma cópia offline completa de um site inteiro. Os links ainda podem direcionar para a internet, e recursos da página que dependem de um serviço, login ou dados atualizados podem não funcionar offline. A Apple também observa que algumas páginas web podem impedir que itens sejam salvos. Se uma imagem, seção ou controle importante estiver ausente, tente outro formato ou salve as informações específicas necessárias separadamente.

Usar a Lista de Leitura para uma leitura offline rápida

Se o seu objetivo principal é ler um artigo mais tarde, a Lista de Leitura é conveniente porque o Safari mantém o item em sua barra lateral. Abra a página, clique no botão Compartilhar do Safari e escolha Adicionar à Lista de Leitura. Para disponibilizar um item específico offline, exiba a barra lateral, abra a Lista de Leitura, clique com a tecla Control pressionada no resumo da página e selecione Salvar Offline. Você também pode deslizar para a esquerda sobre o resumo e selecionar Salvar Offline. Instruções da Lista de Leitura da Apple

Para salvar automaticamente todos os itens da Lista de Leitura, escolha Safari > Ajustes > Avançado e selecione Salvar artigos para leitura offline automaticamente. Esta opção é ideal para um hábito recorrente de leitura; para uma única página, salvar esse item explicitamente evita a dependência de um ajuste automático. A Lista de Leitura destina-se à leitura posterior, portanto, use Arquivo Web quando quiser um arquivo local nomeado e um registro mais fiel da aparência da página web.

Salvar um PDF quando precisar de um documento portátil

Para um documento que você possa abrir no Pré-Visualização ou compartilhar como arquivo, abra a página web e escolha Arquivo > Imprimir. Na caixa de diálogo de impressão, use o menu ou botão PDF e selecione Salvar como PDF; depois, dê um nome ao arquivo e escolha um local. A Apple documenta esse como o método do Mac para criar um PDF. Instruções da Apple para salvar um PDF

Um PDF é uma representação impressa da página, não uma página web salva e interativa. Revise a pré-visualização de impressão antes de salvar: quebras de página, detalhes de fundo omitidos ou o layout de impressão de uma página podem alterar o que é exibido. Escolha um PDF para uma cópia de leitura estável e portátil; escolha Arquivo Web se a preservação da estrutura e dos elementos gráficos da página web for mais vantajosa.

Qual formato você deve escolher?

  • Arquivo Web: Melhor quando você deseja um arquivo local do Safari que retenha os elementos gráficos e a estrutura da página web. Alguns conteúdos podem ser bloqueados, e os links para outras páginas ainda dependem da disponibilidade desses destinos.
  • Lista de Leitura com Salvar Offline: Melhor para uma fila de leitura simples no Safari. Salve o item offline explicitamente ou ative o salvamento offline automático nos ajustes Avançados do Safari.
  • PDF: Melhor para um documento portátil ou uma cópia fixa para leitura. Pode não preservar o comportamento interativo da página web ou o layout original com exatidão.

Antes de se desconectar, abra o arquivo salvo ou o item da Lista de Leitura enquanto ainda tiver acesso à internet e verifique se o material necessário está presente. Para acesso a longo prazo a uma única página, mantenha um Arquivo Web ou PDF em uma pasta de fácil localização; para artigos que você planeja ler no Safari, use a Lista de Leitura e salve-os offline. Nenhum dos formatos garante que todos os recursos dinâmicos ou páginas com links funcionarão sem uma conexão.

Fontes